Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
power-off condition
Communications
da
situation uden strømtilslutning
de
Messung bei abgeschalteter Stromversorgung
el
μετρήσεις χωρίς τροφοδοσία
,
συνθήκη χωρίς τροφοδοσία
en
power-off measurements
es
condición en ausencia de alimentación
fi
jännitteetön tila
,
mittaukset tehonsyötön ollessa sammutettuna
fr
mesures en absence d'alimentation
,
état déconnecté
it
condizione di assenza di alimentazione
nl
uitgeschakelde toestand
sv
tillstånd utan strömförsörjning
pre-existing condition
Insurance
da
forudeksisterende tilstand
de
ehemalige Kondition
el
προϋπάρχουσα κατάσταση
es
condición preexistente
fr
état antérieur
nl
voorafbestaande toestand
pt
antecedentes
,
condições preexistentes
sv
hälsotillstånd vid tecknandet
prestations sociales sans condition de ressources
cs
netestované sociální dávky
,
sociální dávky bez průzkumu majetkových poměrů
da
indtægtsuafhængige sociale ydelser
de
Sozialleistungen ohne Bedürftigkeitsprüfung
en
non means-tested social benefits
es
prestaciones sociales sin control de recursos
fi
ilman tarveharkintaa myönnettävät sosiaalietuudet
it
prestazioni sociali senza accertamento delle fonti di reddito
nl
niet aan voorwaarde inzake het vermogen gebonden prestaties
sv
icke behovsprövat understöd
prestations sociales sous condition de ressources
cs
sociální dávky s průzkumem majetkových poměrů
,
testované sociální dávky
da
indtægtsbestemt social ydelse
de
Sozialleistungen mit Bedürftigkeitsprüfung
en
means-tested social benefits
es
prestaciones sociales con control de recursos
fi
tarveharkintaiset sosiaalietuudet
it
prestazioni sociali con accertamento delle fonti di reddito
nl
aan voorwaarde inzake het vermogen gebonden sociale prestatie
sv
behovsprövat understöd
probationary condition
LAW
da
betingelser for prøveløsladelse
de
Bewaehrungsauflage
el
δοκιμαστικές συνθήκες
es
situación de libertad vigilada
fr
infliction de mise à l'épreuve
programme de récupération sur condition de fin anormale
Information technology and data processing
da
restitutionsprogram for fejlterminering
de
Wiederherstellungsprogramm bei Programmabbruch
el
πρόγραμμα αποκατάστασης μετά από ανώμαλο τερματισμό
en
abend recovery program
es
programa de recuperación de final anómalo
fi
elvytysohjelma
it
programma di recupero dopo terminazione anomala
nl
herstelprogramma na abnormale beeindiging
sv
återstartprogram vid onormal avslutning
,
återställningsprogram
race condition
Electronics and electrical engineering
da
kapløb
de
Wettlaufsituation
el
συνθήκη συναγωνισμού
es
condición de carrera
,
condición de competencia
fi
kilpajuoksutilanne
fr
concurrence critique
nl
raceconditie
pt
condição de corrida
sv
kapplöpning
raisonnement d'une condition négative
Information technology and data processing
da
kontrafaktisk ræsonneren
de
unvollständiges Schließen
el
συλλογιστική με αντιπαράδειγμα
en
counterfactual reasoning
es
razonamiento contrafactual
fi
tosiasioiden vastainen päättely
fr
raisonnement négatif
it
ragionamento controfattuale
nl
tegennatuurlijke redenering
pt
raciocínio contrafactual
,
raciocínio negativo
Rapport de la Commision de la condition de la femme
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Report of the Commission on the Status of Women
es
Informe de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
réacheminement d'appel sans condition
Communications
da
CFU
de
Ruf weiterschalten
,
Rufweiterschaltung
,
bedingungslose Anrufumleitung
,
bedingungslose Anrufweiterleitung
en
CFU
,
call forwarding unconditional
es
RLLI
,
reenvío de llamadas incondicional
fi
ennakkosiirto aikavalvonnalla
,
viivästetty ennakkosiirto
fr
RASC
,
RASC
,
renvoi d'appel sans condition
,
it
CFU
,
reinvio automatico di tutte le chiamate
nl
CFU
pt
CFU
,
reencaminhamento incondicional de chamadas
sv
medflyttning