Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temps aux instruments au sol
bg
време на наземна тренировка по прибори
cs
pozemní přístrojová doba
de
Instrumentenbodenzeit
el
χρόνος με όργανα στο έδαφος
en
instrument ground time
es
tiempo de instrumentos en tierra
et
maapealne instrumentaalaeg
fi
mittariaika maassa
it
tempo strumentale su simulatore
lt
prietaisinis treniruoklio laikas
,
treniruokliu imituojamo skrydžio pagal prietaisus laikas
pl
czas wg wskazań przyrządów na ziemi
,
szkolenie na ziemi
pt
tempo de instrumentos no solo
ro
timp instrumental la sol
sk
pozemný prístrojový čas
,
čas simulovaného letu podľa prístrojov
sv
instrumenttid på marken
temps de vol aux instruments
bg
време на полет по прибори
cs
doba letu podle přístrojů
de
Instrumentenflugzeit
el
χρόνος πτήσης με όργανα
en
instrument flight time
es
tiempo de vuelo instrumental
et
instrumentaallennuaeg
fi
mittarilentoaika
it
tempo di volo strumentale
lt
realaus skrydžio pagal prietaisus laikas
pl
czas lotu według wskazań przyrządów
pt
tempo de voo por instrumentos
ro
timp de zbor instrumental
sk
prístrojový čas letu
,
čas letu podľa prístrojov
sv
instrumenttid under flygning
timbales [instruments de musique]
da
pauker
de
Kesselpauken
,
Trommelpauken
en
kettledrums
es
timbales [instrumentos de música]
it
timpani [strumenti musicali]
nl
pauken
pt
timbales [instrumentos de música]
sv
pukor
tirdzniecības aizsardzības instruments
Trade policy
bg
инструмент за търговска защита
cs
nástroj na ochranu obchodu
da
defensivt handelsinstrument
,
handelspolitisk beskyttelsesforanstaltning
de
TDI
,
handelspolitisches Schutzinstrument
el
μέσο εμπορικής άμυνας
en
TDI
,
trade defence instrument
es
IDC
,
instrumento de defensa comercial
et
kaubanduse kaitsemeede
,
kaubanduse kaitsevahend
fi
kaupan suojatoimi
,
kaupan suojaväline
fr
IDC
,
instrument de défense commerciale
ga
TDI
,
ionstraim cosanta trádála
hu
kereskedelemvédelmi eszköz
,
piacvédelmi eszköz
it
strumento di difesa commerciale
lt
prekybos apsaugos priemonė
mt
strument għad-difiża tan-negozju
nl
handelsbeschermingsinstrument
pl
instrument ochrony handlu
pt
IDC
,
instrumento de defesa comercial
ro
instrument de apărare comercială
sk
nástroj na ochranu obchodu
sl
instrument trgovinske zaščite
,
ukrep trgovinske zaščite
sv
handelspolitisk skyddsåtgärd
tirgotais parāda instruments
FINANCE
da
handlet gældsinstrument
de
börsengehandelter Schuldtitel
en
TDI
,
traded debt instrument
es
instrumento de deuda negociable
,
instrumento negociable de deuda
et
kaubeldav võlainstrument
fi
kaupankäynnin kohteena oleva vieraan pääoman ehtoinen rahoitusväline
fr
titre de créance négocié
ga
ionstraim fiachais trádáilte
mt
strument ta’ dejn negozjat
pl
rynkowy instrument dłużny
Trade Defence Instruments Committee
EUROPEAN UNION
TRADE
International trade
es
Comité de Instrumentos de Defensa Comercial
et
kaubanduse kaitsemeetmete komitee
fi
kaupan suojatoimien komitea
hu
Piacvédelmi Eszközök Bizottsága
transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en instruments de capitaux propres
Accounting
de
aktienbasierte Vergütungstransaktion durch Eigenkapitalinstrumente
,
anteilsbasierte Vergütungstransaktion durch Eigenkapitalinstrumente
el
συναλλαγή που καθορίζεται από την αξία της μετοχής και διακανονίζεται με συμμετοχικούς τίτλους
en
equity-settled share-based payment transaction
es
transacción con pagos basados en acciones liquidada mediante instrumentos de patrimonio
nl
in eigenvermogensinstrumenten afgewikkelde, op aandelen gebaseerde betalingstransactie
translation entre instruments de réserve
FINANCE
da
ændring i reserveaktivernes sammensætning
el
μεταβολή στη σύνθεση των ρευστών αποθεματικών στοιχείων
en
shift between reserve assets
es
cambio de composición de los activos de reserva
fr
variation de la composition des actifs de réserve
travail de finition des instruments "Eurochèque"
FINANCE
de
Endbearbeitung der Eurocheque-Instrumente
el
τελειοποίηση των μέσων του συστήματος των ευρωεπιταγών
en
finishing of the "Eurocheque" products
es
tarea de acabado de los instrumentos "eurocheque"
it
lavoro di finitura degli strumenti "Eurochèque"
nl
afwerking van Eurocheque-documenten
pt
operação de acabamento dos eurocheques
triangles [instruments de musique]
da
triangler [musikinstrumenter]
de
Triangeln [Musikinstrumente]
en
triangles [musical instruments]
es
triángulos [instrumentos de música]
it
triangoli [strumenti musicali]
nl
triangels
pt
triângulos [instrumentos de música]
sv
trianglar [musikinstrument]
Dostopnost