Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
personale på området
da
anlægspersonale
,
de
Standortpersonal
el
προσωπικό επί τόπου του έργου
en
Site Personnel
es
personal del emplazamiento
fr
personnel affecté au site
it
personale sul sito
nl
personeel op de vestigingsplaats
,
personeel werkzaam op het centrum
,
plaatselijk personeel
,
ter plaatse werkzaam personeel
pt
pessoal afeto ao local
person der har arvet byggeret på parcel
LAW
de
Erbbauberechtigter
en
person holding the hereditary right of "superficie"
es
titular de un derecho hereditario de superficie
fi
perinnöllisen tontinvuokraoikeuden haltija
fr
titulaire d'un droit de superficie
pt
titular de um direito de superfície
sv
person som har ärvt byggrätt på fastighet
personer,der sidder i Appelinstansen,arbejder på skift
ECONOMICS
de
die Personen wechseln turnusmäßig
el
τα πρόσωπα συμμετέχουν εκ περιτροπής
en
the persons serve in rotation
es
las personas actuarán por turno
fr
les personnes siègent par roulement
ga
fónann na daoine de réir uainíochta
it
le persone prestano servizio a rotazione
nl
de personen die in...zitting hebben,rouleren
pt
as pessoas exercerão funções rotativamente
personer,som har krav på underhold
LAW
de
abhängige Familienangehörige
el
προστατευόμενα πρόσωπα
,
συντηρούμενα άτομα
en
dependency burden
es
dependiente
,
persona a cargo
fr
personne à charge
it
persone a carico
,
segmento di popolazione a carico
,
segmento di popolazione dipendente
nl
personen ten laste
pt
dependentes
,
pessoas a cargo
persongruppe,man især bestræber sig på at hjælpe
de
vorrangig zu behandelnde soziale Gruppe
el
κοινωνική κατηγορία με προτεραιότητα
en
priority social category
es
categoría social prioritaria
fr
catégorie sociale considérée comme prioritaire
it
categoria sociale prioritaria
nl
prioritaire sociale categorie
pt
categoria social prioritária
person på plejehjem
de
Person,die in einem Heim untergebracht ist
el
άτομο που διαμένει σε ίδρυμα
en
person living in a home
es
persona que vive en un asilo
fr
personne vivant dans un home
it
persona ricoverata in istituto
nl
bewoner van een tehuis
pt
pessoa vivendo num lar
personrelaterede tjenesteydelser på social-, sundheds- og uddannelsesområdet
Social protection
bg
социални, здравни и образователни услуги за личността
,
услуги за личността
cs
osobní sociální, zdravotní a vzdělávací služby
de
personenbezogene Dienstleistung
,
personenbezogene Sozial-, Gesundheits- und Bildungsdienstleistungen
el
προσωπικές κοινωνικές, υγειονομικές και εκπαιδευτικές υπηρεσίες
en
personal social, health and educational services
,
services to individuals
,
services to the person
es
servicios a la persona
,
servicios a las personas
,
servicios relacionados con la atención personal
et
isikuteenused
,
üksikisikutele osutatavad sotsiaal-, tervishoiu- ja haridusteenused
fi
henkilökohtaiset sosiaali-, terveys- ja koulutuspalvelut
,
henkilöpalvelut
fr
services à la personne
,
services à la personne dans les domaines sociaux, médicaux et éducatifs
ga
seirbhísí don duine
,
seirbhísí sóisialta, sláinte agus oideachais don duine
it
servizi alla persona nel settore sociale, sanitario ed educativo
lt
asmeninės paslaugos
,
asmeniui teikiamos paslaugos
,
socialinės, sveikatos priežiūros ir švieti...
pigafstand på en ballebrækker
Technology and technical regulations
de
Nadelteilung
el
απόσταση δοντιών ανοικτικού δεμάτων
en
spike spacing of a balle opener
es
espaciado de las púas de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen kuljettimen piikkijako
fr
répartition des pointes du tablier d'un brise-balle mélangeur
sv
spikutbredning i balöppnare
pigbesat fleksibel kartedug på rivemaskine
Technology and technical regulations
da
pigbesat fleksibelt kartebeslag
de
Garnituren mit Kratzendraht eines Reißers
el
εύκαμπτη επένδυση τυμπάνου με ακίδες μηχανής λύκου
en
spiked flexible card clothing of a tearing machine
fi
repimiskoneen joustava karstapiikkipäällyste
fr
garniture de tambour avec pointes d'une effilocheuse
sv
spikbeslag på cylinder i rivmaskin
pigtæthed på en ballebrækker
Technology and technical regulations
de
Benadelungsdichte
el
πυκνότητα δοντιών ανοικτικού δεμάτων
en
spike density of a balle opener
es
densidad de púas de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen kuljettimen piikkitiheys
fr
densité des pointes du tablier d'un brise-balle mélangeur
sv
spiktäthet i balöppnare
Dostopnost