Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
huisdieren, uitgevoerd ter gelegenheid van de overbrenging van een landbouwbedrijf uit de Gemeenschap naar een derde land
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
domesticated animals exported at the time of transfer of agricultural activities from the Community to a third country
fr
animaux domestiques exportés à l'occasion d'un transfert d'exploitation agricole de la Communauté dans un pays tiers
hvad der sker med input fra kilder på land
ENVIRONMENT
el
πορεία των χερσαίων εισροών
en
fate of inputs from land sources
es
destino de las aportaciones procedentes de la tierra
fr
destination des apports provenant de sources terrestres
it
contributo delle sorgenti terrestri
pt
destino das aluviões terrestres
hvert land vil blive bedømt ud fra sine egne resultater
en
each country will be judged on its own merits
IDA-only-land
Cooperation policy
FINANCE
en
IDA-only country
es
país habilitado para recibir únicamente financiamiento de la AIF
fi
"IDA only" -maa
fr
pays exclusivement AID
hu
csak IDA-támogatásra jogosult ország
it
paese IDA-only
mt
pajjiż 'IDA-only'
pl
kraj mający status „IDA-only”
sl
država, ki lahko prejema kredite izključno prek IDA
identiteit van het land of van het netwerk
Electronics and electrical engineering
da
country-or-network identity
de
Land-oder Netzerkennung
el
ταυτότητα χώρας ή δικτύου
en
country-or-network identity
es
identidad del país o de la red
fi
maa-tai verkkotunnus
fr
identification du pays ou du réseau
it
identificazione del paese o della rete
pt
identificação do país ou da rede
sv
lands- eller nätidentitet
ikke-bilag I-land
bg
страна извън Анекс I към РКОНИК
cs
země neuvedená v příloze I
de
nicht in Anlage I aufgeführtes Land
el
μη χώρα του Παραρτήματος Ι
en
Non-Annex I country
es
país no incluido en el anexo I
et
I lisas nimetamata riik
fi
I liitteen ulkopuolinen maa
fr
pays non visé à l'annexe I
ga
tír nach bhfuil luaite in Iarscríbhinn I
hu
az I. mellékletben nem szereplő ország
it
paese non incluso nell'allegato I
lt
I priede nenurodyta valstybė
lv
valsts, kas nav iekļauta I pielikumā
mt
pajjiż mhux inkluż fl-Anness I
nl
niet in bijlage I opgenomen land
pl
kraj niewymieniony w załączniku I
ro
țară neprevăzută la anexa I
sk
krajina nezahrnutá do prílohy I
sl
država, ki ni v Aneksu I
sv
land utanför bilaga I
ikke-deltagende land
LAW
da
land, der ikke er part i protokollen
de
Länder, die nicht Vertragsparteien sind
el
χώρες μη μέρη του πρωτοκόλλου
en
non-Party
es
país que no sea Parte en el Protocolo
fr
pays non partie au protocole
it
paesi che non sono parti del protocollo
nl
staten die geen partij zijn bij het Protocol
pt
país não parte no protocolo
ikke nærmere angivet land eller område
de
nicht ermittelte Länder und Gebiete
el
χώρες και εδάφη μη καθοριζόμενα
en
countries and territories not determined
es
países y territorios no determinados
fr
pays et territoires non déterminés
it
paesi e territori non determinati
nl
niet nader bepaalde landen en gebieden
pt
países e territórios não determinados
sv
ej specificerade länder och områden