Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
qualification de vol aux instruments
da
IR
,
instrumentbevis
,
instrumentrettighed
de
Berechtigung für IFR-Flüge
,
IFR-Berechtigung
,
Instrumentenflugberechtigung
el
ειδικότητα πτήσεως αεροπλάνων με όργανα
en
IR
,
instrument rating
fr
IR
,
pl
uprawnienie do wykonywania lotów według wskazań przyrządów
qualification de vol aux instruments
TRANSPORT
en
IR
,
instrument rating
fr
IR
,
qualification IFR
,
nl
IR
,
bevoegdverklaring instrumentvliegen
radiodétecteur d'approche aux instruments
Communications
da
radiostrålelandingssystem
de
Leitstrahllandeverfahren
el
σύστημα ραδιοφάρου τυφλής προσέγγισης
en
BABS
,
beam approach beacon system
,
blind approach beacon system
es
radar de aproximación
,
sistema de radiofaro de aproximación sin visibilidad
fr
radiobalise d'approche sans visibilité
,
ga
córas rabhcháin ascnaimh gan feicseanacht
,
córas rabhcháin ascnaimh léis
,
córas rabhcháin léis le haghaidh ascnaimh
it
radar d'avvicinamento strumentale
nl
aanvliegbakensysteem
,
naderingsbakensysteem
pt
sistema de farol para aproximação cega
,
sistema de radiofarol por feixe
sv
instrumentinflygningsradar
Rapport et message du 20 septembre 1999 sur les instruments adoptés en 1997,1998 et 1999 par la Conférence internationale du Travail lors de ses 85e,86e et 87e sessions et sur la convention(n o 144)concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en oeuvre des normes internationales du travail,1976
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bericht und Botschaft vom 20.September 1999 über die von der Internationalen Arbeitskonferenz anlässlich ihrer 85.,86.und 87.Tagung 1997,1998 und 1999 genehmigten Instrumente und zum Übereinkommen(Nr.144)über dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen,1976
it
Rapporto e messaggio del 20 settembre 1999 concernente gli strumenti adottati nel 1997,1998 e 1999 dalla Conferenza internazionale del lavoro in occasione delle sue 85a,86a e 87a sessioni e sulla Convenzione(n.144)concernente le consultazioni tripartite volte a promuovere l'attuazione delle norme internazionali del lavoro,1976
rapporteurs [instruments de mesure]
da
vinkelmålere
de
Winkelmesser
en
protractors [measuring instruments]
es
transportadores [ángulos] [aparatos de medida]
it
rapportatori [strumenti di misura]
nl
graadbogen
pt
transferidores [instrumentos de medida]
sv
gradskivor
rapports de comptage sur les instruments compteurs
nl
telverhoudingen bij telweegwerktuigen
reconnaissance et mesure des instruments financiers
Accounting
da
indregning og måling af finansielle instrumenter
de
Ansatz und Bewertung von Finanzinstrumenten
,
Ausweis und Bewertung von Finanzinstrumenten
el
αναγνώριση και επιμέτρηση των χρηματοοικονομικών μέσων
en
recognition and measurement of financial instruments
es
reconocimiento y medición de instrumentos financieros
,
reconocimiento y valoración de instrumentos financieros
fi
rahoitusinstrumenttien kirjaaminen ja arvostaminen
ga
ionstraimí airgeadais a aithint agus a thomhas
hu
pénzügyi instrumentum megjelenítése és értékelése
it
rilevazione e valutazione degli strumenti finanziari
lt
finansinių priemonių pripažinimas ir vertinimas
lv
finanšu instrumentu atzīšana un novērtēšana
nl
opname en waardering van financiële instrumenten
pl
uznawanie i wycena instrumentów finansowych
sl
pripoznavanje in merjenje finančnih inštrumentov
sv
redovisning och värdering av finansiella instrument.
recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI
TRANSPORT
United Nations
de
Code für die Stabilität unbeschädigter Schiffe aller unter IMO-Regelungen fallender Schiffstypen
el
διεθνής κώδικας για την ευστάθεια σε άθικτη κατάσταση όλων των τύπων πλοίων που καλύπτονται από τις ρυθμίσεις του ΙΜΟ
en
Code on Intact Stability for all types of ships covered by IMO Instruments
es
Código de estabilidad sin avería para todos los tipos de buques regidos por los instrumentos de la OMI
fi
säännöstö vahingoittumattoman aluksen vakavuudesta kaikissa IMOn asiakirjojen kattamissa aluslajeissa
it
codice sulla stabilità a nave integra per tutti i tipi di nave oggetto degli strumenti IMO
nl
Code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand voor alle onder de IMO-instrumenten vallende scheepstypen
sv
Koden om intaktstabilitet för alla fartygstyper som omfattas av IMO-instrument