Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dichiarazione dello stato di emergenza
da
kundgørelse om katastrofe-situation
de
Erklärung zum Katastrophengebiet
el
αναγγελία καταστροφής
en
declaration of disaster
es
declaración de catástrofe
,
declaración de desastre
fi
onnettomuustiedote
,
viranomaistiedote
fr
déclaration de sinistre
nl
rampverklaring
pt
declaração de catástrofe
dichiarazione di Doha sul finanziamento dello sviluppo
ECONOMICS
FINANCE
en
Doha Declaration on Financing for Development
es
Declaración de Doha sobre la financiación para el desarrollo
fi
kehitysrahoitusta koskeva Dohan julistus
fr
déclaration de Doha sur le financement du développement
lt
Dohos deklaracija dėl vystymosi finansavimo
nl
Verklaring van Doha over de financiering van ontwikkeling
pl
deklaracja z Ad-Dauhy w sprawie finansowania rozwoju
ro
Declarația de la Doha privind finanțarea dezvoltării
dichiarazione mondiale a favore della sopravvivenza, della protezione e dello sviluppo dell'infanzia
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
da
verdenserklæring om børns overlevelse, beskyttelse og udvikling
de
Internationale Erklärung zum Überleben, zum Schutz und zur Entfaltung des Kindes
el
Παγκόσμια Διακήρυξη υπέρ της επιβίωσης, της προστασίας και της ανάπτυξης του παιδιού
en
Universal Declaration on the Survival, Protection and Development of Children
es
Declaración mundial en favor de la supervivencia, de la protección y del desarrollo del niño
fr
déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l'enfant
nl
mondiale verklaring ten behoeve van het overleven, de bescherming en de ontwikkeling van het kind
pt
Declaração Mundial a Favor da Sobrevivência, Proteção e Desenvolvimento da Criança
dichiarazione sui principi guida dello sviluppo sostenibile
ECONOMICS
ENVIRONMENT
da
erklæring om de styrende principper for bæredygtig udvikling
de
Erklärung über die Leitprinzipien der nachhaltigen Entwicklung
el
Δήλωση σχετικά με τις κατευθυντήριες αρχές της αειφόρου ανάπτυξης
en
Declaration on the guiding principles for sustainable development
fr
Déclaration sur les principes directeurs du développement durable
nl
Verklaring over de richtsnoeren voor duurzame ontwikkeling
Dichiarazione sulla cooperazione economica internazionale ed il rilancio della crescita economica e dello sviluppo nei paesi in via di sviluppo
United Nations
en
Declaration on International Economic Cooperation, in particular the Revitalisation of Economic Growth and Development of the Developing Countries
es
Declaración sobre la cooperación económica internacional y, en particular, la reactivación del crecimiento económico y el desarrollo de los países en desarrollo
fr
Déclaration sur la coopération économique internationale, en particulier la relance de la croissance économique et du développement dans les pays en développement
difetto dello strato esterno
da
overfladefejl
de
Oberflächenfehler
el
ανοικτόν ελάττωμα
en
open defect
es
defecto abierto
fi
pintavika
fr
défaut ouvert
nl
oppervlaktefout
pt
defeito aberto
sv
ytfel
difetto dello zoccolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Huffehler
en
defective hoof
,
faulty hoof
es
defecto del casco
fr
tare du sabot
Differenza media dello strato limite lamellare
da
middel filmforskel
de
mittlere Filmdifferenz
el
μέση διαφορά θερμοκρασίας μεμβράνης ρευστού
en
average film difference
es
diferencia media de transmisión superficial
pt
diferença média da película
differenziale dello swap
FINANCE
Financial institutions and credit
en
swap spread
nl
swap-spread
,
verschil tussen vaste en vlottende rente
diffusione al di sotto dello strato epitassiale
Electronics and electrical engineering
da
diffusion under epitaksiallaget
de
Diffusion unter einer Epitaxialschicht
el
διάχυση κάτω από επιταξιακό στρώμα
en
DUF
,
UL
,
diffusion under epitaxial layer
es
difusión bajo capa epitaxial
fr
diffusion sous la couche épitaxiale
nl
diffusie onder een epitaxiale laag
pt
difusão sob camada epitaxial
sv
diffusion under ett epitaxiellt skikt
Dostopnost