Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
costo dello smantellamento
da
omkostning ved nedlukning
,
omkostningerne til nedlukning
de
Stillegungskosten
el
δαπάνες παροπλισμού
en
decommissioning cost
es
coste de clausura
fr
coût du déclassement
nl
kosten van definitieve sluiting
,
kosten van uitbedrijfneming
pt
custo de desativação
costo dello smantellamento industriale
da
omkostning ved industriel nedlukning
,
omkostningerne til industriel nedlukning
de
Kosten der großmaßstäblichen Stillegung
el
κόστος βιομηχανικού παροπλισμού
en
cost of industrial decommissioning
es
coste de la clausura industrial
fr
coût du déclassement industriel
nl
kosten van/voor ontmanteling op industriële schaal
pt
custo da desativação industrial
costo del risanamento da parte dello Stato
ECONOMICS
FINANCE
de
auf den Staat zukommende Sanierungskosten
el
κόστος αναδιάρθρωσης για το κράτος
en
cost of rescuing for the State
es
coste de saneamiento para el Estado
fr
coût de redressement pour l'Etat
nl
op de staat neerkomende saneringskosten
pt
custo de recuperação pelo Estado
cottura dello smalto
Electronics and electrical engineering
da
emaljebrænding
,
emaljeringsindbrænding
de
Aufschmelzen der Emaille
,
Einbrennen der Emaille
el
έψηση σμάλτου
en
enamel firing
es
cocción del esmalte
fr
cuisson de l'émail
nl
email branden
pt
cozedura do esmalte
creazione dello stock
LAW
da
opbygning af lager
,
skabelse af forråd
de
Aufbau eines Lagerbestandes
el
δημιουργία αποθεμάτων
en
stock build-up
,
stock creation
es
creación del stock
fi
varaston kokoaminen
fr
création du stock
nl
aanleggen van een voorraad
pt
criação do stock
sv
lageruppbyggnad
,
uppbyggnad av lager
credito privilegiato dello stesso grado
LAW
de
gleichrangige bevorrechtigte Forderungen
en
preferential debts of the same ranking
fr
créances privilégiées de même rang
nl
bevoorrechte schuldvorderingen van gelijke rang
criccaggio dello stampo provocato da shock termico
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
varmrevne
,
varmrevnedannelse
de
Brandriss
,
Formriss
,
Warmrissbildung
el
θραύση εν θερμώ
en
heat checking
,
hot crack
es
agrietamiento del molde provocado por el choque térmico
fi
palohalkeama
fr
craquelure du moule par chocs thermiques
,
crique
,
fissure
,
fissure du moule
it
cricca a caldo
,
nl
haarscheur door hitte
pt
fissura a quente
sv
värmesprickor
crociamento dello scambio
da
hjertestykke i et sporskifte
,
krydsning
de
Herzstück
,
Weichenherzstück
el
καρδιά διασταυρώσεων
,
καρδιά διασταύρωσης
,
καρδιά διασταύρωσης σιδηροδρομικών τροχιών
,
κεντρικό εξάρτημα κλειδιού
,
φορέας διασταύρωσης
en
crossing frog
,
frog
,
frog-point
,
point frog
,
points crossing
es
corazón
,
punta de corazón
fi
risteyskappale
,
vaihteen risteyskappale
fr
coeur d'aiguillage
,
coeur d'aiguille
,
coeur de croisement
,
coeurs de croisement
,
point de coeur
,
pointe de coeur
it
cuore
,
cuore
,
cuore dello scambio
,
incrociamento dello scambio
nl
puntstuk
,
puntstuk ( bij wissels en kruisingen van spoorwegmateriaal )
,
wisselhartstuk
pt
bico da cróssima
,
cróssima
cuore dello scambio
bg
сърце
cs
jednoduchá srdcovka
da
hjertestykke
,
simpel krydsning
,
skinnekrydsning
de
einfache Kreuzung
el
απλή διασταύρωση
en
common crossing
,
crossing frog
,
frog
es
corazón de cruzamiento
,
corazón de cruzamiento simple
et
lihtriströöbas
,
riströöbas
fi
yksikärkinen risteys
fr
cœur de croisement
,
cœur de croisement simple
ga
acomhal
hu
normál keresztezés
,
normál kereszteződés
it
cuore
,
cuore del deviatoio
,
cuore dell'incrocio
,
lt
kryžmė
,
paprastoji kryžmė
lv
krustenis
mt
qalba tal-intersezzjoni
,
qalba tat-traversata
nl
kruisstuk
pl
krzyżownica zwyczajna
pt
cróssima
ro
inimă de macaz
,
inimă de încrucișare
sk
srdcovka
sl
nepremično srce
sv
korsning med fast spets
,
växelkorsning
cura dello spazio naturale
Information technology and data processing
ENVIRONMENT
da
bevarelse af det naturlige miljø
de
Pflege des Landschaftsraumes
el
συντήρηση του φυσικού χώρου
en
maintenance of the countryside
es
conservación de los espacios naturales
fr
entretien de l'espace naturel
nl
landschapsbeheer
pt
conservação do espaço natural
sk
rozvoj vidieka
Dostopnost