Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macchina di colata continua a nastro senza fine
Iron, steel and other metal industries
da
bæltestrengstøbemaskine
de
Stranggießmaschine mit mitlaufender Kokille
el
μηχανή συνεχούς χύτευσης σε τροχό
en
belt-wheel type continuous caster
,
travelling mould machine
es
máquina de colada continua sobre correa sin fin
fr
machine de coulée continue sur roue
pt
fundição mecânica contínua sobre tapetes rolantes
,
lingotagem mecânica contínua sobre tapetes rolantes
mancata coincidenza fra l'inizio e la fine di un taglio eseguito secondo una linea chiusa
Iron, steel and other metal industries
da
forsætning af snit
de
Schnittversatz
el
δόντι
,
μετατόπιση τομής
en
step between the start and the end of the cut in a closed cut
fr
décalage de la saignée entre le début et la fin d'une coupe fermée
nl
snedeverloop
pt
distância entre o início e o fim de um corte contínuo
marca di fine archivio
Information technology and data processing
da
filsluttegn
de
Dateiendezeichen
,
EOF-Zeichen
en
end-of-file mark
es
marca de fin de archivo
,
marca de fin de fichero
fi
tiedoston loppumerkki
fr
marque de fin de fichier
nl
einde-bestand teken
pt
marca de fim de ficheiro
sv
filslutstecken
marca di fine archivio
Information technology and data processing
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
filmærke
,
filslutmærke
de
Dateimarke
el
ένδειξη αρχείου
en
file mark
es
marca de cinta
,
marca de fichero
,
marca de fin de fichero
,
marca de final de registro
fi
tiedoston loppumerkki
fr
drapeau de fin de fichier
it
contrassegno di archivio
,
nl
eindmerk
pt
marca de fim de ficheiro
sv
filslutstecken
marca di fine archivio
Information technology and data processing
da
filslutmærke
,
filslutmærkning
de
Dateiende-Anzeiger
el
ενδείκτης τέλους αρχείου
,
ενδείκτης τέλους αρχειοφακέλου
,
ενδείκτης τέλους φακέλου
en
end-of-file indicator
,
end-of-file marker
,
end-of-file spot
es
indicador de fin de fichero
,
marca de fin de fichero
fi
tiedoston loppumerkki
fr
indicateur de fin de fichier
,
marque de fin de fichier
it
indicatore di flusso
,
marca di fine flusso
nl
einde-bestand teken
pt
indicador de fim de ficheiro
,
marca de fim de ficheiro
sv
filslutsmarkering
marca di fine dati
Information technology and data processing
da
dataafslutningskode
de
Datenendmarkierung
el
δείκτης τέλους δεδομένων
en
end-of-data marker
es
marca de fin de datos
fi
tiedon loppumerkki
fr
marque de fin de données
nl
einde-der-gegevens aanduiding
pt
marcador de fim de dados
sv
dataslutsmarkör
marca di fine nastro
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
båndslutmarkering
,
båndslutmærke
,
mediumsluttegn
,
slutetiket
,
slutmærke på magnetbånd
de
Bandendemarke
el
Σημάδι τέλους ταινίας
,
σημάδι τέλους ταινίας
en
end-of-reel marker
,
end-of-tape mark
,
end-of-tape marker
es
censor de final de cinta
,
indicador de fin de cinta
fr
marque de fin de bande
,
repère de fin de bande
,
réflecteur de fin de bande
nl
einde-band markering
,
einde-band-teken
pt
marca de fim de banda
marcatore di fine campo
Information technology and data processing
da
feltslutmærke
,
feltslutsymbol
de
Marke des Feldendes
el
ένδειξη τέλους πεδίου
,
σύμβολο τέλους πεδίου
en
end-of-field mark
,
end-of-field symbol
es
marca de fin de campo
fi
kentän loppumerkki
fr
marque de fin de champ
nl
veldeindeteken
pt
marca de fim de campo
sv
fältslutsmärke
,
fältslutstecken
masse fine dispersée
Natural and applied sciences
Chemistry
de
dispergierte Feinsubstanz
el
λεπτή γη εν διαμερισμώ
en
dispersed fine mass
es
masa fina dispersa
it
massa fina dispersa
,
terra fina dispersa
nl
gedispergeerd fijn bestanddeel
pt
massa fina dispersa
masse fine dispersée isotrope
Natural and applied sciences
Chemistry
de
isotrope Feinsubstanz
el
ισότροπη λεπτή γη εν διαμερισμώ
en
isotropic dispersed fine mass
es
masa fina dispersa isotropica
it
terra fine isotropica dispersa
nl
isotrope gedispergeerde fijne massa
pt
massa fina dispersa isotrópica
Dostopnost