Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
microdosage polarographique du plomb dans le sang et les milieux biologiques
ENVIRONMENT
da
polarografisk mikrobestemmelse af bly i blod i blod og biologiske medier
de
polarographische Mikroanalyse des Bleis im Blut und in biologischen Medien
el
πολαρογραφική μικροανάλυση του μολύβδου στο αίμα και σε βιολογικά υλικά
en
polarographic micro-determination of lead in blood and biological media
es
microdeterminación polarográfica del plomo en sangre y en los medios biológicos
it
microdosaggio polarografico del piombo nel sangue e nei mezzi biologici
nl
polarografische micro-analyse van lood in bloed en biologische milieus
pt
microdosagem polarográfica do chumbo no sangue e nos meios biológicos
migration des populations rurales vers les zones urbaines
POLITICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
affolkning af landdistrikterne
,
afvandring fra land til by
,
afvandring fra landdistrikter
de
Abwanderung aus ländlichen Gebieten
,
Auswanderung aus ländlichen Bereichen
,
Land-Stadt-Wanderung
,
Landflucht
,
Landflucht
el
εγκατάλειψη της υπαίθρου
en
flight from the land
,
migration from the countryside
,
movement of population from country to city
,
rural depopulation
,
rural-urban migration
es
emigración hacia las ciudades
,
éxodo rural
fi
maaltamuutto
fr
exode rural
,
migration provenant des régions rurales vers la ville
,
migration rurale vers la ville
it
abbandono della campagna
,
deruralizzazione
,
esodo dalle campagne
,
esodo rurale
,
migrazione dalle campagne
,
movimento migratorio verso la città
nl
landvlucht
,
leegloop van het platteland
,
ontvolking van het platteland
,
trek naar de stad
pt
migração do campo para a cidade
,
migração para as cidades
,
êxodo rural
sv
utflyttning från landsbygden
minerais qui alimentent les conflits
Rights and freedoms
International trade
cs
konfliktní minerály
da
konfliktmineral
el
ορυκτά που αποτελούν αιτία συρράξεων
,
ορυκτά που τροφοδοτούν συρράξεις
en
conflict mineral
es
mineral de guerra
fi
konfliktialueen mineraali
,
konfliktimineraali
fr
minerai alimentant le conflit
,
ga
mianra coinbhleachta
hr
krvavi minerali
it
minerali dei conflitti
lt
konflikto zonų naudingosios iškasenos
lv
konfliktu izrakteņi
mt
minerali ta' kunflitt
nl
conflictmineralen
pl
minerały z regionów ogarniętych konfliktami
pt
minerais de conflito
ro
minereuri din zone de conflict
sk
konfliktné minerály
sl
konfliktni mineral
sv
konfliktmineraler
ministre adjoint au ministère du commerce et de l'industrie, chargé des affaires concernant les consommateurs et les petites entreprises
da
viceminister, Handels- og Industriministeriet, med ansvar for forbrugeranliggender og små virksomheder
de
Staatsminister, Ministerium für Handel und Industrie (Minister für Verbraucherfragen und kleine Unternehmen)
el
Αναπληρωτής Υπουργός, Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας (Υπουργός υπεύθυνος για θέματα καταναλωτών και μικρών επιχειρήσεων)
en
Minister of State, Department of Trade and Industry (Minister for Consumer Affairs and Small Firms)
es
Secretario de Estado del Ministerio de Industria y Comercio (encargado de Consumo y Pequenas Empresas)
it
Ministro aggiunto per l'industria e il commercio (Ministro per la tutela dei consumatori e le piccole imprese)
nl
Onderminister van Handel en Industrie, belast met Consumentenzaken en het Kleinbedrijf
pt
Ministro-Adjunto, Ministério do Comércio e da Indústria (Ministro dos Consumidores e Pequenas Empresas)
ministre de la défense et ministre pour les Antilles néerlandaises et Aruba
da
forsvarsminister og minister for De Nederlandske Antiller og Aruba
de
Minister der Verteidigung und Minister für Angelegenheiten der Niederländischen Antillen und Arubas
el
Υπουργός `Αμυνας και Υπουργός για τις Υποθέσεις των Ολλανδικών Αντιλλών και της Αρούμπα
en
Minister for Defence and Minister for the Netherlands Antillean and Aruban Affairs
es
Ministro de Defensa y Ministro de Asuntos referentes a las Antillas Neerlandesas y Aruba
it
Ministro della difesa e Ministro per i rapporti fra i Paesi Bassi, le Antille e Aruba
nl
Minister van Defensie en Minister voor Nederlands Antilliaanse en Arubaanse Zaken
pt
Ministro da Defesa e Ministro dos Assuntos Arubanos e das Antilhas Neerlandesas
ministre de la solidarité entre les générations
da
minister for solidaritet mellem generationerne
de
Minister für die Solidarität zwischen den Generationen
el
Υπουργός Αλληλεγγύης μεταξύ των Γενεών
en
Minister for Solidarity between Generations
es
Ministro de la Solidaridad entre las Generaciones
fi
sukupolvien välisen solidaarisuuden ministeri
it
Ministro della solidarietà fra le generazioni
nl
Minister van Solidariteit tussen de Generaties
pt
Ministro da Solidariedade entre Gerações
sv
minister för solidaritet mellan generationerna
ministre des affaires concernant les immigrés et les réfugiés et ministre de la législation du travail
da
minister for indvandrings- og flygtningespørgsmål samt arbejdsret
de
Minister für Einwanderungs- und Flüchtlingsfragen sowie für Arbeitsrecht
el
Υπουργός για θέματα Προσφύγων και Μεταναστών και Υπουργός Εργατικού Δικαίου
en
Minister for Immigration and Refugee Issues and Minister for Labour Law
es
Ministro de Asuntos de Refugiados e Inmigrantes y Ministro de Legislación Laboral
fi
siirtolais- ja pakolaisasiain sekä työoikeuden ministeri
it
Ministro per l'immigrazione e i rifugiati e Ministro della legislazione del lavoro
nl
Minister van Immigratie- en Vluchtelingenzaken en Arbeidsrecht
pt
Ministro dos Assuntos dos Imigrantes e Refugiados e Ministro da Legislação Laboral
sv
minister för invandrar- och flyktingfrågor och arbetsrätt
ministre pour l'égalité et les réformes législatives
da
minister for ligestilling og lovreformer
de
Minister für Gleichberechtigung und Rechtsreform
el
Υπουργός Ισότητας και Μεταρρύθμισης του Δικαίου
en
Minister for Equality and Law Reform
es
Ministro para la Igualdad y la Reforma Legislativa
it
Ministro per la parità e le riforme legislative
nl
Minister van Gelijkheid en Hervorming van het Recht
pt
Ministro da Igualdade e da Reforma Legislativa
mirer les oeufs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
at gennemlyse æg
de
Eierdurchleuchtung
,
Eierprüfung
el
ωοσκοπώ
en
to candle
es
observar los huevos al trasluz
fr
mirer
,
it
sperare le uova
nl
schouwen
pt
mirar
miroirs en verre, encadrés ou non, y compris les miroirs-rétroviseurs
Tariff policy
el
καθρέφτες από γυαλί, με πλαίσιο ή όχι, στους οποίους περιλαμβάνονται κοι οι οπισθοσκοπικοί καθρέφτες
en
glass mirrors (including rear-view mirrors), unframed, framed or backed
nl
spiegels van glas, ook indien ongelijst, achteruitkijkspiegels