Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bundesratsbeschluss betreffend Abänderung und Ergänzung a)der 11,15 und 19 der revidierten Bestimmungen der internationalen Schiffahrts-und Hafenordnung für den Bodensee sowie der bezüglichen Vorschriften der gemeinsamen Schiffahrts-und Hafenordnung für den Untersee und den Rhein zwischen Konstanz und Schaffhausen b)der Verordnung vom 22.Juni 1915 betreffend die Erteilung von Schifferpatenten zur Führung von Schiffen auf dem Bodensee,auf dem Untersee und dem Rhein zwischen Konstanz und Schaffhausen
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant et complétant a)les 11,15 et 19 des dispositions revisées de la convention internationale réglant la navigation et le service des ports sur le lac de Constance ainsi que les prescriptions y relatives de la convention internationale réglant la navigation et le service des ports sur le lac Inférieur de Constance et le Rhin,entre Constance et Schaffhouse;b)le règlement du 22 juin 1915 concernant l'octroi de patentes de navigation pour conduire des bateaux sur le lac de Constance,le lac Inférieur et le Rhin,entre Constance et Schaffhouse
it
Decreto del Consiglio federale che modifica e completa a)i 11,15 e 19 delle disposizioni rivedute della convenzione internazionale per la navigazione e il servizio dei porti del Lago di Costanza,nonché le disposizioni delle relative prescrizioni della convenzione internazionale per la navigazione e il servizio dei porti del Lago Inferiore e del Reno tra Costanza e Sciaffusa;b)l'ordinanza del 22 giugno 1915 sul rila...
Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 29.Mai 1874(a);Bundesverfassung(b)
LAW
de
BV
,
en
Federal Constitution of the Swiss Confederation of Mai 29,1874(a);Federal Constitution(b)
fr
Constitution fédérale de la Confédération suisse du 29 mai 1874(a);Constitution fédérale(b)
,
cst.
it
Cost.
,
Costituzione federale della Confederazione Svizzera del 29 maggio 1874(a);Costituzione federale(b)
B und S,B S
TRANSPORT
de
Befrachtungs-und Speditionsstelle fuer zentrale Einfuhren des Vereinigten Wirtschaftsgebietes
B-V
LAW
Demography and population
de
Bodenverbesserung
,
Melioration
fr
a.f.
,
a.s.
,
amélioration du sol
,
amélioration foncière
it
M.S.
,
bonifica fondiaria
,
miglioramento del suolo
B-Verstärker
Electronics and electrical engineering
da
klasse B-forstærker
de
Verstärker im B-Betrieb
el
ενισχυτής κατηγορίας Β
en
class B amplifier
es
amplificador clase B
fi
B-luokan vahvistin
fr
amplificateur classe B
,
amplificateur de classe B
,
amplificateur fonctionnant en classe B
nl
klasse B-versterker
pt
amplificador de classe B
sv
klass B-förstärkare