Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reat ta' negliġenza
Criminal law
da
uagtsom handling
,
uagtsom lovovertrædelse
,
uagtsomhedsdelikt
de
Fahrlässigkeitsdelikt
,
fahrlässig begangene Straftat
en
negligence offence
,
negligent offence
es
infracción cometida por negligencia
fi
laiminlyöntirikos
fr
délit de négligence
ga
cion faillí
hu
gondatlanságból elkövetett bűncselekmény
it
reato colposo
,
reato colposo commesso per negligenza
,
reato di negligenza
lt
neatsargus nusikaltimas
lv
nodarījums nolaidības dēļ
,
noziedzīgs nodarījums nolaidības dēļ
,
pārkāpums nolaidības dēļ
nl
nalatigheidsdelict
,
omissiedelict
pt
delito de negligência
sl
kaznivo dejanje, storjeno iz malomarnosti
reattur ta' fluss għoli
bg
HFR
,
реактор с висока плътност на неутронния поток
cs
HFR
,
reaktor HFR
,
reaktor s vysokým tokem neutronů
da
HFR
,
højfluxreaktor
de
HFR
,
Hochflussreaktor
el
HFR
,
αντιδραστήρας υψηλής ροής
en
HFR
,
HFR reactor
,
high-flux reactor
es
reactor de alto flujo
,
reactor de flujo elevado
et
tihevooreaktor
fi
HFR
,
suurvuoreaktori
fr
HFR
,
réacteur à flux élevé
,
réacteur à haut flux
ga
imoibritheoir ardfhlosca
hu
HFR
,
nagyfluxusú reaktor
it
HFR
,
reattore ad alto flusso
lt
stipriasrautis reaktorius
lv
augstplūsmas kodolreaktors
nl
HFR
,
hogefluxreactor
pl
reaktor wysokostrumieniowy
ro
reactor de mare flux
sk
HFR
,
reaktor s vysokým tokom neutrónov
sl
reaktor z visokim fluksom
sv
HFR
,
högflödesreaktor
reazzjoni ta' ossidoriduzzjoni
Chemistry
da
redoxproces
,
redoxreaktion
de
Redoxreaktion
,
Redoxvorgänge
el
αντίδραση οξειδοαναγωγής
,
οξειδαναγωγική αντίδραση
en
oxidation-reduction reaction
,
redox reaction
es
reacción de oxidación-reducción
,
reacción redox
fi
hapetus-pelkistysreaktio
,
redox-reaktio
fr
réaction d'oxydo-réduction
,
réaction d'oxydoréduction
,
réaction redox
ga
imoibriú ocsaídiúcháin agus dí-ocsaídiúcháin
it
reazione di ossidoriduzione
,
reazione redox
mt
reazzjoni redox
,
nl
redoxreactie
pl
reakcja redoks
,
reakcja utleniania-redukcji
pt
reação de oxirredução
,
reação redox
sv
redoxprocess
,
redoxreaktion
redditu ta' ambitu
ECONOMICS
da
afkast fra samdriftsfordele
,
afkast fra synergifordele
de
Verbundeffekt
,
Verbundertrag
,
Verbundvorteile
el
αποδόσεις πεδίου
en
returns to scope
fr
rendement de champ
,
économie d’envergure
ga
torthaí ar réimse
hu
változatossági hozadék
it
rendimento di scopo
lt
pelnas pagal aprėptį
nl
structuuropbrengsten
sv
breddavkastning
redditu ta' skala
ECONOMICS
da
skalaafkast
de
Niveaugrenzprodukt
,
Skalenertrag
el
αποδόσεις κλίμακας
es
rendimientos a escala
,
rendimientos de escala
fr
rendement d'échelle
ga
torthaí ar scála
hr
prinos na opseg
hu
skálahozadék
it
rendimento di scala
lt
pelnas pagal mastą
nl
schaalopbrengst
pl
przychody skali
pt
rendimentos à escala
ro
randament de scară
sv
skalavkastning
Reġim Komunitarju għall-kontroll tal-esportazzjonijiet, it-trasferiment, is-senserija u t-transitu ta’ oġġetti b’użu doppju
bg
режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
cs
režim Společenství pro kontrolu vývozu, přepravy, zprostředkování a tranzitu zboží dvojího užití
da
fællesskabsordning for kontrol med udførsel, overførsel, mæglervirksomhed og transit i forbindelse med produkter med dobbelt anvendelse
de
Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck
el
κοινοτικό καθεστώς ελέγχου των εξαγωγών της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης
en
Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
es
régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
,
régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el tránsito de productos de doble uso
et
ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoime...
reġim propozjonat ta' żvelar
Financial institutions and credit
bg
пропорционален режим на оповестяване
cs
přiměřený režim zveřejňování
da
passende oplysningspligt
de
verhältnismäßige Offenlegungsregelung
el
ανάλογο καθεστώς γνωστοποίησης
en
proportionate disclosure regime
es
régimen de información conmensurado
et
proportsionaalne avalikustamise kord
fi
suhteutettu julkistamisjärjestelmä
fr
régime d'information proportionné
hu
arányos közzétételi szabályok
it
regime informativo proporzionato
lt
proporcinga informacijos atskleidimo tvarka
lv
proporcionāls informācijas sniegšanas režīms
nl
evenredige openbaarmakingsregeling
pl
proporcjonalny system obowiązków informacyjnych
pt
regime proporcionado de divulgação de informações
ro
sistem de informare proporționat
sl
sorazmerne obveznosti javnega razkritja informacij
sv
proportionerligt system för offentliggörande
reġim ta' sigurtà speċjali
LAW
Rights and freedoms
bg
специален режим (на лишаване от свобода)
cs
zvláštní bezpečnostní režim
da
særlig sikkerhedsordning
de
besondere Sicherheitsregelung
el
ειδικό καθεστώς ασφάλειας
en
special security regime
es
régimen especial de seguridad
,
sistema de seguridad especial
et
julgeoleku erikord
fi
erityiset turvajärjestelyt
fr
régime de sécurité spécial
,
régime spécial de sécurité
ga
réimeas slándála speisialta
hu
speciális biztonsági előírás
it
regime di sicurezza speciale
lt
sustiprintas apsaugos režimas
lv
īpašs drošības režīms
nl
bijzonder veiligheidsregime
pl
reżim zaostrzonego bezpieczeństwa
pt
regime de segurança especial
ro
regim special de securitate
sk
osobitné bezpečnostné opatrenia
sl
posebni varnostni režim
sv
särskild säkerhetsrestriktion
reġim ta' taxxa favorevoli għall-innovazzjoni
Taxation
bg
иновационна кутия
cs
innovation box
,
zvláštní daňový režim pro činnosti spojené s vývojem a výzkumem
da
innovationsboks
de
Steuerregelung im Zusammenhang mit Innovationen
el
πλαίσιο για την καινοτομία
es
incentivos fiscales por innovación
fi
innovaatioboksi
fr
régime fiscal favorable à l'innovation
it
Innovation Box
nl
innovatiebox
pl
system korzystnego opodatkowania dochodów z innowacji
pt
regime fiscal preferencial para a inovação
sv
innovationsbox
reġim ta' taxxa favorevoli għall-proprjetà intellettwali
Taxation
bg
преференциален данъчен режим за приходи от интелектуална собственост
cs
zvláštní daňový režim pro příjmy z duševního vlastnictví
da
IP-boks
de
Steuerregelung im Zusammenhang mit geistigem Eigentum
el
IP Box
,
Φορολογική μείωση για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας
,
πλαίσιο για τη διανοητική ιδιοκτησία
es
casilla de propiedad intelectual
,
incentivos fiscales en material de propiedad intelectual
fi
IPR-boksi
fr
régime fiscal favorable à la propriété intellectuelle
it
IP Box
,
Intellectual Property box
nl
octrooibox
pl
system korzystnego opodatkowania dochodów z praw własności intelektualnej
pt
regime fiscal preferencial para a propriedade intelectual