Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sich auf das Gebiet beziehende Verpflichtung
LAW
de
Verpflichtung für das Gebiet
,
el
υποχρέωση σχετικά με την εδαφική περιοχή
en
obligation relating to a territory
,
territorial obligation
es
obligación relativa al territorio
,
obligación territorial
fr
obligation relative à un territoire
,
obligation territoriale
it
obbligo relativo al territorio
,
obbligo territoriale
nl
territoriale verplichting
,
verplichting m.b.t.het gebied
pt
obrigação relativa ao território
,
obrigação territorial
sich auf das Urteil von Sachverständigen berufen;auf das Urteil von Sachverständigen abstellen;Sachverständigen die Entscheidung überlassen
LAW
fr
s'en rapporter au dire des experts
sich auf die Fortpflanzung auswirkende Eigenschaften
ENVIRONMENT
Chemistry
en
properties which may affect reproduction
fr
propriétés susceptibles d'affecter la reproduction
sich auf die Rechtskraft des Urteils berufen
LAW
fr
exciper l'autorité de la chose jugée
sich auf die Ungültigkeit eines gerichtlichen Verfahrens berufen
LAW
en
to assert nullity of proceedings
fi
esittää oikeudenkäyntimenettelyn pätemättömyyttä koskeva väite
fr
protester de nullité
it
richiedere la nullità(di un atto)
nl
zich wegens nietigheid verzetten
pt
arguir a nulidade
sv
göra gällande ogiltighet av en rättegång
sich auf einen Eintrag berufen
LAW
fr
invoquer une inscription
it
invocare un'iscrizione
sich auf ein Recht berufen
LAW
de
ein Recht geltend machen
,
einen Anspruch geltend machen
,
el
επικαλούμαι ένα δικαίωμα
es
alegar un derecho
,
hacer valer un derecho
,
invocar un derecho
,
pretender un derecho
,
reclamar un derecho
fi
vedota oikeuteen
fr
alléguer un droit
,
faire valoir un droit
,
invoquer un droit
sv
göra gällande en rättighet
,
åberopa en rättighet