Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coloană cu umplutură de distilare
bg
кула с пълнеж
cs
naplněná destilační věž
,
věžová pračka s výplní
da
luftvasker med statisk fyldning
,
pakket tårn
de
Füllkörperkolonne
,
Füllkörpersäule
,
Packungskolonne
el
πύργος με σταθερό πληρωτικό υλικό
en
packed bed scrubber
,
packed bed wet scrubber
,
packed tower
,
packed tower scrubber
,
packed tower wet scrubber
es
torre de absorción empaquetada
,
torre de relleno fijo
,
torre empaquetada
et
täidiskolonn
fi
täytekappalekolonni
,
täytekappalepesuri
fr
colonne à garnissage
,
laveur à garnissage
,
tour à garnissage fixe
ga
túr pacáilte
hr
punjeni toranj
it
colonna a riempimento
,
colonna ad impacchettamento
,
torre a riempimento
,
torre ad impacchettamento
lt
įkrautinė kolona
lv
kolonna ar pildījumu
mt
torri ppakkjat
nl
kolom met vaste vulling
pl
płuczka z wypełnieniem
,
skruber z wypełnieniem
,
wieża z wypełnieniem
pt
coluna com enchimento
,
torre de enchimento
sk
rektifikačná kolóna
sl
polnjena kolona
sv
packad bäddskrubber
,
torn med fyllning
,
torn med packad bädd
coloană de celuloză
en
cellulose column
et
tselluloosikolonn
fr
colonne de cellulose
ga
colún ceallalóis
hu
cellulózoszlop
it
colonna di cellulosa
lt
celiulioze užpildyta chromatografinė kolonėlė
lv
celulozes kolonna
mt
kolonna ta' ċelluloża
pl
kolumna celulozowa
pt
coluna de celulose
sk
celulózová chromatografická kolóna
sl
celulozna kolona
coloană de protecție
Chemistry
cs
předkolona
da
forkolonne
de
Guard-Säule
,
Guardsäule
el
προστήλη
en
guard column
es
precolumna
et
eelkolonn
fi
esikolonni
,
esipylväs
,
suojakolonni
fr
colonne de garde
,
colonne de sécurité
,
précolonne
ga
sciathcholún
hu
előtétoszlop
it
colonna di protezione
,
precolonna
lt
apsauginė kolonėlė
lv
aizsargkolonna
mt
prekolonna
nl
voorkolom
pl
kolumna osłonowa
pt
pré-coluna
sk
predkolóna
sl
predkolona
sv
förkolonn
coloană de sticlă
Chemistry
bg
стъклена колона
de
Glassäule
,
Glastrennsäule
el
υάλινη στήλη
en
glass column
es
columna de vidrio
et
klaaskolonn
fr
colonne de verre
ga
colún gloine
hu
üvegoszlop
it
colonna di vetro
,
colonna in vetro
lv
stikla kolonna
pl
kolumna szklana
sk
sklenená kolóna
sl
steklena kolona
sv
glaskolonn
coloană schimbătoare de cationi
Chemistry
bg
катионообменна колона
da
kationbyttersøjle
de
Kationenaustauschersäule
,
Kationenaustauschsäule
el
κατιονανταλλακτική στήλη
en
cation-exchange column
es
columna de intercambio de cationes
et
katioonivahetuskolonn
fi
kationinvaihtokolonni
,
kationinvaihtopylväs
fr
colonne échangeuse de cations
ga
colún catianmhalartaithe
hu
kationcserélő oszlop
it
colonna a scambio cationico
lv
katjonu apmaiņas kolonna
mt
kolonna ta' skambju ta' katjoni
pl
kolumna kationowymienna
pt
coluna permutadora de catiões
sk
katexová kolóna
sl
kationska izmenjevalna kolona
sv
katjonbytarkolonn
colocação da criança numa família de acolhimento
bg
настаняване на детето в приемно семейство
,
настаняване на детето в семейство за отглеждане
,
поставяне на детето в семейство за отглеждане
cs
svěření dítěte do pěstounské péče
,
umístění dítěte do náhradní rodinné péče
,
umístění dítěte do pěstounské rodiny
da
anbringelse af barnet hos en plejefamilie
de
Familienpflege
,
Unterbringung des Kindes in einer Pflegefamilie
,
Vollzeitpflege
el
τοποθέτηση ανηλίκου σε ανάδοχη οικογένεια
,
τοποθέτηση του παιδιού σε ανάδοχη οικογένεια
en
foster placement of a child
,
fostering a child
,
placement of the child in a foster family
es
acogimiento del menor en una familia
,
acogimiento familiar
et
lapse andmine kasuperekonna hooldada
,
lapse hooldamine perekonnas
,
lapse paigutamine kasuperekonda
fi
lapsen sijoittaminen sijaisperheeseen
fr
placement de l'enfant dans une famille d'accueil
ga
leanbh a chur i gcúram altrama
hu
gyermek családba fogadása
,
gyermek nevelőszülőknél való elhelyezése
it
affidamento del minore ad una famiglia
,
affidamento familiare
lt
vaiko paskyrimas į šeimą
,
v...
colocação de instrumentos financeiros numa base de tomada firme
FINANCE
Financial institutions and credit
da
anbringelse af finansielle instrumenter i et forpligtende engagement
en
placing of financial instruments on a firm commitment basis
et
finantsinstrumentide pakkumise korraldamine siduva kohustuse alusel
fr
placement d'instruments financiers avec engagement ferme
ga
ionstraimí airgeadais a chur ar bhonn ceangaltais dhaingin
lv
finanšu instrumentu izvietošana ar neizvietoto instrumentu izpirkšanas garantiju
mt
tqegħid ta’ strumenti finanzjarji fuq bażi ta’ impenn sod
pl
subemisja instrumentów finansowych z gwarancją przejęcia emisji
sl
plasiranje finančnih instrumentov z obveznostjo odkupa
colocação de títulos
cs
umístění cenných papírů
da
anbringelse af værdipapirer
,
placering af værdipapirer
de
Platzierung von Wertpapieren
,
Wertpapierunterbringung
el
διάθεση τίτλων
,
τοποθέτηση κινητών αξιών
,
τοποθέτηση τίτλων
en
placement of securities
,
placing of securities
es
colocación de valores
,
suscripción de valores
fi
arvopapereiden sijoittaminen
fr
placement de titres
,
placement de valeurs mobilières
ga
láithriú urrús
hr
plasman vrijednosnih papira
hu
értékpapír-kihelyezés
it
collocamento di strumenti finanziari
,
collocamento di titoli
lv
vērtspapīru izvietošana
nl
plaatsing van effecten
pt
colocação de valores mobiliários
ro
plasament de valori mobiliare
sk
umiestnenie cenných papierov
sl
prodaja vrednostnih papirjev
sv
värdepappersplacering
colocación de productos
bg
позициониране на продукти
cs
umístění produktu
da
produktplacering
de
Produktplatzierung
el
τοποθέτηση προϊόντος
en
product placement
es
emplazamiento de productos
et
tootepaigutus
fi
tuotesijoittelu
fr
placement de produit
it
inserimento di prodotti
lv
produktu izvietošana
mt
f'dan il-programm jidhru xi prodotti kummerċjali
,
f'dan il-programm jissemmew xi prodotti kummerċjali
,
inklużjoni ta' prodotti kummerċjali
pl
lokowanie produktu
sl
promocijsko umeščanje izdelkov
sv
produktplacering
colonia de abejas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bifamilie
,
bisamfund
,
bisværm
de
Bienenvolk
el
εσμός
,
σμήνος
en
bee colony
es
población apícola
fi
mehiläiskunta
,
mehiläisyhteiskunta
fr
colonie d'abeilles
,
ruchée
hu
méhcsalád
it
colonia di api
nl
bijenvolk
pt
colónia de abelhas
,
população apícola
sl
čebelja družina
sv
bisamhälle
Dostopnost