Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedura bez debaty
Parliamentary proceedings
bg
процедура без разисквания
cs
postup bez rozpravy
da
procedure uden forhandling
de
Verfahren ohne Aussprache
el
διαδικασία χωρίς συζήτηση
en
procedure without debate
es
procedimiento sin debate
et
aruteluta menetlus
fi
menettely ilman keskustelua
fr
procédure sans débat
ga
nós imeachta gan díospóireacht
hr
postupak bez rasprave
hu
vita nélküli eljárás
it
procedura senza discussione
lt
procedūra be diskusijų
lv
procedūra bez debatēm
mt
proċedura mingħajr dibattitu
nl
procedure zonder debat
pt
procedimento sem debate
sk
postup bez diskusie
sl
postopek brez razprave
sv
förfarande utan debatt
procedura bezpiecznej eksploatacji systemu
da
sikkerhedsdriftsprocedure
de
SecOP
,
sicherheitsbezogene Betriebsverfahren
en
SecOP
,
security operating procedure
fi
SecOP
,
turvallisuusmenettely
fr
SecOP
,
procédure d'exploitation de sécurité
it
SecOP
,
procedura operativa di sicurezza
sv
säker driftsmetod
procedura bez uprzedniego ogłoszenia
bg
процедура без предварително обявяване на конкурентно възлагане на поръчка
cs
řízení bez předchozí výzvy k účasti v soutěži
da
procedure uden forudgående offentliggørelse
de
Verfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία χωρίς προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού
en
procedure without prior call for competition
es
procedimiento sin convocatoria de licitación previa
et
ilma hankekuulutuseta menetlus
,
menetlus, mille puhul eelnevat hankekuulutust ei esitata
,
väljakuulutamiseta hankemenetlus
,
väljakuulutamiseta menetlus
fi
menettely ilman edeltävää tarjouskilpailua
fr
procédure sans mise en concurrence préalable
ga
nós imeachta gan réamhghairm chun iomaíochta
it
procedura senza previa indizione di gara
lt
procedūra be išankstinio kvietimo dalyvauti konkurse
lv
procedūra bez konkursa iepriekšējas izsludināšanas
mt
proċedura mingħajr sejħa minn qabel għall-kompetizzjoni
nl
procedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging
pt
processo sem prévia abertura de concurso
sk
konanie bez predchádzajúcej výzvy na súťa...
procedura bilanciata
Electronics and electrical engineering
da
balanceret procedure
de
Vollduplexverfahren
en
balanced procedure
es
procedimiento equilibrado
fi
balansoitu toimintosarja
fr
procédure équilibrée
pt
procedimento balanceado
sv
balanserat förfarande
procedura bilanciata di accesso al collegamento estesa
Communications
da
driftsmåden LAPB-extended
,
driftsmåden Link Access Procedure-Balanced
de
LAPB-Extended Verfahren
,
erweitertes Übertragungssteuerungsverfahren
en
LAPB extended mode of operation
,
link access procedure-balanced extended mode of operation
es
PAEE ampliado
,
procedimiento de acceso al enlace en modo equilibrado ampliado
fi
laajennettu LAPB-toimintatapa
fr
LAPB fontionnement étendu
,
procédure d'accès à la liaison en mode symétrique étendu
it
LAPB esteso
,
modulo a 128 operazioni
,
nl
LAPB extended modus
,
uitgebreide LAPB modus
,
uitgebreide gebalanceerde link access procedure modus
sv
LAPB-utvidgat användande
procedura bilanciata di accesso alla rete
Information technology and data processing
da
balanceret kædetilslutningsprocedure
de
symetrische Verbindungszugriffsprozedur
el
εξισορροπημένη διαδικασία πρόσβασης ζεύξης
en
link access procedure balanced
es
procedimiento de acceso al enlace equilibrado
fr
procédure d'accès de la liaison symétrique
,
procédure d'accès de liaison symétrique
nl
gebalanceerde procedure voor verbindingstoegang
pt
procedimento balanceado de acesso da ligação
sv
symmetrisk länkaccessprocedur
procedura bilaterale
FINANCE
el
διμερής διαδικασία
en
bilateral procedure
et
kahepoolne menetlus
fr
procédure bilatérale
nl
bilaterale procedure
pl
procedura bilateralna
sk
dvojstranný postup
Procedura bilaterale
da
Bilateral procedure
de
Bilaterale Geschäfte
el
Διμερής διαδικασία
en
Bilateral procedure
es
Procedimiento bilateral
fi
kahdenvälinen kauppa
fr
Procédure bilatérale
lt
dvišalė procedūra
nl
Bilaterale procedure
pt
procedimento bilateral
sv
Bilateralt förfarande
procedura budżetowa
cs
rozpočtový proces
da
budgetbehandling
,
budgetfastlægning
de
Haushaltsverfahren
,
Verfahren zur Feststellung des Haushaltsplans
el
διαδικασία του προϋπολογισμού
en
budget procedure
,
budgetary procedure
es
procedimiento presupuestario
et
eelarve menetlus
,
eelarvemenetlus
fr
procédure budgétaire
ga
nós imeachta buiséadach
hr
proračunski postupak
hu
költségvetési eljárás
it
procedura di bilancio
lt
biudžetinė procedūra
,
biudžeto procedūra
nl
procedure tot vaststelling van de begroting
pt
processo orçamental
ro
procedură bugetară
sk
rozpočtový postup
sl
proračunski postopek
sv
budgetförfarande
Dostopnost