Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pres på de offentlige arealer
Building and public works
de
Überlastung öffentlicher Flächen
en
pressure on public space
fr
pression sur l'espace public
nl
ruimtebeslag,druk op de open ruimte
pres på en valuta
FINANCE
da
spekulativ pengebevægelse
de
spekulative Geldbewegung
el
έντονες κερδοσκοπικές κινήσεις σε βάρος ενός νομίσματος
en
run on a currency
,
speculative monetary movement
es
movimiento especulativo contra una moneda
fr
mouvement spéculatif contre une monnaie
it
movimento monetario speculativo
nl
speculatieve monetaire beweging
pt
movimento monetário especulativo
presse på rentesatser
FINANCE
de
Druck auf die Zinsen
el
ένταση στις τιμές των επιτοκίων
en
pressure on interest rates
es
tensión sobre los tipos de interés
fr
tension sur les taux d'intérêt
it
tensione sui tassi d'interesse
nl
druk op de rentetarieven
pt
tensão sobre as taxas de juro
presse til stivning af flipper og manchetter på skjorter
de
Presse zum Versteifen von Kragen und Manschetten an Oberhemden
el
πρέσσα για το κολλάρισμα των γιακάδων και των μανικετιών πουκαμίσων
en
press for starching the collars and cuffs of shirts
es
prensa para almidonar los cuellos y los puños de las camisas
fr
presse à empeser les cols et manchettes de chemises
it
pressa che serve ad inamidare i colli e i polsini delle camicie
nl
pers voor het stijven van boorden en manchetten van overhemden
pt
prensa para engomar os colarinhos e os punhos de camisas
primær akse på transducer
Electronics and electrical engineering
de
Normalkraftrichtung
el
κύριος άξονας
,
πρωτεύων άξονας
en
primary axis
es
eje primario
fi
pääakseli
nl
actieve richting
pt
eixo primário
sv
primäraxel
primære input fordelt på brancher
ECONOMICS
de
Primärinputs für jeden Produktionsbereich
el
αρχικές εισροές για κάθε κλάδο
en
primary inputs for each branch
es
inputs primarios por rama
fr
entrées primaires par branche
it
inputs primari per branche
nl
primaire inputs per branche
pt
entradas primárias por ramo
primær præsentation på skærm
Information technology and data processing
bg
главен екран
de
Hauptanzeige
en
principal display
es
presentación principal
fi
pääesittely
fr
affichage principal
it
visualizzazione primaria
nl
hoofdscherm
pl
główny wykaz
sv
primär textbild
primær præsentation på skærm
Information technology and data processing
de
Hauptanzeige
en
principal display
es
presentación principal
fi
pääasiallinen näyttö
fr
affichage principal
it
visualizzazione primaria
nl
hoofdscherm
pt
assinante
primærspole/spolehovede mellem klør/vanger på etagetvinde-maskine
Technology and technical regulations
de
Auflauf zwischen-Stützarme einer Zwirnmaschine
,
Aufspulung zwischen-Stützarme einer Zwirnmaschine
el
θέση υποδοχής συσκευασίας με αρπάγες αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής
en
winding head between cheeks of an uptwister
fr
poste de réception sur griffes d'un moulin
sv
rullhuvud mellan hållare i tvinnmaskin
primærspole/spolehovede på drejebøjler på etagetvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Auflauf der spindellosen Stützarme einer Zwirnmaschine
,
Aufspulung der spindellosen Stützarme einer Zwirnmaschine
el
θέση υποδοχής σε περιστρεφόμενους σφιγκτήρες αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής
en
winding head mandrel-less cradles of an uptwister
fr
poste de réception sur étriers pivotants d'un moulin
sv
vippbart rullhuvud i tvinnmaskin