Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
labour vers le haut
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning op ad skråning
de
Bergaufstürzen
,
Hangaufwärtspflügen
,
hangaufwärts Wenden
el
όργωμα προς την ανωφέρεια
en
uphill ploughing
es
labor volteando hacia arriba
fr
labour versant vers la montagne
it
aratura a monte
,
aratura con rivoltamento verso monte
nl
hellingopwaarts ploegen
pt
lavoura para a vértice
laitier de haut-fourneau
INDUSTRY
da
højovnsslagge
de
Hochofenschlacke
el
σκωρία υψικαμίνου
en
blast furnace slag
es
escoria de alto horno
fi
masuunikuona
it
loppa di altoforno
nl
hoogovenslak
pt
escória de alto-forno
sv
masugnsslagg
laitier de haut fourneau granulé
bg
стрита гранулирана шлака от доменна пещ
cs
granulovaná vysokopecní struska
da
GGBS
,
granuleret højovnsslagge
de
Hüttensand
el
σκωρία υψικαμίνου
en
GGBS
,
ground granulated blast furnace slag
es
escoria granulada molida de alto horno
et
peenestatud granuleeritud kõrgahjuräbu
fi
jauhettu granuloitu masuunikuona
it
loppa d'altoforno granulate macinata
,
scoria d'altoforno granulare macinata
lt
maltas granuliuotasis aukštakrosnės šlakas
pl
mielony granulowany żużel wielkopiecowy
pt
escória granulada de alto-forno moída
sk
mletá granulovaná vysokopecná troska
langage de haut niveau
Information technology and data processing
da
høj-niveau-sprog
,
højere programmeringssprog
,
højniveausprog
,
højtudviklet programmeringssprog
,
syntetisk sprog
de
höhere Programmiersprache
,
problemorientierte Programmiersprache
el
γλώσσα προγραμματισμού υψηλού επιπέδου
,
γλώσσα υψηλού επιπέδου
en
HLL
,
HOL
,
high level language
,
high-level language
,
high-order language
,
higher order language
,
synthetic language
es
LAN
,
lenguaje de alto nivel
,
lenguaje evolucionado
fi
korkean tason ohjelmointikieli
,
lausekieli
fr
langage synthétique
,
langage évolué
it
linguaggio ad alto livello
,
linguaggio evoluto
nl
HLL,afkorting van high level language
,
hogere programmeertaal
,
hoogniveau taal
,
zeer hoge programmeertaal
pt
linguagem de 5ª geração
,
linguagem de alto nível
,
linguagem de muito alto nível
,
linguagem sintética
sv
högnivåspråk
largage haut
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedkastning fra stor højde
de
hoher Abwurf
el
ρίψη από ψηλά
,
υψηλή ρίψη
en
high drop
es
descarga alta
,
lanzamiento de altitud
it
lancio dall'alto
lettre du haut de casse
da
majuskler
,
store bogstaver
,
versaler
de
große Schrift
el
κεφαλαία γράμματα του άνω μέρους της κάσας
en
upper case
es
letra de caja alta
it
lettera di alta cassa
nl
letter uit de bovenkast
pt
caixa alta
le vent est fourni au haut fourneau par des soufflantes
Iron, steel and other metal industries
da
blæsten til højovnen leveres af blæsere
de
der Wind fuer den Hochofen wird von Geblaesemaschinen geliefert
el
ο αέρας εισάγεται στην υψικάμινο με φυσητήρες
en
the blast for the blast furnace is produced by blowers
es
el viento de los hornos altos es producido por soplantes
it
il vento è fornito all'altoforno dai soffianti
nl
de wind wordt door windmachines in de hoogoven geblazen
pt
o sopro(vento)é fornecido ao alto forno por ventoinhas
liaison à haut rendement
TRANSPORT
da
højproduktiv forbindelse
de
Strecke hoher Produktivität
el
γραμμή υψηλής παραγωγικότητας
en
high-productive line
es
línea de alta productividad
it
linea ad alta produttività
pt
linha de alta produtividade
ligne d'abonné numérique à très haut débit
Information technology and data processing
da
VDSL
,
Very high speed Digital Subscriber Line
de
VDSL
,
Very High Speed Digital Subscriber Line
el
VDSL
,
ψηφιακή συνδρομητική γραμμή πολύ υψηλής ταχύτητας
en
VDSL
,
Very high speed Digital Subscriber Line
es
VDSL
,
línea de abonado digital de muy alta velocidad
fi
VDSL
,
VDSL-yhteys
,
erittäin suurinopeuksinen digitaalinen tilaajajohto
fr
VDSL
,
ga
Líne Dhigiteach Rannpháirtí ar Rí-Ardluas
hu
VDSL
,
nagy sávszélességű digitális előfizetői vonal
it
VDSL
,
linea digitale d'utente ad altissima velocità di trasmissione dati
lt
VDSL
,
labai didelės spartos skaitmeninė abonento linija
mt
VDSL
,
Very high speed Digital Subscriber Line
nl
VDSL
,
Very high speed Digital Subscriber Line
pl
VDSL
,
cyfrowe łącze abonenckie o bardzo dużej szybkości transmisji
pt
Linha de Assinante Digital de Débito Muito Elevado
,
VDSL
ro
VDSL
,
linie de abonat digitală de mare viteză
sk
VDSL
,
vysokorýchlostná digitálna účastnícka prípojka
sl
VDSL
,
zelo hiter digitalni naročniški vod
sv
VDSL
ligne numérique à haut débit
Communications
da
HDSL
,
high bit-rate digital subscriber line
el
υψίρρυθμη ψηφιακή συνδρομητική γραμμή
en
HDSL
,
high bit-rate digital subscriber line
es
HDSL
,
línea de abonado digital de gran velocidad
,
línea digital de abonado a alta velocidad de transmisión
,
línea digital de abonado de alta velocidad
fi
HDSL
,
digitaalinen parikaapelitilaajajohto
nl
HDSL
,
high bit-rate digital subscriber line
pt
HDSL
,
linha digital de alto desempenho
sv
HSDL
,
high bit-rate digital subscriber line