Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pipelinetjeneste som opererer på tværs af territoriale grænser
Defence
en
petroleum intersectional service
fr
direction des essences inter-sections
,
direction des essences inter-zones
placeret på ledig eller optaget station
Information technology and data processing
el
σταθμός σε κατάσταση αυτόματης προώθησης προς ελεύθερο ή κατειλημμένο
en
camped on free or busy station
es
puesto espera ante línea libre u ocupada
fi
vapaan tai varatun tilaajan vastauksen odottaminen
fr
mis en attente sur usager libre ou occupé
it
in attesa su linea d'utente libera o occupata
nl
in de wachtstand voor een vrije lijn
sv
väntkopplad
placering på basis af kommissionsaftale
FINANCE
de
kommissionsweise Plazierung
el
διάθεση χρεογράφων επί προμηθεία
,
τοποθέτηση χρεογράφων επί προμηθεία
en
placement on commission
es
colocación en comisión
fr
placement en commission
it
collocamento su commissione
pt
colocação em comissão
plade der er skåret på langs af en rulle
Iron, steel and other metal industries
de
aus abgewickeltem Band geschnittenes Blech;abgelaengtes Blech
en
sheet sheared lengthwise from coil
es
chapa cortada a partir de una bobina
fr
tôle cisaillée en longueur à partir d'une bobine
it
lamiera tagliata a lunghezza partendo dal rotolo
nl
plaat op lengte geknipt uit een rol
pt
chapa cortada com tesoura longitudinalmente a partir de uma bobina
plade på den yderste mole
Building and public works
de
Kaiabschlusskante
en
sheet piling at the end of the structure
fr
rideau de palplanches de tête d'ouvrage
nl
eindscherm
pladestablingshøjde på spindel
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Plattenstapelhöhe
el
ύψος στοίβασης δίσκων
en
record-stacking height
es
altura de apilado de discos
fi
levypakan korkeus
fr
hauteur d'empilage des disques
it
altezza di impilamento dei dischi
nl
stapelhoogte
pt
altura do empilhamento de discos
sv
skivstapelhöjd
planeringsmaskine på hjul
Building and public works
de
Schuerfkuebelgeraet
el
τροχοφόροι αποξεστήρες
en
carrier scraper
es
traílla con ruedas
fi
laahauskauhakaivuri
fr
décapeuse à roues
,
scraper à roues
it
ruspa su ruote
nl
scraper
pt
raspadoras sobre rodas
,
scrapers sobre rodas
sv
planeringsmaskin på hjul
plan for udviklingen på regionalt niveau
ECONOMICS
de
regionaler Entwicklungsplan
el
πρόγραμμα περιφερειακής ανάπτυξης
en
regional development plan
es
plan de desarrollo regional
fr
plan de développement régional
it
piano di sviluppo regionale
nl
regionaal ontwikkelingsprogramma
pt
plano de desenvolvimento regional
planlægning på landet
Building and public works
da
landbrugsplanlægning
,
planlægning af anvendelsen af det åbne land
,
de
Raumordnung auf dem Lande
,
landwirtschaftliche Bodenplanung
,
ländliche Neuordnung
,
ländliche Raumordnung
el
διαχείριση του αγροτικού χώρου
,
διευθέτηση του αγροτικού χώρου
,
σχεδιασμός του αγροτικού χώρου
,
χωροταξία του αγροτικού χώρου
en
country planning
,
management of rural environment
,
rural planning
es
ordenación del espacio rural
,
ordenación rural
fr
aménagement de l'espace rural
,
aménagement des campagnes
,
aménagement rural
it
assetto territoriale delle zone rurali
,
ordinamento dello spazio rurale
,
pianificazione rurale
nl
planning per district
,
planning voor het platteland
planposition indikator på radarskærm
Communications
da
PPI
,
planindikator
,
de
PPI
,
Radarsichtgerät mit drehender Zeitachse
,
Rundsichtanzeigegerät
,
Rundsichtgerät
el
ενδείκτης των θέσεων σε προβολή
,
οθόνη PPI
,
οθόνη διόπτευσης απόστασης
,
οθόνη ραντάρ
,
οθόνη ραντάρ ένδειξης διόπτευσης και απόστασης
,
οθόνη ραντάρ δισδιάστατου εντοπισμού
,
πανοραμικό ραντάρ
,
πανοραμικός ενδείκτης
,
ραντάρ PPI
,
τοπογραφικός ενδείκτης
en
P-display
,
PPI
,
plan position indicator
es
indicador de plano de posición
,
indicador de posición en plano
,
indicador de posición panorámica
,
indicador panorámico
,
presentación panorámica
,
radar panorámico
fi
PPI-näyttö
,
karttanäyttö
fr
indicateur de gisement en projection
,
indicateur de gisement panoramique
,
indicateur des positions en projection
,
oscillographe panoramique
,
écran indicateur de gisement
it
indicatore di posizione in piano
,
indicatore di posizione in proiezione
,
indicatore di posizione topografico
,
radar topografico
,
schermo PPI
nl
PPI
,
panoramascherm
,
planpositie-aanwijzer
,
platvlakpositie-indicator
pt
PPI
,
indicado...