Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spring loaded check valve
Mechanical engineering
da
fjederbelastet kontraventil
de
federbelastetes Rückschlagventil
el
ανασταλτική βαλβίδα με ελατήριο
es
válvula de retención accionada por resorte
fi
jousikuormitteinen vastaventtiili
fr
clapet de non retour à ressort
nl
door veer belaste terugslagklep
pt
válvula antirretorno com mola
,
válvula de retenção com mola
sv
backventil med fjäderretur
star check
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
marvskøre
,
stjerneskøre
el
αστεροειδείς ραγάδες
en
star shake
es
pata de gallo
fi
tähtihalkeama
fr
cadrenure étoilée
,
coeur étoilé
it
cretto a stella
,
cretto a zampa di gallina
pt
fendas em pé de galinha
sv
stjärnspricka
strip check
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
begrænsningsvold
de
Ackerstreifen
,
Tafel
el
λωρίδα μεταξύ αναχωμάτων
en
border strip
,
es
cantero
,
tabla
,
tablar
fr
galant
,
planche
it
campetto
,
piana
,
ripiano
,
spianata
nl
strook
pt
camalhão
,
canteiro
,
leiva
submerged automatic check valve
Iron, steel and other metal industries
da
højtryksvandlås
de
druck-wasservorlage
,
hochdruck-wasservorlage
,
wasservorlage mit eingetauchter rueckstroemsicherung
el
εμβυθιζόμενη αυτόματη βαλβίδα ελέγχου
es
interceptor de válvula sumergida
fr
intercepteur a clapet immerge
it
valvola a sede sommersa
,
valvola di sicurezza a sede sommersa
nl
hoge-drukwaterslot
subscriber's check meter
Communications
da
medløbstæller
de
Gebührenanzeiger
el
δείκτης τελών
en
subscriber's check metre
es
contador de abonado en su domicilio
fi
maksunosoitin
fr
compteur de taxes à domicile
it
indicatore di tariffa
,
teletaxe
nl
kostenteller
pt
contador de subscritor no domicílio
sv
abonnerad samtalsräknare
subscriber's check meter
Communications
Technology and technical regulations
da
medløbstæller
de
Gebührenzähler
el
Δ.Τ.
,
δείκτης τελών
en
private meter
,
tax indicator
,
tax meter
es
contador de verificación de abonado
,
contador privado
fi
maksumittari
fr
compteur de taxation
,
compteur de taxes à domicile
,
compteur télétaxe
,
compteur à domicile
nl
kostenteller
pt
contador de chamadas
sv
samtalsräknare
sum check
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
sumkontrol
de
Prüfung durch Summierung
,
Summenkontrolle
,
Summenprobe
el
έλεγχος άθροισης
en
summation check
es
comprobación por suma
,
prueba de suma
,
verificación por suma
fr
contrôle par totalisation
it
controllo per sommatoria orizzontale
,
verifica per sommatoria
nl
totalencontrole
pt
controlo por totalização
suppression double check valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
doppeltes Löseventil
el
διπλή βαλβίδα ελέγχου καταστολής
fi
kevennyksen kaksoistakaiskuventtiili
fr
double valve de suppression
nl
dubbele afsluitklep
sv
dubbel spärrventil
swing check valve
Mechanical engineering
da
klapkontraventil
de
Rueckschlagventil mit Schwenkabdichtung
el
βαλβίδα ανεπιστροφής με περιστρεφόμενη στεγανοποίηση
es
válvula de retención de charnela
fi
kääntyvällä tiivistinosalla varustettu takaiskuventtiili
fr
clapet de retenue à battant
it
valvola di ritegno a battente
nl
keerklep met scharnierende sluiting
pt
válvula de retenção de batente
sv
backventil av klafftyp
swing type check valve
Mechanical engineering
da
kontraventil af svingtypen
de
Rueckschlagklappe
el
βαλβίδα ελέγχου τύπου ταλάντωσης
es
clapeta de retención
fi
takaiskuläppäventtiili
,
takaiskuventtiili
fr
clapet anti-retour
,
clapet de non-retour à battant
it
clapet di ritegno
nl
terugslagklep
pt
válvula antirretorno
,
válvula de retenção
sv
växelventil