Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
installation de conversion d'uranium
da
urankonverteringsanlæg
de
Uranumwandlungsanlage
en
UCF
,
uranium conversion facility
,
uranium conversion plant
es
instalación de conversión de uranio
,
planta de conversión de uranio
it
impianto di conversione dell'uranio
nl
uraniumconversie-installatie
instrument de conversion normalisé
FINANCE
da
standardiseret omregningsinstrument
de
standardisiertes Umrechnungsinstrument
el
τυποποιημένο εργαλείο μετατροπής
en
standard conversion instrument
es
instrumento de conversión normalizado
fi
muuntamista helpottava menetelmä
it
strumento di conversione standardizzato
nl
genormaliseerd omrekeningsinstrument
pt
instrumento de conversão normalizado
sv
standardiserat omräkningsinstrument
Intergroup on Industrial Conversion
Parliament
INDUSTRY
da
Den Tværpolitiske Gruppe om Industriel Omstilling
de
Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Industrielle Wandlung"
el
Διακομματική Ομάδα "Βιομηχανική Μετατροπή"
es
Intergrupo sobre la reconversión industrial
fr
Intergroupe "Reconversion industrielle"
it
Intergruppo "Riconversione industriale"
nl
Interfractiewerkgroep "Industriële reconversie"
pt
Intergrupo "Reconversão Industrial"
in the case of the conversion of an undertaking
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
i tilfælde af omstilling af en virksomhed
de
bei der Umstellung eines Unternehmens
el
σε περίπτωση μετατροπής μιας επιχειρήσεως
es
en caso de reconversión de una empresa
fr
en CAS de reconversion d'une entreprise
it
in caso di riconversione di un'impresa
nl
in geval van overschakeling van een onderneming
pt
em caso de reconversão de uma empresa
sv
vid omställning av ett företag
intrinsically clean conversion process
da
naturligt ren omdannelsesproces
de
grundsätzlich sauberes Umwandlungsverfahren
el
μέθοδος καθαρής μετατροπής
es
proceso de conversión intrinsecamente limpio
fr
processus de conversion intrinsèquement propre
it
processo di conversione intrinsecamente pulito
nl
intrinsiek schoon conversieproces
pt
processo de conversão intrinsecamente não poluente
inverse conversion rate
FINANCE
da
invers konverteringskurs
de
inverser Umrechnungskurs
el
αντίστροφος συντελεστής μετατροπής
es
tipo de conversión inverso
fr
taux de conversion inversé
it
tasso di conversione inverso
nl
inverse omrekeningskoers
pt
taxa de conversão inversa
inverse rates derived from the conversion rates
FINANCE
da
omvendte kurser afledt af omregningskurserne
de
von den Umrechnungskursen abgeleitete inverse Kurse
el
αντίστροφοι συντελεστές που προκύπτουν από τις τιμές μετατροπής
es
tipos inversos calculados a partir de los tipos de conversión
fi
muuntokursseista johtuvat käänteiset kurssit
fr
taux inverses calculés à partir des taux de conversion
it
tassi inversi derivati dai tassi di conversione
nl
inverse koersen die van de omrekeningskoersen zijn afgeleid
pt
taxas inversas calculadas a partir das taxas de conversão
sv
inverterade kurser som härleds från omräkningskurserna
irrevocable conversion rate for the euro
FINANCE
da
uigenkaldeligt fastlåst omregningskurs for euroen
de
unwiderrufliche Umrechnungskurse für den Euro
el
αμετάκλητη ισοτιμία μετατροπής για το ευρώ
es
tipo de conversión irrevocable del euro
fi
euron peruuttamaton muuntokurssi
fr
taux de conversion irrévocable de l'euro
it
tasso irrevocabile di conversione dell'euro
nl
onherroepelijke omrekeningskoersen voor de euro
pt
taxas de conversão irrevogáveis para o euro
sv
oåterkalleliga kurser för omräkning till euro
irrevocably fixed conversion rate
FINANCE
da
uigenkaldeligt fastlåst omregningskurs
de
unwiderruflich festgelegter Umrechnungskurs
el
συναλλαγματική ισοτιμία που καθορίζεται αμετάκλητα
es
tipo de conversión fijado irrevocablemente
fi
peruuttamattomasti kiinnitetty muuntokurssi
fr
taux de conversion irrévocablement fixé
it
tasso di conversione irrevocabilmente fissato
nl
onherroepelijk vastgestelde omrekeningskoers
pt
taxa de conversão irrevogavelmente fixada
sv
omräkningskurser till vilka valutorna oåterkalleligen skall låsas
,
oåterkalleligen låst kurs
les taux de conversion ne peuvent être ni arrondis ni tronqués
FINANCE
da
omregningskurserne afrundes eller afkortes ikke
de
Umrechnungskurse werden bei Umrechnungen nicht gerundet oder um eine oder mehrere Stellen gekürzt
el
οι τιμές μετατροπής δεν θα στρογγυλοποιούνται ούτε μπορούν να παραλείπονται δεκαδικά ψηφία [1]
en
the conversion rates shall not be rounded or truncated
es
los tipos de conversión no se redondearán ni truncarán
fi
muuntokursseja ei muunnettaessa pyöristetä eikä lyhennetä
it
i tassi di conversione non vengono arrotondati o troncati
nl
de omrekeningskoersen worden niet afgerond of verkort
pt
as taxas de conversão não podem ser arredondadas nem truncadas
sv
omräkningskurserna får inte avrundas eller avkortas