Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revenue established for the last financial year for which accounts have been closed
FINANCE
Budget
da
de i det senest afsluttede regnskabsår fastlagte indtægter
fr
recettes constatées du dernier exercice clos
revenue estimates
FINANCE
da
indtægtsoverslag
el
πρόβλεψη των εσόδων
fi
arvio tuloista
fr
prévision de recettes
it
previsione di entrate
nl
begrote ontvangsten
pt
previsão das receitas
sv
beräknade inkomster
revenue expenditure
sl enostavna reprodukcija, poraba prihodkov za pokrivanje stroškov poslovanja in tekoče vzdrževanje
revenue flight
TRANSPORT
da
kommerciel flyvning
de
Ertragsflug
,
kommerzieller Flug
es
vuelo comercial
fi
kaupallinen lento
fr
vol d'exploitation
,
vol en exploitation
it
volo commerciale
sv
kommersiell flygning
revenue flight
TRANSPORT
de
gewerbsmässiger Flug
en
commercial flight
,
fr
vol commercial
it
volo commerciale
revenue foregone
Taxation
da
forud oppebårne indtægter
,
udeblevne indtægter
de
Einnahmenverzicht
el
διαφυγόντα δημοσιονομικά έσοδα
es
ingresos fiscales sacrificados
fi
menetetty tulo
,
menetetty verotulo
fr
recettes sacrifiées
hu
bevételekről való lemondás
it
agevolazioni
lt
negautos pajamos
nl
gederfde inkomsten
sv
uteblivna intäkter
revenue for mail posted
Communications
da
indtægt for afsendt post
de
Einnahme für eingelieferte Sendungen
el
έσοδα από τις ταχυδρομικές αποστολές
es
importe por el correo enviado
fr
recette du courrier expédié
it
ricavato dalla posta spedita
nl
vergoeding voor de postverzending
pt
pagamento devido pela expedição de correio
revenue from accession compensatory amounts
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indtægter hidrørende fra tiltrædelsesudligningsbeløb
de
Rückerstattung der Einnahmen aus den Beitrittsausgleichsbeträgen
el
έσοδο που προέρχεται από τα εξισωτικά ποσά προσχώρησης
es
ingreso procedente de los montantes compensatorios "adhesión"
fr
recette provenant des montants compensatoires "adhésion"
it
entrata proveniente dagli importi compensativi "adesione"
nl
ontvangsten aan compenserende bedragen "toetreding"
pt
receita proveniente dos montantes compensatórios de adesão