Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
orden de estado
Information technology and data processing
da
statuskommando
de
Zustandsbefehl
el
εντολή κατάστασης
en
status command
fi
statuskomento
,
tilakomento
fr
commande d'état
it
comando di stato
nl
status van de oproep
pt
comando de estado
sv
statuskommando
orden de estado del terminal
Information technology and data processing
da
terminalens kommandostatus
de
Steuerung des Terminalstatus
el
εντολή κατάστασης τερματικού
en
command terminal status
fi
päätteen tilan ohjaus
fr
commande d'état du terminal
it
comando di stato del terminale
nl
onderzoekscommando voor werkstation
pt
comando de estado do terminal
orden de explosión
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
affyringsordre
de
Startsignal für den Abschuß
en
fire sequence order
es
orden secuencial de disparo
fi
ammuntajärjestyskomento
fr
ordre de séquence de mise à feu
it
ordine di sequenza di tiro
nl
afvuurbevel
pt
ordem de sequência de fogo
sv
avfyrningsordningskommando
orden de explosiones
Mechanical engineering
da
eksplosionsrækkefølge
de
Explosionsfolge
el
σειρά έκρηξης
,
σειρά ανάφλεξης
en
explosion order
fr
ordre d'explosions
it
ordine delle esplosioni
nl
ontbrandingsvolgorde
,
ontstekingsvolgorde
pt
ordem de explosões
orden de expropiación
LAW
da
ekspropriationskendelse
de
Enteignungsbeschluß
el
πράξη απαλλοτρίωσης
en
CPO
,
Compulsory Purchase Order
fr
ordonnance d'expropriation
it
decreto di esproprio
nl
opdracht tot onteigening
pt
ordem de expropriação
orden de expulsión
LAW
Migration
da
udvisningsafgørelse
de
Ausweisungsbescheid
,
Ausweisungsverfügung
el
απόφαση απέλασης
en
deportation order
fi
maasta karkottamista koskeva päätös
fr
arrêté d'expulsion
hu
kitoloncolási végzés
it
decreto di espulsione
mt
ordni ta' deportazzjoni
nl
beschikking tot uitzetting
pl
nakaz deportacji
pt
ordem de expulsão
sk
rozhodnutie o vyhostení
sv
beslut om avlägsnande
orden de expulsión
LAW
Migration
bg
заповед за извеждане
cs
N/A (IT > CZ)
da
afgørelse om udsendelse
de
N/A (IT>DE)
el
διαταγή απομάκρυνσης
en
N/A
es
orden de salida
et
korduv lahkumisettekirjutus
fi
N/A IT->FI
fr
ordre de quitter le territoire faisant suite au non-respect d'une mesure d'éloignement
ga
Ordú leis an limistéar a fhágáil déanta i ndiaidh neamh-chomhlíonadh beart aistrithe
hu
kitoloncolási végzés
it
ordine di allontanamento
,
ordine di lasciare il territorio dello Stato
lt
išvežimas arba išvesdinimas iš šalies
lv
izbraukšanas rīkojuma neizpildes gadījumā pieņemts rīkojums atstāt valsti
mt
N/A (IT > MT)
nl
bevel tot verwijdering
pl
N/A
pt
ordem de afastamento
ro
N/A (IT > RO)
sl
odreditev odstranitve kot posledica kršitve ukrepa za prostovoljno vrnitev ali odstranitev oziroma zavrnitve vstopa in vrnitve
sv
N/A IT->SV
orden de huelga
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Streikanordnung
,
Streikbefehl
el
απόφαση για κήρυξη απεργίας
fi
lakkomääräys
fr
mot d'ordre de grève
,
ordre de grève
nl
stakingsbevel
pt
ordem de greve
sv
strejkorder
orden de imaginización
Information technology and data processing
da
afbildningsrækkefølge
de
Abbildungsreihenfolge
,
Darstellungsreihenfolge
el
τάξη απεικόνισης
en
imaging order
fi
näyttöjärjestys
fr
ordre de restitution
it
ordine delle immagini
nl
afbeeldingsvolgorde
,
beeldweergavevolgorde
pt
ordem de precedência de imagens
sv
återgivningsordningsföljd
Dostopnost