Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tape-measure
da
linjemål
,
typografisk lineal
de
Zeilenmaß
,
Zeilenmesser
el
κανόνας στοιχειοθέτου
,
στιχόμετρο
en
type-scale
es
lignómetro
fr
lignomètre
it
lineometro
nl
regelmaat
pt
linómetro
targeted measure
da
målrettet aktion
de
Zielvorhaben
el
επικεντρωμένη δράση
en
target action
,
es
acción específica
fi
kohdennettu toimi
fr
action ciblée
it
azione mirata
nl
gerichte actie
pt
ação orientada
sv
målinriktad åtgärd
taxation measure
Taxation
da
skattebestemmelse
,
skattemæssig foranstaltning
de
Steuervorschrift
,
steuerliche Maßnahme
el
φορολογική διάταξη
,
φορολογικό μέτρο
en
tax measure
,
tax provision
,
es
disposición fiscal
,
medida fiscal
,
medida impositiva
fr
disposition fiscale
,
mesure fiscale
it
disposizione fiscale
,
misura fiscale
nl
belastingbepaling
,
belastingmaatregel
,
fiscale maatregel
pl
środek podatkowy
pt
disposição fiscal
,
medida de tributação
sv
skattebestämmelse
tax measure
Taxation
da
skatteforanstaltning
de
Besteuerungsgrundlage
es
medida fiscal
fr
mesure fiscale
it
misura fiscale
nl
belastingsmaatregel
pt
medida fiscal
technical safety measure
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
teknisk sikkerhedsforanstaltning
de
Schutzvorrichtung
el
τεχνικά μέτρα ασφαλείας
es
medida de seguridad técnica
fi
tekninen turvallisuustoimenpide
fr
mesure technique de sécurité
it
misure tecniche di sicurezza
nl
technische veiligheidsmaatregel
pt
medidas técnicas de segurança
sv
tekniska skyddsåtgärder
technical support measure
EUROPEAN UNION
da
teknisk støtteforanstaltning
de
Maßnahme der technischen Hilfe
el
μέτρο τεχνικής στήριξης
es
medida de apoyo técnico
fr
mesure d'appui technique
it
misura di assistenza tecnica
nl
technische ondersteuningsmaatregel
pt
medida de apoio técnico
technical support measure
da
teknisk støtteforanstaltning
de
technische Unterstützungsmaßnahme
el
μέτρο τεχνικής υποστήριξης
es
medida de apoyo técnico
fi
tekninen tukitoimi
fr
mesure d'appui technique
it
misura di sostegno tecnico
nl
technische ondersteuningsmaatregel
pt
medida de apoio técnico
sv
tekniskt bistånd
technological measure
LAW
FINANCE
da
teknisk foranstaltning
de
technische Maßnahme
el
τεχνολογικό μέτρο
es
medida tecnológica
fi
tekninen toimenpide
fr
mesure technique
it
misura tecnologica
nl
technische voorziening
pt
medida de caráter tecnológico
sv
teknisk åtgärd
the Community shall carry out its task with a limited measure of intervention
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabet varetager sin opgave ved begrænsede indgreb
de
die Gemeinschaft erfuellt ihre Aufgabe durch begrenzte Eingriffe
el
η Kοινότης εκπληρώνει την αποστολή της με περιορισμένες παρεμβάσεις
es
la Comunidad cumplirá su misión mediante intervenciones limitadas
fr
la Communauté accomplit sa mission avec des interventions limitées
it
la Comunita'compie la sua missione con interventi limitati
nl
bij het vervullen van haar taak grijpt de GemeenschaP zo weinig mogelijk rechtstreeks in
pt
a Comunidade desempenhará a sua missão por meio de intervenções limitadas
sv
gemenskapen skall fullgöra sin uppgift genom begränsade ingripanden
the notification of the measure to the plaintiff
EUROPEAN UNION
da
retsakten er meddelt klageren
de
die Mitteilung dieser Handlung an den Klaeger
el
η κοινοποίηση της πράξεως αυτής στον προσφεύγοντα
es
la notificación del acto al recurrente
fr
la notification de cet acte au requérant
it
la notificazione di questo atto al ricorrente
nl
de kennisgeving van deze handeling aan de verzoeker
pt
a notificação deste ato ao recorrente
sv
delge åtgärd till klagande
Dostopnost