Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
täydentävä ja/tai korjaava lisätalousarvio
da
TÆB
,
tillægs- og/eller ændringsbudget
de
Nachtrags- und/oder Berichtigungshaushaltsplan
el
διορθωτικός και/ή συμπληρωματικός προϋπολογισμός
en
amending and/or supplementary budget
es
PRS
,
presupuesto rectificativo o suplementario
fr
budget rectificatif et/ou supplémentaire (BRS)
,
budget supplémentaire et/ou rectificatif
mt
baġit emendatorju u/jew supplementari
nl
aanvullende en/of gewijzigde begroting
sv
tilläggs- och/eller ändringsbudget
täysimääräinen miehistö tai normaalimiehistö
da
normal flyvebesætning
de
Teil einer vollständigen Standardflugbesatzung
el
συμπλήρωση του κανονικού πληρώματος πτήσης
en
normal flight crew complement
fr
exploitant en équipage constitué
it
equipaggio di condotta normale
nl
normale bezetting/bemanning
pt
complemento normal da tripulação de voo
sv
normalt sammansatt flygbesättning
täysin ulos- tai sisäänvedetty
Communications
de
vollständig verlängert oder eingezogen
el
κεραία ή σε ανύψωση ή σε ανάσυρση
,
όλα ή τίποτε
en
fully extended or retracted
es
salida o entrada
fr
tout ou rien
,
tout-ou-rien
it
estesa o retratta
nl
volledig uitgestoken of ingetrokken
pt
completamente distendida ou retraída
tehtaan- tai kauppamerkki
da
varemærke
de
Fabrik- oder Handelsmarke
el
βιομηχανικό ή εμπορικό σήμα
en
trademark
es
marca de fábrica o de comercio
et
kaubamärk
fr
marque de fabrique ou de commerce
hr
žig
it
marchio di fabbrica o commerciale
lv
preču zīme
mt
marka kummerċjali
,
marka reġistrata
,
marka tal-fabbrika
,
trademark
nl
fabrieks- of handelsmerk
sv
fabriks- eller handelsmärke
,
varumärke
tehtävien keskeyttäminen tai päättyminen
el
διακοπή ή παύση της εργασίας
en
interruption or termination of appointment
fr
interruption ou cessation de fonctions
it
interruzione o cessazione delle funzioni
nl
onderbreking of beëindiging van het dienstverband
pt
interrupção ou cessação de funções
sv
avbrott i eller upphörande av tjänst
teknologinen tai organisaatiota koskeva muutos
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
teknisk-organisatorisk ændring
de
technische/organisatorische Veränderung
el
τεχνική-οργανωτική αλλαγή
,
τεχνικο-οργανωτική αλλαγή
en
technological/organisational change
es
cambio técnico-organizativo
fr
changement technico-organisationnel
it
mutamento tecnico-organizzativo
nl
technisch-organisatorische verandering
pt
alteração de natureza técnica e organizacional
teollinen tai kaupallinen
ENVIRONMENT
da
industriel eller kommerciel
de
Industriell oder kommerziell
el
βιομηχανικός ή εμπορικός
en
industrial or commercial
es
industrial o comercial
fr
industriel ou commercial
it
industriale o commerciale
nl
industrieel of commercieel
pt
industrial ou comercial
teollinen tai kaupallinen toiminta
Business organisation
Accounting
da
industrielle eller kommercielle aktiviteter
de
gewerbliche Tätigkeit und Handel
el
βιομηχανική και εμπορική δραστηριότητα
en
industrial or commercial activity
es
actividad industrial o comercial
fr
activité industrielle et commerciale
nl
industriële of commerciële werkzaamheid
teollisuus- tai kauppa-ammattien itsenäisten ammatinharjoittajien kansallinen itsenäinen vanhuusvakuutuskassa
SOCIAL QUESTIONS
de
Staatliche Kasse der autonomen Altersversicherung der Selbständigen der gewerblichen und kaufmännischen Berufe
el
Κρατικό Ταμείο Αυτονόμου Οργανισμού Ασφαλίσεως Γήρατος των μη Μισθωτών Βιομηχάνων και Εμπόρων
,
Κρατικό Ταμείο Αυτονόμου Οργανισμού Ασφαλίσεως Γήρατος των μη Μισθωτών Βιομηχανίας και Εμπορίου
en
National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Manufacturing or Trading Occupations
es
Caja Nacional de la Organización Autónoma del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Propia de Profesiones Industriales y Comerciales
fr
Caisse nationale de l'organisation autonome d'assurance vieillesse des travailleurs non salariés des professions industrielles et commerciales
,
Organic
it
Cassa nazionale per l'organizzazione autonoma d'assicurazione contro la vecchiaia dei lavoratori autonomi del settore industriale e commerciale
nl
nationaal autonoom fonds voor de ouderdomsverzekering van zelfstandigen die een industriële of commerciële activiteit uitoefen...
terveydenhoitoon tai kliiniseen käyttöön tarkoitettu tuote
da
produkt til sundhedsmæssig eller klinisk anvendelse
el
προϊόν για υγειονομική ή κλινική χρήση
en
product for health or clinical purposes
nl
produkt voor gezondheidsgebruik of voor klinisch gebruik
sv
för hälsovård eller kemisk verksamhet avsedd produkt
,
för hälsovård eller klinisk verksamhet avsedd produkt