Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dichiarazione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna
Rights and freedoms
United Nations
en
Declaration on the Elimination of Discrimination against Women
fr
Déclaration sur l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes
dichiarazioni scritte fatte sotto il vincolo del giuramento o in forma solenne
LAW
da
skriftlige erklæringer, der er afgivet under ed eller på tro og love
en
statements in writing sworn or affirmed
fi
valaehtoiset tai juhlalliset kirjalliset vakuutukset
fr
déclarations écrites faites sous serments ou solennelment
nl
schriftelijke verklaringen die onder ede of belofte zijn afgelegd
pt
declarações escritas prestadas sob juramento ou solenemente
sv
beedigat eller intygat skriftligt utlåtande
digitalizzatore di forma d'onda
da
bølgesignaldigitaliseringsudstyr
de
Signal-Digitalisierer
el
μετατροπέας κυματομορφών σε ψηφιακή μορφή
en
waveform digitizer
es
digitalizador de formas de ondas
fr
numériseur de formes d'ondes
nl
digitaliseerder spanningsvorm
pt
digitalizador de formas de ondas
Directiva 2003/48/CE a Consiliului din 3 iunie 2003 privind impozitarea veniturilor din economii sub forma plăților de dobânzi
bg
Директива 2003/48/ЕО на Съвета от 3 юни 2003 г. относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания
,
директива относно данъчното облагане на доходи от спестявания
cs
směrnice Rady 2003/48/ES ze dne 3. června 2003 o zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb
,
směrnice o zdanění příjmů z úspor
da
rentebeskatningsdirektivet
de
Richtlinie 2003/48/EG des Rates vom 3. Juni 2003 im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen
,
Zinsbesteuerungsrichtlinie
,
Zinsertragsrichtlinie
el
Οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2003, για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
,
οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
,
οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από τόκους αποταμιεύσεων
en
Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments
,
EUSD
,
Savings Directive
,
Savings Tax Directive
,
Savings Taxation Directive
es
DFA
,
Directiva 2003/48/CE del Consejo, de 3 de junio de 2003, en ma...
Directiva 92/30/CEE del Consejo relativa a la supervisión de las entidades de crédito de forma consolidada
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Rådets direktiv 92/30/EØF om tilsyn med kreditinstitutter på et konsolideret grundlag
de
Richtlinie 92/30/EWG des Rates über die Beaufsichtigung von Kreditinstituten auf konsolidierter Basis
el
Οδηγία 92/30/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων σε ενοποιημένη βάση
en
Council Directive 92/30/EEC on the supervision of credit institutions on a consolidated basis
fi
neuvoston direktiivi 92/30/ETY luottolaitosten konsolidoidusta valvonnasta
fr
Directive 92/30/CEE du Conseil sur la surveillance des établissements de crédit sur une base consolidée
it
Direttiva 92/30/CEE del Consiglio relativa alla vigilanza su base consolidata degli enti creditizi
nl
Richtlijn van de Raad inzake toezicht op kredietinstellingen op geconsolideerde basis
pt
Diretiva 92/30/CEE do Conselho relativa à fiscalização das instituições de crédito numa base consolidada
direitos atribuídos sob a forma de "pacote"
Communications
Information technology and data processing
da
rettighederne tilbydes som pakken
de
als Paket angebotene Rechte
el
δικαιώματα προσφερόμενα ως δέσμη
en
rights offered as package
es
derechos vendidos por "paquete"
fr
droits offerts sous forme de lot
it
diritti offerti in pacchetto
nl
als pakket aangeboden rechten
discontinuità di forma ovale
Iron, steel and other metal industries
da
nyrebrud
de
Nierenbruch
el
ωοειδής φθορά
en
oval flaw
es
mancha oval
fr
tache ovale
nl
nierbreuk
,
zilvervlakbreuk
pt
mancha oval
discriminador de forma
da
impulsformdiskriminator
de
Impulsformdiskriminator
en
pulse shape discriminator
fr
discriminateur de forme
it
discriminatore di forma
nl
pulsvormdiscriminator
pt
discriminador de forma
sv
pulsformsdiskriminator
disporre di traduzioni in forma modificabile
Information technology and data processing
da
indkodning af tekster i reviderbart format
el
εισαγωγή στοιχείων σε αναθεωρήσιμο σχήμα
en
produced in revisable form
es
recepción en formato adaptable
fr
saisie en format révisable
nl
het op flexibele wijze vastleggen
pt
edição de textos a submeter a revisão
disposición en forma de enrejado de un drenaje
Building and public works
da
gitterformet drænsystem
de
gitterfoermiges Entwaesserungssystem
el
διάταξις υδρογραφικού δικτύου σχήματος αναδενδράδος
en
grapevine pattern
,
trellis drainage pattern
fi
suorakulmainen kuivatusverkko
fr
tracé en treillis d'un réseau hydrographique
it
schema di rete di drenaggio a graticola
nl
tralie drainagepatroon
pt
rede em treliça
sv
gitterformat dräneringsmönster