Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapport perjodiku ta' aġġornament dwar is-sikurezza għal sustanza waħda
bg
периодичен актуализиран доклад за безопасност за активно вещество
cs
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu látku
,
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu účinnou látku
da
enkelt periodisk, opdateret sikkerhedsindberetning
,
periodisk, opdateret sikkerhedsindberetning vedrørende et enkelt stof
de
Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff
,
regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff
el
έκθεση περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας μιας (μοναδικής) ουσίας
,
περιοδική επικαιροποιημένη έκθεση για την ασφάλεια μιας (μοναδικής) ουσίας
en
single PSUR
,
single agent PSUR
,
single periodic safety update report
,
single-substance PSUR
,
single-substance periodic safety update report
es
informe periódico de seguridad sobre un solo principio activo
et
üht toimeainet käsitlev perioodiline ohutusaruanne
fi
yhtä vaikuttavaa ainetta käsittelevä määräaikainen turvallisuuskatsaus
,
yksi yhteinen määräaikainen turvallisuuskatsaus
fr
rapport périodique de s...
rapport perjodiku ta’ aġġornament dwar is-sikurezza
bg
ПАДБ
,
ПДБ
,
периодичен актуализиран доклад за безопасност
,
периодичен доклад за безопасност
cs
periodicky aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
,
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
da
periodiske, opdaterede sikkerhedsberetninger
de
PSUR
,
regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht
,
regelmäßiger aktualisierter Unbedenklichkeitsbericht
el
ΕΠΠΑ
,
έκθεση περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας
en
PSUR
,
Periodic Safety Update Report
es
informe periódico de seguridad
,
informe periódico de seguridad actualizado
et
perioodiline ohutusaruanne
fi
määräaikainen turvallisuuskatsaus
fr
PSUR
,
rapport périodique actualisé de sécurité
,
rapport périodique actualisé relatif à la sécurité
ga
tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht
hr
periodičko izvješće o neškodljivosti lijeka
hu
időszakos gyógyszerbiztonsági jelentés
it
PSUR
,
rapporto periodico di aggiornamento sulla sicurezza
lt
PSUR
,
periodiškai atnaujinamas saugumo protokolas
lv
PSUR
,
Periodiski atjaunināms ziņojums par zāļu drošumu
mt
PSUR
,
Rapport Perjod...
Rapport Pubbliku Ewropew ta' Valutazzjoni
bg
EPAR
,
Европейски публичен оценъчен доклад
cs
Evropská veřejná zpráva o hodnocení
da
EPAR
,
europæisk offentlig vurderingsrapport
de
EPAR
,
Europäischer Öffentlicher Beurteilungsbericht
el
EPAR
,
Ευρωπαϊκή ∆ηµόσια Έκθεση Αξιολόγησης
en
EPAR
,
European Public Assessment Report
es
EPAR
,
Informe Público Europeo de Evaluación
et
Euroopa avalik hindamisaruanne
fi
Euroopan julkinen arviointilausunto
fr
EPAR
,
rapport européen public d'évaluation
hr
EPAR
,
europsko javno izvješće o procjeni
hu
Európai nyilvános értékelő jelentés
it
EPAR
,
relazione pubblica europea di valutazione
lt
EPAR
,
Europos viešas vertinimo protokolas
lv
EPAR
,
Eiropas publiskā novērtējuma ziņojums
mt
EPAR
,
nl
Europees openbaar beoordelingsrapport
pl
EPAR
,
Europejskie Publiczne Sprawozdanie Oceniające
pt
EPAR
,
Relatório Público Europeu de Avaliação
ro
EPAR
,
Raportul european public de evaluare
sk
EPAR
,
Európska verejná hodnotiaca správa
sl
EPAR
,
evropsko javno poročilo o oceni zdravila
sv
offentligt europeiskt utredningsprotokoll
Rapport Strateġiku dwar il-verżjoni mġedda ta’ l-istrateġija ta' Lisbona għat-tkabbir u l-impjiegi: it-tnedija taċ-ċiklu l-ġdid (2008-2010) Jinżamm ir-ritmu tal-bidla
ECONOMICS
Employment
cs
Strategická zpráva o obnovené Lisabonské strategii pro růst a zaměstnanost: zahájení nového cyklu (2008–2010) Udržet tempo reforem
da
Strategisk rapport om den fornyede Lissabonstrategi for vækst og beskæftigelse: Igangsætning af den nye cyklus (2008-2010) - Opretholdelse af forandringstempoet
de
Strategiebericht zur erneuerten Lissabon-Strategie für Wachstum und Beschäftigung: Eintritt in den neuen Programmzyklus (2008-2010) - Das Tempo der Reformen beibehalten
en
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) Keeping up the pace of change
es
Informe estratégico sobre la estrategia de Lisboa renovada para el crecimiento y el empleo: lanzamiento del nuevo ciclo (2008-2010) - Mantener el ritmo del cambio
et
Strateegiline aruanne majanduskasvu ja tööhõivet käsitleva uuendatud Lissaboni strateegia kohta: uue etapi käivitamine (2008–2010) - Peame muutustega sammu
fi
Strategiaraportti uudistetusta Lissabonin kasvu- ja työlli...
rapport sħiħ ta' studju
Chemistry
bg
пълен доклад на изследването
cs
celková zpráva ze studie
da
fuldstændig undersøgelsesrapport
de
umfassender Studienbericht
el
πλήρης έκθεση μελέτης
en
full study report
es
informe exhaustivo de un estudio
et
uuringute aruanne
fi
täydellinen tutkimusraportti
fr
rapport d'étude complet
hu
teljes vizsgálati jelentés
it
rapporto completo di studio
lt
visapusiška tyrimų ataskaita
lv
izpētes pārskats
nl
volledig onderzoeksverslag
pl
pełen raport badawczy
pt
relatório completo do estudo
ro
raport complet al studiului
sk
úplná správa o štúdii
sl
celovito poročilo o študiji
sv
fullständig undersökningsrapport
rapport ta' evalwazzjoni
da
evalueringsrapport
de
Bewertungsbericht
,
Evaluierungsbericht
en
evaluation report
fr
rapport d'évaluation
it
rapporto di valutazione
nl
evaluatieverslag
rapport ta' impatt
EUROPEAN UNION
bg
доклад за въздействието
cs
zpráva o dopadu
da
effektrapport
el
έκθεση επίδρασης
en
impact report
es
informe de impacto
et
mõjuhinnang
fi
selvitys vaikutuksista
fr
rapport d'impact
hu
hatástanulmány
it
rapporto d'impatto
lt
poveikio vertinimas
lv
ziņojums par ietekmi
nl
impactverslag
,
verslag over de impact van de adviezen
pl
raport o oddziaływaniu
pt
relatório de impacto
ro
raport de impact
sk
správa o vplyve
sl
poročilo o učinkih
sv
rapport om konsekvenser
rapport ta' implimentazzjoni
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
gennemførelsesrapport
de
Vollzugsmeldung
el
έκθεση εφαρμογής
en
implementation report
es
informe de aplicación
fi
täytäntöönpanokertomus
fr
rapport de mise en oeuvre
it
relazione sull'applicazione delle disposizioni
nl
uitvoeringsverslag
pt
relatório de aplicação
sv
rapport om genomförande
rapport ta' konsulenza
ECONOMICS
da
konsulentberetning
de
Gutachterbericht
el
συμβουλευτική έκθεση
en
advisory report
es
informe consultivo
fr
rapport consultatif
ga
tuairisc chomhairleach
,
tuairisc fhaisnéiseach
it
relazione di consulenza
nl
advies
pt
parecer
rapport ta' progress
Documentation
Communications
bg
доклад за хода на обсъжданията
cs
zpráva o pokroku
da
fremskridtsrapport
de
Fortschrittsbericht
,
Sachstandsbericht
el
έκθεση προόδου
en
progress report
es
informe de situación
,
informe sobre el estado de los trabajos
et
arenguaruanne
,
eduaruanne
fi
tilannekatsaus
,
tilanneselvitys
fr
rapport d'activité
,
rapport sur l'état d'avancement des travaux
,
rapport sur l'état des travaux
ga
tuarascáil ar dhul chun cinn
hu
az elért haladásról szóló jelentés
,
eredményjelentés
it
relazione sull'andamento dei lavori
lt
pažangos ataskaita
lv
progresa ziņojums
nl
voortgangsrapport
,
voortgangsverslag
pl
sprawozdanie z postępu prac
pt
relatório de situação
ro
raport intermediar de activitate
,
raport intermediar privind stadiul de avansare
,
raport privind progresele înregistrate
sk
správa o pokroku
sl
poročilo o napredku
sv
lägesrapport