Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plan avec permutation des traitements
SCIENCE
da
overkrydsningsplan
de
Überkreuz-Wiederholungsplan
el
σταυρωτός σχεδιασμός
en
cross-over design
es
planeo cruzado
fi
ristikkäiskaavio
,
ristikkäistutkimusasetelma
it
schema di trattamenti differenziali alternati
nl
proefopzet met verwisseling van behandeling
pt
delineamento com intercâmbio
,
delineamento cruzado
,
delineamento de reversão
,
plano com permuta de tratamentos
sv
crossover-plan
,
överkorsningsplan
plan avec recouvrement
da
overlap-diagram
de
überlappender Versuchsplan
en
overlap design
es
diseño con solapamiento
fi
päällekkäisasetelma
it
disegno sovrapposto
nl
overlappingsopzet
pt
delineamento com sobreposição
sv
överlappande försök
plan avec transmissions dans le même canal
Electronics and electrical engineering
da
ko-frekvens-kanalarrangement
de
auf der gleichen Frequenz betriebenes Kanalsystem
el
διάθεση καναλιών για επαναχρησιμοποίηση συχνότητας
en
co-frequency channel arrangement
es
disposición de canales con reutilización de frecuencias
fi
yhteistaajuuskanavajärjestely
it
disposizione di canali con riuso di frequenza
pt
distribuição de canais com reutilização de frequências
plancher en béton coulé sur place avec chauffage par le sol noyé dans la dalle
Building and public works
da
hotmix-betongulvplade
de
Heizbeton-Fußbodenplatte
en
in-situ concrete flooring for under-floor heating
it
pavimentazione in calcestruzzo
nl
vloerplaat van beton voor vloerverwarming
planchers:béton armé avec hourdis creux céramique
Building and public works
da
etageadskillelser:jernbeton med hulstenblokke af tegl
de
Decken:Stahlbeton mit Tonhohlkoerpern
en
floors:reinforced concrete with hollow clay filler blocks
it
solai:calcestruzzo armato e pignatte di laterizio
nl
vloeren:gewapend beton met gebakken holle vulelementen
planchers avec solives utilisant l'acier en totalité ou en partie
Building and public works
da
etageadskillelser med anvendelse af bjælker helt eller delvis af stål
de
Decken mit Ganzmetall-oder Stahlleichttraegern mit Betonfuss
en
floor with all steel or part steel joints
it
solai con travetti che utilizzano l'acciaio in totalità o in parte
nl
vloeren met geheel of gedeeltelijk stalen balken
plan compensé avec confusion
de
ausgewogenes Vermengen
en
balanced confounding
es
confundido contrabalanceado
fr
plan équilibré avec confusion
it
miscuglio equilibrato
plan compensé avec confusion
SCIENCE
da
afbalanceret konfundering
de
ausgewogenes Vermengen
el
ισόρροπη σύμμιξη
en
balanced confounding
es
confundido contrabalanceado
fi
tasapainotettu sulautus
fr
plan équilibré avec confusion
it
miscuglio equilibrato
nl
balanced confounding
,
evenwichtig warren
pt
confundimento equilibrado
sv
balanserad confounding
plan complet avec des blocs randomisés
da
stokastisk blokudvælgelse
de
vollständiges randomisiertes Blockdesign
en
randomised complete block design
es
diseño de grupos aleatorios
,
diseño de un factor completamente aleatorio
it
disegno a blocchi completamente casualizzati
,
disegno a blocchi completamente randomizzati
nl
volledige blok-opzet met toevallige verdeling
pt
delineamento em blocos completos aleatorizados
sv
randomiserat komplett blockförsök
plan d'expérience à blocs triangulaires avec liens simples ou doubles
da
triangulære enkelt-eller dobbeltforbundne blokke
de
einfach oder doppelt verbundene trianguläre Blöcke
el
τριγωνικά μονά ή διπλά συνδεδεμένα μπλοκ
en
triangular singly or doubly linked blocks
es
bloques triangulares de vínculo sencillo o doble
it
blocchi triangolari con connessione semplice o doppia
nl
driehoekig enkelvoudig of dubbelgerelateerde blokken
pt
blocos com conexão triangular simples ou dupla
,
blocos com ligação triangular simples ou dupla
sv
enkelt eller dubbelt linkade triangulära block