Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kan give allergi ved indånding
de
Sensibilisierung durch Einatmen möglich
el
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση διά της εισπνοής
en
may cause sensitization if inhaled
es
posibilidad de sensibilización por inhalación
fr
peut entraîner une sensibilisation par inhalation
it
può provocare sensibilizzazione per inalazione
nl
kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing
pt
pode provocar sensibilização por inalação
kan give allergi ved indånding og ved kontakt med huden
da
R42/43
,
kan give overfølsomhed ved indånding og ved kontakt med huden
de
R42/43
,
Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich
el
Ρ42/43
,
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της εισπνοής και επαφής με το δέρμα
en
R42/43
,
may cause sensitization by inhalation and skin contact
es
R42/43
,
posibilidad de sensibilización por inhalación y en contacto con la piel
fr
R42-43
,
R42/43
,
R4243
,
peut entraîner une sensibilisation par inhalation ou par contact avec la peau
it
R42/43
,
può provocare sensibilizzazione per inalazione e contatto con la pelle
nl
R42-43
,
R42/43
,
R4243
,
kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid
pt
R42/43
,
pode causar sensibilização por inalação e em contacto com a pele
kan give allergi ved indånding og ved kontakt med huden
de
Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich
el
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση διά της εισπνοής και επαφής με το δέρμα
en
may cause sensitization if inhaled and in contact with the skin
es
posibilidad de sensibilización por inhalación y en contacto con la piel
fr
peut entraîner une sensibilisation par inhalation et par contact avec la peau
it
può provocare sensibilizzazione per inalazione e contatto con la pelle
nl
kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid
pt
pode provocar sensibilização por inalação e em contacto com a pele
kan give allergi ved kontakt med huden
Health
da
R43
,
kan give overfølsomhed ved kontakt med huden
de
R43
,
Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich
el
Ρ43
,
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα
en
R43
,
may cause sensitization by skin contact
es
R43
,
posibilidad de sensibilización en contacto con la piel
fr
R43
,
peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau
it
R43
,
può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle
nl
R43
,
kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid
pt
R43
,
pode provocar uma sensibilização em contacto com a pele
kan give allergi ved kontakt med huden
de
Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich
el
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση διά της επαφής με το δέρμα
en
may cause sensitization in contact with the skin
es
posibilidad de sensibilización en contacto con la piel
fr
peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau
it
può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle
nl
kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid
pt
pode provocar sensibilização em contacto com a pele
kan ikke vælges
Information technology and data processing
de
nicht verfügbare Auswahl
en
unavailable choice
es
elección no disponible
fi
mahdoton valinta
fr
option indisponible
it
scelta non disponibile
nl
niet-beschikbare keuze
pt
escolha não disponível
sv
spärrat alternativ
kan inte utföra
Communications
TRANSPORT
da
unable
de
kann nicht ausführen
el
αδυνατώ
en
unable
es
imposibilidad de cumplimiento
,
imposibilidad de seguimiento
fi
en pysty noudattamaan
fr
incapable
,
pas capable
it
impossibilità di esecuzione
sk
neschopný
sl
nezmožen
kan krystalliseres
Chemistry
de
kristallisierbar
el
που μπορεί να κρυσταλλωθεί
en
can be crystallised
es
cristalizable
fr
cristallisable
it
cristallizzabile
nl
kristalliseerbaar
pt
cristalizável
kan met plat deksel
Mechanical engineering
da
dunk med flad top
de
Flachkanne
el
μπιτόνι με επίπεδο καπάκι
en
flat-top drum
,
flat-top ped drum
es
bidón de tapa plana
fi
litteäkantinen astia
fr
bidon à couvercle plat
it
fusto a coperchio piatto
pt
tambor de tampa plana
sv
behållare med plan överdel
Kan mogelijks de vruchtbaarheid of het ongeboren kind schaden.
Chemistry
bg
Предполага се, че уврежда оплодителната способност или плода.
cs
Podezření na poškození reprodukční schopnosti nebo plodu v těle matky.
da
Mistænkt for at skade forplantningsevnen eller det ufødte barn.
de
Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen.
el
Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιμότητα ή στο έμβρυο.
en
Suspected of damaging fertility or the unborn child.
es
Se sospecha que perjudica la fertilidad o daña al feto.
et
Arvatavasti kahjustab viljakust või loodet.
fi
Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä tai vaurioittavan sikiötä.
fr
Susceptible de nuire à la fertilité ou au fœtus.
ga
Ceaptar go bhféadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
hu
Feltehetően károsítja a termékenységet vagy a születendő gyermeket.
it
Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto.
lt
Įtariama, kad kenkia vaisingumui arba negimusiam vaikui.
lv
Ir aizdomas, ka var kaitēt auglībai vai nedzimušajam bērnam.
mt
Suspettat li jagħmel ħsara lill-fertilità j...