Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paese di origine
LAW
Migration
bg
държава на произход
,
държава по произход
,
страна на произход
,
страна по произход
cs
země původu
da
hjemland
,
oprindelsesland
de
Herkunftsland
,
Herkunftsstaat
el
χώρα καταγωγής
en
country of origin
es
país de origen
et
päritoluriik
fi
alkuperämaa
fr
pays d'origine
,
État d'origine
ga
tír thionscnaimh
hu
származási ország
it
Stato di origine
,
Stato di provenienza
,
lt
kilmės valstybė
,
kilmės šalis
lv
izcelsmes valsts
mt
pajjiż ta’ oriġini
nl
land van herkomst
pl
kraj pochodzenia
,
państwo pochodzenia
pt
Estado de origem
,
país de origem
ro
stat de origine
,
țară de origine
sl
izvorna država
sv
ursprungsland
paese di origine sicuro
LAW
Migration
bg
сигурна държава по произход
,
сигурна страна на произход
cs
bezpečná země původu
da
sikkert oprindelsesland
de
sicherer Herkunftsstaat
el
ασφαλής χώρα καταγωγής
en
safe country of origin
es
país de origen seguro
et
turvaline päritoluriik
fi
turvallinen alkuperämaa
fr
pays d'origine sûr
ga
tír bhunaidh shábháilte
hu
biztonságos származási ország
lt
saugi kilmės valstybė
,
saugi kilmės šalis
lv
droša izcelsmes valsts
mt
pajjiż ta’ oriġini bla periklu
,
pajjiż ta’ oriġini sigur
nl
veilig land van herkomst
pl
bezpieczny kraj pochodzenia
pt
país de origem seguro
ro
țară de origine sigură
sk
bezpečná krajina pôvodu
sl
varna izvorna država
sv
säkert ursprungsland
paese di partenza
Tariff policy
Taxation
da
udrejseland
de
Abgangsmitgliedstaat(1)
,
Ausgangsland(2)
en
country of departure
fi
lähtömaa
fr
pays de départ
ga
tír imeachta
pt
país de partida
sv
avreseland
paese di partenza
FINANCE
TRANSPORT
bg
отправна страна
da
afsendelsesland
de
Ausgangsland
el
χώρα προέλευσης
en
country of departure
es
país de partida
fr
pays de départ
lt
išvykimo šalis
nl
land van vertrek
pt
país de partida
paese di prima destinazione
FINANCE
TRANSPORT
da
første bestemmelsesland
de
erstes Bestimmungsland
el
χώρα πρώτου προορισμού
en
first country of destination
es
primer país de destino
fr
pays de première destination
nl
land van eerste bestemming
pt
primeiro pais de destino
paese di primo asilo
International balance
International law
Migration
bg
първа страна на убежище
da
første asylland
de
Erstasylland
,
Erstasylstaat
,
erster Asylstaat
el
πρώτη χώρα ασύλου
en
country of first asylum
,
first country of asylum
es
país de primer asilo
,
primer país de asilo
et
esimene varjupaigariik
fi
ensimmäinen turvapaikkamaa
fr
pays de premier asile
,
premier pays d'asile
ga
tír an chéad tearmainn
hu
az első menedék országa
lt
pirmoji prieglobsčio šalis
lv
pirmā patvēruma valsts
mt
l-ewwel pajjiż ta' asil
nl
eerste land van asiel
pl
kraj pierwszego azylu
ro
primă țară de azil
sk
prvá krajina azylu
sv
första asylland
paese di primo asilo
LAW
Migration
bg
първа страна на убежище
cs
první země azylu
de
Erstasylland
,
Erster Asylstaat
el
πρώτη χώρα ασύλου
en
first country of asylum
es
país de primer asilo
,
primer país de asilo
et
esimene varjupaigariik
fi
ensimmäinen turvapaikkamaa
fr
pays de premier asile
,
premier pays d'asile
ga
tír an chéad tearmainn
hu
első menedék országa
lt
pirmoji prieglobsčio šalis
lv
pirmā patvēruma valsts
nl
eerste asielland
,
eerste land van asiel
pt
país de primeiro asilo
,
primeiro país de asilo
ro
primă țară de azil
sl
država prvega azila
,
prva država azila
sv
första asylland
paese di produzione
FINANCE
da
produktionsland
de
Erzeugungsland
el
χώρα παραγωγής
en
country of production
es
país productor
fr
pays de production
nl
land van produktie
,
land van vervaardiging
pt
país de produção
paese di provenienza
International trade
bg
страна, от която идва(т) ...
cs
země původu
da
afsendelsesland
de
Herkunftsland
el
κράτος προέλευσης
,
χώρα προέλευσης
en
country of provenance
es
país de procedencia
et
lähteriik
fr
pays de provenance
lv
proveniences valsts
pl
kraj wysyłki
pt
país de proveniência
ro
țară de proveniență
sv
avsändarland
Dostopnost