Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attivi in difficoltà
Financing and investment
bg
необслужвани активи
cs
klasifikovaná aktiva
da
nødlidende aktiver
de
ertraglose Aktiva
,
notleidende Aktiva
el
επισφαλή στοιχεία του ενεργητικού
en
distressed assets
es
activo devaluado
et
probleemsed varad
,
raskustes varad
fi
ongelmalliset omaisuuserät
,
ongelmalliset saatavat
fr
actifs en difficulté
,
actifs sinistrés
ga
sócmhainní tochsail
hu
értékcsökkenést elszenvedett eszköz
it
attività deteriorate
lv
problemātiski aktīvi
mt
assi f'diffikultà
nl
noodlijdende activa
pl
aktywa zagrożone
ro
active neperformante
sk
ohrozené aktíva
sl
prizadeto premoženje
sv
problemtillgångar
attività a vista in divise
ECONOMICS
da
aktiver på anfordring i fremmed valuta
de
Devisenguthaben
el
απαιτήσεις όψης σε ξένο νόμισμα
en
sight assets in foreign currency
es
activos a la vista en divisas
fr
avoirs à vue en devises
nl
direct opeisbare tegoeden in deviezen
pt
ativos à ordem em divisas
attività commerciale in cooperativa
LAW
da
handel som andels-foretagende
,
imødekommende samarbejds-handel
de
Genossenschaftskette
,
Koop-Kette
el
εμπορική σύμπραξη
en
co-op trade system
,
co-operative trade
es
comercio cooperativo
fi
osuustoiminnallinen ketju
fr
commerce coopératif
nl
coöperatieve samenwerkingsvorm
sv
detaljistkooperativ
,
frivilligkedja
attività commerciale in franchising
TRADE
da
franchiseret forretning
,
franchiseret handel
de
Franchisegeschäft
el
εμπορική δραστηριότητα με το σύστημα της ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchised business
,
franchised trade
es
comercio franquiciado
fi
liiketoiminta franchise-periaatteella
fr
commerce franchisé
nl
franchisezaak
pt
comércio franqueado
sv
franchiseverksamhet
attività dell'anno in corso
Building and public works
da
arbejdsgang for et år
de
durch Faehnchen angezeigte Taetigkeiten
el
δραστηριότητες τρέχοντος έτους
en
flagged actions
fr
activités de l'année en cours
nl
met vlaggetjes aangeduide mijlpalen
pt
atividades do ano em curso
sv
markerade tidpunkter för viktiga åtgärder
attività di intermediazione in ECU
FINANCE
de
Aktiv- und Passivgeschäft in ECU
en
ECU lending and borrowing activity
es
actividad crediticia en ECUs
fi
ecumääräinen anto- ja ottolainaus
fr
activité en matière de prêts ou d'emprunts en écus
nl
kredietverlening in ecu's
pt
operações ativas e passivas denominadas em ECU
sv
utlåning och upplåning av ecu
attività di ispezione in giorni-uomo
da
inspektionsindsats-manddage
de
Inspektionsaufwand-Manntage
el
έργο επιθεώρησης σε ανθρωποημέρες
en
inspection effort-man-days
es
actividad de inspección en días de inspector
fr
activité d'inspection comptée en journées d'inspecteur
,
activité d'inspection en journées d'inspecteur
nl
inspectieactiviteit in mandagen
pt
atividade de inspeção homens-dia
sv
inspektionsinsats i mandagar
attività di riserva in valuta
Monetary relations
da
valutareserveaktiv
de
Währungsreserven
el
συναλλαγματικά διαθέσιμα
en
foreign reserve assets
,
foreign reserve assets
es
activo exterior de reserva
fi
valuuttavarantosaamiset
fr
avoirs de réserve de change
lv
ārvalstu valūtas rezervju aktīvi
,
ārējo rezervju aktīvi
pt
ativos de reserva
sv
reservtillgångar
attività di riserva in valuta estera
FINANCE
da
valutareserveaktiver
de
Währungsreserve
el
συναλλαγματικά διαθέσιμα
en
foreign reserve asset
es
activo exterior de reserva
fr
avoir de réserve de change
nl
aangehouden externe reserve
pt
activo de reserva
attività di riserva in valuta estera dei saldi operativi
LAW
FINANCE
da
arbejdsbeholdning i udenlandsk valuta
de
Arbeitsguthaben in Fremdwährungen
el
τρέχον ταμειακό διαθέσιμο σε συνάλλαγμα
,
τρέχον ταμειακό υπόλοιπα σε συνάλλαγμα
en
foreign exchange working balance
es
fondo de maniobra en divisas
,
fondo de maniobra oficial en moneda extranjera
fi
valuuttamääräinen käyttövara
,
valuuttamääräiset käyttövarat
fr
fonds de roulement en devises
hr
operativna devizna sredstva
it
saldo operativo di valuta estera
nl
werksaldo in buitenlandse valuta's
pt
saldo de tesouraria em divisas
sv
rörelsemedel i utländsk valuta