Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aplicação das sanções
FINANCE
da
anvendelse af sanktioner
de
Verhängung von Sanktionen
el
επιβολή κυρώσεων
en
imposition of sanctions
es
imposición de sanciones
fi
seuraamusten määrääminen
fr
application de sanctions
it
applicazione di sanzioni
nl
het opleggen van sancties
sv
användande av sanktioner
aplicação das técnicas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anvendelse af teknik
de
Anwendung der Technik
el
εφαρμογή της τεχνικής
,
εφαρμογή των τεχνικών
en
application of technics
es
aplicación de la técnica
fr
application des techniques
it
applicazione delle tecniche
nl
toepassing van technieken
aplicação das técnicas espaciais à aviação
Electronics and electrical engineering
da
anvendelse af rumteknik i luftfart
de
Anwendung von Weltraumtechniken in der Luftfahrt
el
εφαρμογή διαστημικής τεχνικής στην αεροπορία
en
ASTRA
,
application of space techniques relating to aviation
es
ASTRA
,
aplicación de las técnicas espaciales a la aviación
fi
ASTRA
,
avaruustekniikan käyttö ilmailussa
fr
ASTRA
,
application des techniques spatiales à l'aviation
it
applicazione delle tecniche spaziali all'aviazione
nl
toepassing van ruimtevaarttechnieken in de luchtvaart
sv
tillämpning av rymdteknik i flygning
aplicação das TIT à pessoas idosas
da
anvendelse af ITT som hjælpemidler for ældre
de
I+K-Technik-Anwendungen für ältere Menschen
el
εφαρμογή της ΤΠΤ στους ηλιωκιωμένους
en
application of ITT to the elderly
es
aplicación de las TIT a las personas mayores
fr
application des TIT aux personnes âgées
it
applicazione dei TIT alle persone anziane
nl
toepassing van ITT bij de bejaardenzorg
aplicação debaixo das cepas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udbringning under vinstokke
de
Unterstockausbringung
el
εφαρμογή κάτω από το αμπέλι
en
under vine application
es
aplicación bajo las cepas
fi
viiniköynnöskasvuston altaruiskutus
fr
application sous la vigne
it
applicazione sotto ceppo
nl
bespuiting onder de wijnstok
sv
besprutning av marken under vinstock
aplicações informáticas no setor da gestão administrativa dos intérpretes e das salas de reunião
de
Anwendungsprogramme im Bereich der administrativen Verwaltung der Dolmetscher und der Sitzungssäle
el
χρήση της πληροφορικής στον τομέα της διοικητικής διαχείρισης των διερμηνέων και αιθουσών συνεδριάσεων
en
use of computers for management of interpreters and meeting rooms
es
aplicaciones informáticas en el sector de la gestión administrativa de los intérpretes y de las salas de reunión
fr
applications informatiques dans le secteur de la gestion administrative des interprètes et des salles de réunion
it
applicazioni informatiche nel settore della gestione amministrativa degli interpreti e delle sale di riunione
nl
gecomputeriseerd administratief beheer van de tolkendienst en de vergaderzalen
Aplicações na sinergia das telecomunicações de satélite, observação da Terra e navegação
Natural and applied sciences
de
Anwendungen im Bereich des Zusammenwirkens von Satellitenkommunikation, Erdbeobachtung und Navigation
en
ASTRON
,
Applications on the synergy of satellite telecommunications, earth observation and navigation
es
Aplicaciones de la sinergia de las telecomunicaciones por satélite, observación de la Tierra y navegación
fi
satelliittiviestinnän, maan havainnoinnin ja navigoinnin synergiasovellukset
fr
Applications fondées sur les synergies entre les télécommunications, l'observation de la Terre et la navigation par satellite
nl
toepassingen van de synergie van telecommunicatie, aardobservatie en navigatie per satelliet
apoiar a posição de uma das partes
LAW
da
understøtte en af parternes påstande
de
Unterstützung der Anträge einer Partei
el
υποστήριξη των αιτημάτων του ενός των διαδίκων
en
supporting the submissions of one of the parties
es
apoyar las conclusiones de una de las partes
,
apoyar las pretensiones de una de las partes
fr
soutien des conclusions de l'une des parties
it
adesione alle conclusioni di una delle parti
nl
ondersteuning van de conclusies van één der partijen
pt
sustentar as conclusões de uma das partes
Apoio à Decisão para a Gestão Integrada das Zonas Costeiras
ENVIRONMENT
de
DESIMA
,
Entscheidungshilfe für die integrierte Bewirtschaftung der Küstengebiete
en
DESIMA
,
Decision Support for Integrated coastal zone Management
fi
DESIMA
,
päätöksenteon tuki rannikkoalueiden kokonaisvaltaiselle hallinnalle
fr
Aide à la décision pour la gestion intégrée des zones côtières
,
DESIMA
pt
DESIMA
apoio das balanças de pagamentos
bg
механизъм за ППБ
,
механизъм за подкрепа на платежния баланс
da
betalingsbalancestøtte
de
Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
,
Zahlungsbilanzfazilität
el
μηχανισμός ισοζυγίου πληρωμών
,
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών
,
στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών
en
BOP facility
,
balance of payments facility
,
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
es
mecanismo de ayuda financiera a medio plazo a las balanzas de pagos de los Estados miembros
et
keskmise tähtajaga rahalise abi süsteem liikmesriikide maksebilansi toetamiseks
,
maksebilansi tasakaalustamise vahend
fi
järjestely keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille
,
maksutasejärjestely
fr
mécanisme de soutien des balances de paiement
,
mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
,
mécanisme de soutien à la balance de...