Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
natural resource-based industries
de
Industrien zur Nutzung der natürlichen Ressourcen
fr
industries basées sur les ressources naturelles
natural resource-based products
de
aus Rohstoffen gewonnene Erzeugnisse
fr
produits provenant des ressources naturelles
,
produits à base de ressources naturelles
it
prodotti derivanti da risorse naturali
nl
producten op basis van natuurlijke hulpbronnen (1) -- op natuurlijke hulpbronnen gebaseerde producten (2)
,
producten uit natuurlijke hulpbronnen
network-based hierarchical manager
Information technology and data processing
de
netzgestütztes hierarchisches Managementsystem
es
gestor jerarquizado basado en una red neural
fr
gestionnaire neuronal hiérarchique basé sur le réseau
it
gestore gerarchico basato su rete neurale
network-based information system
Information technology and data processing
de
netzgestütztes Informationssystem
es
sistema de información basado en red
fr
système d'information basé sur le réseau
it
sistema informativo di rete
network based on operational efficiency
da
rutenet baseret på operationel effektivitet
de
das Streckennetz nach Rentabilitätsaspekten entwickeln
fr
réseau fondé sur la rentabilité de l'exploitation
it
rete basata sull'efficienza operativa
nl
op bedrijfsefficiency gebaseerd net
New Technology Based Firm
FINANCE
Natural and applied sciences
da
virksomhed, der er baseret på ny teknologi
de
Unternehmen, in denen neue Technologien eingesetzt werden
el
NTBF
,
επιχείρηση που χρησιμοποιεί νέες τεχνολογίες
en
NTBF
,
new-technology-based firm
es
NTBF
,
empresa que utiliza nuevas tecnologías
fi
uutta teknologiaa käyttävä yritys
fr
NTBF
,
entreprise basée sur les nouvelles technologies
,
entreprise utilisant des technologies nouvelles
it
IBNT
,
impresa basata sulle nuove tecnologie
nl
nieuwe technologiegerichte onderneming
,
op niewe technologie gericht bedrijf
pt
NTBF
,
empresa que recorra a novas tecnologias
sv
firma som utnyttjar ny teknologi
new technology-based firms
de
neue technologie-basierte Firmen
en
NTBF
,
es
nuevas empresas de base tecnológica
fr
EBNT
,
entreprises basées sur les nouvelles technologies
it
nuove imprese a dominante tecnologica
nickel-based superalloy
de
Superlegierung auf Nickelbasis
,
hochlegierte Nickellegierung
es
superaleación de níquel
fr
superalliage au nickel
,
superalliage de nickel
,
superalliage à base de ickel
non-bleed air based technique for deicing
TRANSPORT
da
teknik for afisning,som ikke er baseret på luftaftapning
de
Technik zur Enteisung,die nicht mit Warmluft arbeitet
el
τεχνική αποπάγωσης χωρίς απαγωγή αέρα
es
técnica sin sangrado de aire para el deshielo
fr
technique sans air d'appoint destinée au dégivrage
it
tecnica senza spillamento per l'eliminazione del ghiaccio
nl
techniek voor ontdooiing zonder compressoraftap
pt
técnica que não utiliza extração de ar para o degelo
non-conviction-based confiscation
Criminal law
bg
гражданска конфискация
,
неоснована на присъда конфискация
cs
konfiskace bez odsouzení
,
konfiskace v civilním řízení
da
ikke-domsbaseret konfiskation
de
Einziehung ohne vorhergehende Verurteilung
el
δήμευση που δεν βασίζεται σε καταδίκη
en
NCB confiscation
,
civil forfeiture
,
in rem forfeiture
,
non-conviction-based forfeiture
,
objective forfeiture
es
confiscación civil
,
decomiso civil
,
decomiso no basado en condena
et
konfiskeerimine ilma süüdimõistva kohtuotsuseta
fi
konfiskaatioprosessissa tuomittava menettämisseuraamus
,
menetetyksi tuomitseminen ilman rangaistusvaatimusta
,
menetetyksi tuomitseminen ilman syytettä
,
tuomioon perustumaton menetetyksi tuomitseminen
,
yksityisoikeudellinen menetetyksi tuomitseminen
fr
confiscation au civil
,
confiscation civile
,
confiscation en l'absence de condamnation
,
confiscation in rem
,
confiscation non fondée sur une condamnation
,
confiscation sans condamnation
ga
coigistiú neamh-chiontúbhunaithe
hu
elítélés nélküli elkobzás
,
nem elítélésen alapuló elkobzás
it
c...