Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prop stand
TRANSPORT
da
sidestøtteben
de
Seitenständer
es
patín lateral
fr
béquille latérale
it
cavalletto laterale
nl
zijstandaard
pt
descanso lateral
prop stand
TRANSPORT
da
sidestøtteben
de
Seitenständer
el
πλευρικό πόδι
es
caballete lateral
fi
sivuseisontatuki
fr
béquille latérale
it
cavalletto laterale
nl
zijstandaard
pt
descanso lateral
Protocol betreffende de authentieke tekst in vier talen van het op 7 december 1944 te Chicago tot stand gekomen Verdrag inzake de Internationale Burgerluchtvaart
de
Protokoll über den verbindlichen viersprachigen Wortlaut des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt
el
Πρωτόκολλο "αφορών αυθεντικόν τετράγλωσσον κείμενον συμβάσεως διεθνούς πολιτικής αεροπορίας"
en
Protocol on the Authentic Quadrilingual Text of the Convention on International Civil Aviation (Chicago, 1944)
fr
Protocole concernant le texte authentique quadrilingue de la Convention relative à l'aviation civile internationale (Chicago, 1944)
ga
Prótacal maidir le téacs barántúil ceithretheangach an Choinbhinsiúin um eitlíocht shibhialta idirnáisiúnta (Chicago, 1944)
it
Protocollo relativo al testo autentico quadrilingue alla Convenzione sull'aviazione civile internazionale
pt
Protocolo relativo ao Texto Autêntico Quadrilingue da Convenção sobre a Aviação Civil Internacional
Protocol inzake de Internationale Commissie voor de Burgerlijke Stand
de
Protokoll über die internationale Kommission für das Zivilstandswesen
el
Πρωτόκολλο "σχετικόν προς την Διεθνή Επιτροπήν προσωπικής καταστάσεως"
en
Protocol concerning the International Commission on Civil Status
fr
Protocole relatif à la Commission internationale de l'état civil
ga
an Prótacal maidir leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta um Stádas Sibhialta
it
Protocollo relativo alla Commissione internazionale dello stato civile
pt
Protocolo relativo à Comissão Internacional do Estado Civil
proving stand
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
prøvestand
de
Prüfstand
el
δοκιμαστήριο κινητήρων
es
banco de pruebas
fi
koeteline
fr
banc d'essai
it
stand di prova
nl
proefstand
pt
aparelho para provas
prueba stand-alone
FINANCE
da
stand alone-test
de
Stand-alone-Test
en
stand-alone test
fi
omia kustannuksia koskeva testi
fr
test des "coûts de fourniture isolée"
it
test dei costi unici
pt
teste stand-alone
sv
test av de separata kostnaderna
puntdeur in gesloten stand
TRANSPORT
Building and public works
da
sluseport i lukket stilling
de
Schleusentorfluegel in geschlossenem Zustande
el
φύλλο θυροφράγματος σε κλειστή θέση
en
leaf of gate in closed postion
es
hoja de puerta en posición de cierre
fr
vantail de porte en position fermée
it
elemento di porta in posizione di chiusura
pure stand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Reinbestand
,
reiner Bestand
en
pure crop
,
pure forest
,
pure wood
es
masa pura
,
rodal puro
fr
peuplement pur
it
bosco puro
,
monocultura
,
popolamento puro
,
soprassuolo puro
quality of the stand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bestandesgüte
en
stand quality
es
calidad de rodal
fr
qualité du peuplement
it
qualità del popolamento
,
qualità del sopprassuolo
quick change stand
Iron, steel and other metal industries
da
hurtigvekselenhed
de
Schnellwechseleinrichtung
,
Schnellwechselstand
el
συσκευή ταχείας αντικατάστασης
,
τμήμα ταχείας αντικατάστασης
en
rapid change-over stand
es
unidad de recambio rápido de lingoteras
nl
quick change stand
,
snelwisselkop
,
snelwisselstand
pt
unidade de reposição rápida de moldes