Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goods-producing industry
da
fremstillingsvirksomhed
de
Waren produzierendes Gewerbe
es
industria de producción de bienes
,
industria productora de bienes
fi
tuotantoteollisuus
fr
industrie productrice de biens
it
industria produttrice di beni
nl
industrie van consumptiegoederen
pt
indústria produtora de bens
sv
producerande tillverkningsindustri
goods-producing sector
da
fremstillingssektor
de
Bereich des Waren produzierenden Gewerbes
es
sector de producción de bienes
fi
teollisuus-ja kaivostoiminta
fr
secteur producteur de biens
it
settore produttore di beni
nl
industriesector van consumptiegoederen
pt
setor produtor de bens
sv
godsproducerande sektor
goods protected by means of internal packing
da
varer i handelsemballage
de
handelsüblich verpackte Ware
,
vorverpacktes Gut
el
εμπόρευμα με προστατευτική συσκευασία
,
εμπόρευμα σε συσκευασία ασφαλείας
es
mercancía acondicionada
fr
marchandise conditionnée
ga
earraí atá á gcosaint trí mheán pacála inmheánaí
it
merce condizionata
nl
goederen in handelsverpakking
,
waren in handelsverpakking
pt
mercadoria acondicionada
goods put into stock by their producers
ECONOMICS
da
lagertilgang hos producenten
de
Waren,die in die Vorräte der Produzenten eingehen
el
αγαθά που αποθεματοποιούνται από τους παραγωγούς τους
es
bienes almacenados por sus productores
fr
biens mis en stocks chez les producteurs
it
beni passati a scorta presso i produttori
nl
goederen die door de producenten aan hun voorraden worden toegevoegd
pt
bens entrados em existências nos produtores
goods receipt
TRANSPORT
da
kajkvittering
de
Kaiempfangschein
el
απόδειξη αποβάθρας
en
quay receipt
fr
reçu de quai
nl
kadereçu
,
loodsreçu
goods received as gifts from the rest of the world
ECONOMICS
da
varer modtaget som gave fra den øvrige verden
de
von der Übrigen Welt als Geschenk erhaltene Waren
el
αγαθά που λαμβάνονται σαν δώρα από την αλλοδαπή
es
bienes recibidos como donación del resto del mundo
fr
biens reçus en don du reste du monde
it
beni ricevuti in dono dal resto del mondo
nl
van het buitenland als geschenk ontvangen goederen
pt
bens recebidos como donativos do resto do mundo
goods released for free circulation
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varer bragt i fri omsætning
,
varer overgået til fri omsætning
de
in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführte Waren
el
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία
es
mercancías despachadas a libre práctica
fr
marchandises mises en libre pratique
ga
earraí arna scaoileadh chun saorchúrsaíochta
hr
roba puštena u slobodni promet
hu
szabad forgalomba bocsátott áru
it
merce immessa in libera pratica
nl
in het vrije verkeer gebrachte goederen
pl
towary dopuszczone do swobodnego obrotu
pt
mercadorias introduzidas em livre prática
sl
blago, sproščeno v prosti promet
sv
varor som övergår till fri omsättning
goods released for free circulation at a reduced or zero rate of import duty on account of their end-use
Tariff policy
da
varer, der er overgået til fri omsætning til nedsat eller nul-importafgift på grund af deres anvendelse til særlige formål
de
Ware, die aufgrund ihrer Verwendung zu besonderen Zwecken zu einem ermässigten Einfuhrabgabensatz oder abgabenfrei in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführt worden ist
el
εμπόρευμα που έχει τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία με μειωμένο ή μηδενικό εισαγωγικό δασμό λόγω του προορισμού του για ειδικούς σκοπούς
fr
marchandises mises en libre pratique au bénéfice d'un droit à l'importation réduit ou nul en raison de leur utilisation à des fins particulières
nl
goederen die in het vrije verkeer zijn gebracht met toepassing van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht uit hoofde van hun bijzondere bestemming
sv
varor som övergått till fri omsättning till en nedsatt importtullsats eller nolltullsats på grund av deras användning för särskilda ändamål
goods repaired in specialist workshops
ECONOMICS
da
specialværkstedernes reparationsarbejder
de
Reparaturen in Spezialwerkstätten
el
επισκευές σε ειδικευμένα εργαστήρια
es
reparaciones en talleres especializados
fr
réparations dans des ateliers spécialisés
it
riparazioni in officine specializzate
nl
gespecialiseerde werkplaatsen
pt
reparações em oficinas especializadas