Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
découpe du mouton selon la méthode de la DLG
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udskæring af lam
de
DLG-Schnitt
,
Zerlegen des Schafes
el
τεμαχισμός αρνιού με τη μέθοδο DLG
en
cutting of lamb DLG cutting
es
despiece del cordero según la DLG
fi
karitsanruhon leikkuu
it
taglio dell'agnello metodo DLG
nl
uitsnijden van het schaap DLG-methode
pt
retalhadura do cordeiro segundo o método da DLG
sv
styckning av lamm enligt DLG-metoden
découpe du porc selon la méthode de la DLG
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zerlegen des Schweines (DLG-Schnitt)
el
τεμαχισμός χοίρου με τη μέθοδο DLG
en
cutting of pork DLG cutting
es
despiece del cerdo según la DLG
fi
sianruhon DLG-leikkuu
it
taglio del maiale metodo DLG
nl
uitsnijden van het varken DLG-methode
pt
retalhadura do porco segundo o método da DLG
sv
styckning av gris enligt DLG-metoden
découpe du veau,selon la méthode de la DLG
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udskæring af kalv
de
DLG-Schnitt
,
Zerlegen des Kalbes
el
τεμαχισμός μόσχου με τη μέθοδο DLG
en
DLG cutting
,
cutting of veal
es
despiece de la ternera
,
según la DLG
fi
vasikan leikkuu
it
taglio del vitello,metodo DLG
nl
DLG-methode
,
uitsnijden van het kalf
pt
retalhadura da vitela segundo o método da DLG
sv
styckning av kalv enligt DLG-metoden
decuctieve methode
Information and information processing
Information technology and data processing
Humanities
Technology and technical regulations
da
a priori-metode
de
Gestaltmethode
,
systematische Methode
el
συνθετική μέθοδος
,
συστηματική μέθοδος
en
Gestalt method
,
a priori method
fr
méthode globale
,
méthode synthétique
ga
modh Gestalt
,
modh a priori
it
metodo globale
nl
synthetische methode
pt
método global
,
método sintético
sv
a priori-metod
de dosis werd gemeten volgens de fotografische methode ( zwarting van films )
ENVIRONMENT
da
dosis blev bestemt ved filmsværtningsmetoden
de
die Dosis wurde mit der Filmschwaerzungsmethode bestimmt
el
η δόση προσδιορίστηκε με τη μέθοδο της αμαυρώσεως της φωτογραφικής πλάκας
en
the dose was determined by the film-darkening method
es
la dosis se determinó con ayuda del método de ennegrecimiento de película
fr
la dose fut déterminée à l'aide de la méthode de noircissement du film
it
la dose e' stata determinata in base all'annerimento della pellicola
pt
a dose foi determinada pelo método de escurecimento do filme
deductieve methode
bg
метод на дедуктивната стойност
cs
odvozená hodnota
da
deduktiv værdi
de
deduktive Methode
el
συναγόμενη αξία
en
deductive value
,
deductive value method
et
tuletatud väärtuse meetod
fi
deduktiivinen arvo
fr
méthode déductive
hr
metoda deduktivne vrijednosti
hu
következtetéses módszer
it
metodo deduttivo
,
metodo del valore deduttivo
lt
Dedukcinės vertės metodas
mt
metodu deduttiv
,
valur deduttiv
nl
afgeleide waarde
,
aftrekmethode
,
terugrekenwaarde
pl
metoda dedukcyjna
pt
método do valor dedutivo
ro
metodă deductivă
sk
metóda odvodzovania hodnoty
sl
deduktivna metoda
,
deduktivna metoda vrednotenja
sv
värde grundat på styckepris i gemenskapen