Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
external gear motor
Mechanical engineering
da
tandhjulsmotor udvendig fortanding
de
Außenzahnradmotor
el
κινητήρας με γρανάζια εξωτερικής μεταδόσεως
es
motor de engranajes externos
fi
ulkohammaspyörämoottori
fr
moteur à engrenages extérieurs
nl
tandwielmotor met uitwendige vertanding
pt
motor de engrenagens exteriores
sv
utvändig kugghjulsmotor
fallo de encendido del motor
da
fejltænding
de
Verbrennungsaussetzer
el
διάλειψη κινητήρα
en
engine misfire
fr
raté d'allumage du moteur
it
accensione irregolare del motore
nl
ontstekingsfout
pt
fahla de ignição do motor
fallo de encendido del motor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fejltænding
de
Verbrennungsaussetzer
el
διάλειψη κινητήρα
en
engine misfire
,
misfire
,
miss
fr
raté d'allumage du moteur
ga
loiceadh adhainte
it
accensione irregolare del motore
lt
uždegimo pertrūkis
nl
ontstekingsfout
pt
falha de ignição do motor
ro
rateu
sl
neuspel vžig motorja
fallo del motor
da
motorsvigt
de
Triebwerkausfall
el
βλάβη (κράτηση) κινητήρα
,
βλάβη κινητήρα / κράτηση κινητήρα
en
engine failure
es
fallo de motor
,
fi
moottorin vikaantuminen
fr
panne de moteur
it
avaria al motore
,
avaria di motore
nl
uitval van een motor
,
uitval/storing van een motor
pt
falha do motor
sv
motorbortfall
fallo del motor durante el despegue
da
fejl i en motor under start
de
Triebwerkausfall während des Starts
el
βλάβη (κράτηση) κινητήρα κατά την απογείωση
en
engine failure during take-off
fi
moottorin vikaantuminen lentoonlähdön aikana
fr
panne moteur au décollage
it
avaria motore durante il decollo
nl
uitval(len) van een motor tijdens de start
pt
falha de motor durante a descolagem
sv
motorbortfall under start
fan burner ring metering valve torque motor
Mechanical engineering
de
Schaltmotor für Bläserbrennringzumeßventil
el
στρεπτικός ηλεκτροκινητήρας δοσομετρικής διάταξης φυσητήρα
es
motor de par dosificador de soplante
fr
moteur couplé doseur de fan
it
motore di coppia del dosatore del bruciatore
nl
koppelmotor voor de regelklep van de inspuiter
pt
motor de binário doseador de ventilador
fan motor
Mechanical engineering
Building and public works
da
blæsermotor
de
Ventilatormotor
el
κινητήρας εξαεριστήρα
es
motor del ventilador
fi
tuuletinmoottori
fr
moteur de ventilateur
it
motore del ventilatore
nl
ventilatormotor
pt
motor do ventilador
sv
fläktmotor
feed motor
Mechanical engineering
da
tilspændingsmotor
de
Vorschubmotor
fi
syöttömoottori
fr
moteur d'avance
nl
aanzetmotor
,
voedingsmotor
pt
motor de avanço
fejl i den kritiske motor
de
Ausfall des kritischen Triebwerks
el
βλάβη κρίσιμης μονάδας ισχύος
en
failure of the critical power unit
es
fallo de la unidad crítica de energía
fi
kriittisen voimalaitteen vikaantuminen
fr
défaillance du moteur critique
it
mancanza del motore critico
nl
het uitvallen van de kritieke motor
pt
falha do grupo motor crítico
sv
bortfall av den kritiska motorn