Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparelho de referência para a produção de ruído modulado
Electronics and electrical engineering
da
referenceenhed for moduleret støj
de
Referenzgerät für moduliertes Rauschen
el
μονάδα αναφοράς παραγωγής διαμορφωμένου θορύβου
en
MNRU
,
modulated noise reference unit
es
aparato de referencia para la producción de ruido modulado
fr
appareil référence pour la production de bruit modulé
it
unità di riferimento di rumore modulato
nl
MNRU
,
referentie-eenheid voor gemoduleerde ruis
sv
ekvivalent brusnivå enligt MNRU-metoden
aparelho descornador a bateria para vitelos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kälber-Enthorner mit Batterieanschluss
el
αποκερατωτήρας μόσχων με μπαταρία
,
συσκευή αποκεράτωσης μόσχων με μπαταρία
en
battery operated calf dehorner
es
descornador de batería
fi
paristokäyttöinen nupoutuslaite
fr
décorneur à veaux sur batterie
it
tagliacorna per vitelli a batteria
nl
batterij onthoornapparaat voor kalveren
sv
kalvavhornare med batteriansluning
aparelho de soldadura a arco
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
lysbuesvejsemaskine
de
Lichtbogen-Schweissapparat
,
Lichtbogen-Schweissmaschine
,
Lichtbogen-Schweissstromquelle
,
Schweissstromquelle
el
συσκευή ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου
en
arc welding set
es
aparato para soldeo por arco
,
equipo para soldeo por arco
fi
hitsauskone
,
hitsausvirtalähde
fr
appareil de soudage à l'arc
,
poste de soudage à l'arc
it
apparecchio per saldatura all'arco
,
saldatrice ad arco
nl
booglastoestel
,
toestel voor het booglassen
,
toestel voor vlambooglassen
,
vlamboogtoestel
sv
bågsvetsaggregat
aparelho destinado a aparar hastes ou rebentos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til afskæring af spirer
de
Maschine zum Koepfen oder Beschneiden der Pflanzen
el
μηχανή αποκοπής των κορυφών
en
header
es
desmochadora
fr
écimeuse
it
cimatrice
nl
machine voor het toppen van planten
aparelho destinado a empurrar vagões
da
vognskubber
de
Waggonschieber
el
προωθητήρας βαγονιών
en
wagon pusher
es
empujavagones
fr
pousse-wagons
it
spingi-vagoni
nl
wagondrukker
aparelho destinado a empurrar vagonetas de mina
da
vognskubber
de
Foerderwagenschieber
el
προωθητήρας βαγονέττων
es
empujavagoneta
fr
pousse-berline
it
spingi-vagoncini
nl
wagondrukker
,
wagonduwer
aparelho destinado a enriquecer os cereais em vitaminas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til tilsætning af vitaminer til mel
de
Apparat zum Anreichern des Mehles mit Vitaminen
el
συσκευή εμπλουτισμού των δημητριακών με βιταμίνες
en
machine for adding vitamins to flour
es
aparato para enriquecer los cereales con vitaminas
fr
appareil à enrichir les céréales en vitamines
it
apparecchio destinato ad arricchire i cereali di vitamine
nl
graanvitaminiseertoestel
,
toestel voor het vitaminiseren van granen
aparelho destinado a facilitar a fonação
da
taleapparat
de
Sprechhilfegeraet
el
συσκευή διευκόλυνσης της ομιλίας
en
speech-aid
es
aparato para facilitar la fonación
fr
appareil destiné à faciliter la phonation
it
apparecchio destinato a facilitare la fonazione
nl
toestel om het spreken te vergemakkelijken
aparelho destinado a pôr cintas em embalagens
EUROPEAN UNION
da
båndstrammer til kasser
de
Umreifungsmaschine
el
συσκευή τοποθέτησης τσερκιών συσκευασίας
en
strapping appliance for crates
,
strapping machine
es
aparato para zunchar envases
fr
appareil à cercler les emballages
,
cercleuse
it
apparecchio per cerchiare gli imballaggi
nl
bandsluitapparaat voor balen
aparelho de tijolos a par
Mechanical engineering
da
løberforbandt
de
Halbverband
el
διάταξη με διασταυρούμενους αρμούς
en
stretcher bond
es
aparejo trabado
fi
janalimitys
,
juoksulimitys
fr
appareillage à joints croisés
it
disposizione a giunti sfalsati
nl
verband met verspringende voeg
sv
löpförband