Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a nők emberi jogai
Rights and freedoms
bg
човешки права на жените
cs
lidská práva žen
da
kvinders menneskerettigheder
de
Menschenrechte von Frauen
el
ανθρώπινα δικαιώματα των γυναικών
en
human rights of women
,
women's human rights
es
derechos humanos de la mujer
,
derechos humanos específicos de la mujer
et
naiste inimõigused
fi
naisten ihmisoikeudet
fr
droits de la femme
,
droits des femmes
,
droits des femmes inhérents aux droits humains
,
droits fondamentaux des femmes
ga
cearta an duine do mhná
it
diritti umani delle donne
lt
moterų teisės
lv
sieviešu cilvēktiesības
mt
drittijiet tal-bniedem tan-nisa
nl
mensenrechten van vrouwen
pl
prawa człowieka w odniesieniu do kobiet
,
prawa kobiet w kontekście praw człowieka
pt
direitos humanos das mulheres
ro
drepturile femeilor
sk
ľudské práva žien
sl
človekove pravice žensk
sv
kvinnors mänskliga rättigheter
A nők és férfiak közötti egyenlőségre vonatkozó ütemterv 2006-2010
cs
Plán pro dosažení rovného postavení žen a mužů
da
køreplan for ligestilling mellem kvinder og mænd
de
Fahrplan für die Gleichstellung von Frauen und Männern
el
Χάρτης πορείας για την ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών
en
Roadmap for equality between women and men
es
Plan de trabajo para la igualdad entre las mujeres y los hombres
et
Naiste ja meeste võrdõiguslikkuse juhised
fi
naisten ja miesten tasa-arvon etenemissuunnitelma
fr
Feuille de route pour l'égalité entre les femmes et les hommes
ga
treochlár um chomhionannas idir mná agus fir
it
tabella di marcia per la parità tra donne e uomini
lt
Moterų ir vyrų lygybės gairės
lv
Ceļvedis sieviešu un vīriešu līdztiesībā
mt
pjan direzzjonali għall-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel
nl
Routekaart voor de gelijkheid van vrouwen en mannen
pl
Plan działania na rzecz równości kobiet i mężczyzn
pt
Roteiro para a igualdade entre homens e mulheres
ro
Foaie de parcurs pentru egalitatea de șanse între femei și bărbați
sl
Načrt za enakost med ženskami in moškimi
sv
färdplan för jämställ...
a nők és férfiak méltóságának munkahelyi védelme
Rights and freedoms
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
защита на достойнството на жените и мъжете на работното място
cs
ochrana důstojnosti žen a mužů při práci
da
beskyttelse af kvinders og mænds værdighed på arbejdspladsen
de
Schutz der Würde von Frauen und Männern am Arbeitsplatz
el
προστασία της αξιοπρέπειας των γυναικών και των ανδρών στην εργασία
en
protection of the dignity of women and men at work
es
protección de la dignidad de la mujer y del hombre en el trabajo
et
naiste ja meeste väärikuse kaitse tööelus
fi
miesten ja naisten arvokkuuden suojeleminen työelämässä
fr
protection de la dignité des femmes et des hommes au travail
ga
dínit ban agus fear ag an obair a chosaint
it
tutela della dignità degli uomini e delle donne nel mondo del lavoro
lt
moterų ir vyrų orumo apsauga darbe
lv
sieviešu un vīriešu cieņas aizsardzība darbā
mt
ħarsien tad-dinjità tan-nisa u tal-irġiel fuq ix-xogħol
nl
bescherming van de waardigheid van vrouwen en mannen op het werk
pl
ochrona godności kobiet i mężczyzn w miejscu pracy
pt
pr...
a Nők Helyzetével Foglalkozó Bizottság
Social affairs
United Nations
bg
Комисия за положението на жените
cs
Komise pro postavení žen
da
CSW
,
FN's Kommission for Kvinders Status
,
FN's Kvindekommission
de
FRK
,
Frauenrechtskommission
,
Kommission für die Rechtsstellung der Frau
el
Επιτροπή για τη θέση των γυναικών
en
CSW
,
Commission on the Status of Women
es
Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
et
naiste staatuse komisjon
fi
CSW
,
Naisten asema -toimikunta
,
YK:n naisten asemaa käsittelevä toimikunta
fr
Commission de la condition de la femme
ga
an Coimisiún um Stádas na mBan
it
CSW
,
Commissione sulla condizione delle donne
,
Commissione sulla condizione femminile
lt
Jungtinių Tautų Moterų padėties komisija
,
Moterų padėties komisija
lv
Sieviešu statusa komisija
mt
CSW
,
Kummissjoni dwar l-Istatus tan-Nisa
nl
CSW
,
Commissie voor de Status van de Vrouw
pl
Komisja ds. Statusu Kobiet
pt
Comissão da Condição da Mulher
ro
Comisia pentru statutul femeii
sk
CSW
,
Komisia pre postavenie žien
sl
Komisija ZN za položaj žensk
sv
CSW
,
FN:s kvinnokommission
,
kvinnokommissio...
a nők jogai
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
права на жените
cs
práva žen
da
kvinders rettigheder
de
Rechte der Frau
el
Δικαιώματα των Γυναικών
en
women's rights
es
derechos de la mujer
et
naiste õigused
fi
naisten oikeudet
fr
droits de la femme
ga
cearta na mban
it
diritti della donna
lt
moterų teisės
lv
sieviešu tiesības
mt
drittijiet tan-nisa
nl
rechten van de vrouw
,
vrouwenrechten
pl
prawa kobiet
pt
Direitos da Mulher
ro
drepturile femeii
sk
práva žien
sl
pravice žensk
sv
kvinnors rättigheter
a nők jogainak és a nemzetközi béke ENSZ napja
POLITICS
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Ден за защита на правата на жените и световния мир
,
Международен ден на ООН за защита на правата на жените и световния мир
,
Международен ден на жената
cs
Den OSN za práva žen a mezinárodní mír
,
Mezinárodní den žen
da
De Forenede Nationers dag for kvinders rettigheder og international fred
,
FN-dagen vedrørende kvinders rettigheder og international fred
,
den internationale kvindedag
,
international kvindedag
,
kvindernes internationale kampdag
de
Internationaler Frauentag
,
Internationaler Tag der Frau
,
Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden
el
Ημέρα των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα της Γυναίκας και τη Διεθνή Ειρήνη
,
Παγκόσμια ημέρα της γυναίκας
en
IWD
,
International Women's Day
,
United Nations Day for Women's Rights and International Peace
es
Día Internacional de la Mujer
,
Día de las Naciones Unidas para los Derechos de la Mujer y la Paz Internacional
et
rahvusvaheline naistepäev
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien na...
a nőkkel szembeni erőszak elleni zéró tolerancia
Rights and freedoms
bg
нулева търпимост към насилието спрямо жените
cs
nulová tolerance násilí na ženách
da
bekæmpelse af accepten af vold mod kvinder
,
nultolerance af vold mod kvinder
de
vollständige Ächtung der Gewalt gegen Frauen
el
μηδενική ανοχή της βίας κατά των γυναικών
en
zero tolerance of violence against women
es
tolerancia cero ante la violencia contra las mujeres
et
nulltolerantsus naistevastase vägivalla suhtes
,
täisleppimatus naistevastase vägivalla suhtes
fi
naisiin kohdistuvan väkivallan täydellinen torjuminen
fr
tolérance zéro à l'égard de la violence contre les femmes
ga
neamhfhulaingt ar fhoréigean in aghaidh na mban
it
intransigenza totale nei confronti della violenza contro le donne
lt
visiškas smurto prieš moteris netoleravimas
lv
nulles tolerance vardarbībai pret sievietēm
mt
tolleranza żero fir-rigward tal-vjolenza kontra n-nisa
nl
bestrijding van geweld tegen vrouwen
,
nultolerantie voor geweld tegen vrouwen
pl
zerowa tolerancja dla przemocy wobec kobiet
pt
recusa total da violência contra as mulh...
a Nők Negyedik Világkonferenciájának pekingi cselekvési platformja
Cooperation policy
Social affairs
bg
Пекинска платформа за действие
,
Платформа за действие от Световната конференция на ООН за жените в Пекин
cs
Pekingská akční platforma
da
Beijinghandlingsprogrammet
,
Beijinghandlingsprogrammet fra den 4. verdenskvindekonference
de
Aktionsplattform von Beijing
el
πλατφόρμα δράσης του Πεκίνου
,
πλατφόρμα δράσης του Πεκίνου της 4ης παγκόσμιας διάσκεψης για τις γυναίκες
en
BPfA
,
Beijing Platform for Action
,
Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women
es
Plataforma de Acción de Beijing
,
Plataforma de Acción de Pekín
et
Pekingi tegevusplatvorm
,
Pekingi tegevusprogramm
fi
Pekingin toimintaohjelma
,
neljännessä naisten maailmankonferenssissa hyväksytty Pekingin toimintaohjelma
fr
Programme d'action de Beijing
,
Programme d'action de Beijing adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes
ga
Clár Oibre Bhéising don Ghníomhaíocht
,
Clár Oibre Bhéising don Ghníomhaíocht, arna ghlacadh ag an gCeathrú Comhdháil Dhomhanda ar Stádas na mBan
hu
Pekingi Cselekv...
a nők vezetőtestületbeni arányának növelésére irányuló szándéknyilatkozat
Management
da
EU-hensigtserklæring om kvinder i bestyrelsen
de
Frauen in Vorständen – Verpflichtung für Europa
en
Women Boardroom Pledge
,
Women on the Board Pledge for Europe
es
Compromiso Europeo «Más Mujeres en los Órganos Directivos»
et
lubadus suurendada naiste osalust ettevõtete juhatuses
fi
sitoumus naisten osuuden lisäämisestä eurooppalaisten yritysten johtokunnissa
,
sitoumus naisten osuuden lisäämisestä johtokunnissa
fr
Déclaration d’engagement «Davantage de femmes dans les conseils d'administration»
hu
Szándéknyilatkozat a nők vezetőtestületbeni arányának növelésére
,
it
impegno formale per più donne alla guida delle imprese europee
lt
Europos bendrovės įsipareigojimas dėl moterų skaičiaus valdyboje didinimo
nl
Intentieverklaring "Meer vrouwen in topfuncties"
pl
Kobiety w zarządzie – zobowiązanie dla Europy
pt
Compromisso europeu pelas mulheres na administração das empresas
sv
en utfästelse för Europa om fler kvinnor i bolagsstyrelserna