Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a non-discriminatory customs tariff
EUROPEAN UNION
da
en toldtarif,der ikke hjemler forskelsbehandling
de
ein nichtdiskriminierender Zolltarif
el
δασμολόγιο χωρίς διακρίσεις
es
un arancel aduanero no discriminatorio
fr
un tarif douanier non discriminatoire
it
una tariffa doganale non discriminatoria
nl
een non-discriminatoir douanetarief
pt
uma pauta aduaneira não discriminatória
sv
icke-diskriminerande tulltaxa
a non-united Europe
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
det manglende Europa
de
Nicht-Europa
el
η μη ολοκλήρωση της Eυρώπης
en
non-Europe
es
la no Europa
fr
non-Europe,la-
it
la non Europa
mt
non-Ewropa
nl
het niet-bestaande Europa
pt
a não Europa
a norma dell'articolo 125
EUROPEAN UNION
da
i henhold til artikel 125
de
gemaess Artikel 125
el
κατά το άρθρο 125
en
in accordance with Article 125
es
en virtud de lo dispuesto en el artículo 125
fr
aux termes de l'article 125
nl
overeenkomstig artikel 125
pt
nos termos do artigo 125º
sv
som avses i artikel 125
a norma di statuto...ha por oggetto
LAW
da
ifølge vedtægterne er målet
de
satzungsmässiges Ziel
en
under its statutes,-s object is...
es
de acuerdo con sus estatutos
fr
objectif statutaire
nl
statutair doel
pt
de acordo com os seus estatutos
a Norvég Királyságnak, az Osztrák Köztársaságnak, a Finn Köztársaságnak és a Svéd Királyságnak az Európai Unióhoz történő csatlakozásáról szóló szerződés
cs
Smlouva mezi Belgickým královstvím, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Řeckou republikou, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Irskem, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím, Portugalskou republikou, Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska (členskými státy Evropské unie) a Norským královstvím, Rakouskou republikou, Finskou republikou, Švédským královstvím o přistoupení Norského království, Rakouské republiky, Finské republiky a Švédského království k Evropské unii
,
Smlouva o přistoupení Norského království, Rakouské republiky, Finské republiky a Švédského království k Evropské unii
da
traktat om Kongeriget Norges, Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse af Den Europæiske Union
de
Vertrag zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, der Griechischen Republik, dem Königreich Spanien, der Französischen Republik, Irland, der Italienis...
a nostre spese
LAW
de
auf unsere Kosten
,
zu unseren Lasten
en
at our expense
fi
kustannuksellamme
fr
à notre charge
it
a nostro carico
nl
op onze kosten
,
te onzen laste
pt
a nosso cargo
sv
på vår bekostnad
ANOVA a un fattore
da
ensidig variansanalyse
de
einfache Varianzanalyse
en
one way analysis of variance
,
one-way ANOVA
es
ANOVA de un factor
,
análisis de varianza de un factor
fi
yksisuuntainen varianssianalyysi
fr
ANOVA simple
,
analyse de variance pour un facteur
,
analyse de variance simple
it
analisi della varianza ad un criterio di classificazione
,
analisi della varianza ad un fattore
,
analisi della varianza ad una via
nl
éénwegs ANOVA
,
éénwegs variantieanalyse
pt
ANOVA a um fator
,
ANOVA com um fator
,
análise de variância a um fator
,
análise de variância com um critério de classificação
,
análise de variância com um fator
sv
envägs-ANOVA
,
envägsvariansanalys
a növekedést és foglalkoztatást célzó megújult lisszaboni stratégia
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
обновена Лисабонска стратегия за растеж и работни места
cs
obnovená Lisabonská strategie pro růst a zaměstnanost
da
den fornyede Lissabonstrategi for vækst og beskæftigelse
,
fornyet Lissabonstrategi
de
erneuerte Lissabon-Strategie
,
erneuerte Lissabon-Strategie für Wachstum und Beschäftigung
,
neu belebte Lissabon-Strategie
,
neu belebte Lissabon-Strategie für Beschäftigung und Wachstum
el
ανανεωμένη στρατηγική της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση
en
renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs
,
renewed Lisbon strategy
es
Estrategia de Lisboa Renovada
,
Estrategia de Lisboa Renovada para el Crecimiento y el Empleo
et
majanduskasvu ja tööhõivet käsitlev uuendatud Lissaboni strateegia
fi
Lissabonin uudistettu kasvu- ja työllisyysstrategia
fr
stratégie de Lisbonne renouvelée
,
stratégie de Lisbonne renouvelée pour la croissance et l'emploi
ga
Straitéis Liospóin athnuaite i leith Fáis agus Fostaíochta
,
stráitéis Liospóin athnuaite
it
strategi...
a növények egészsége
Agricultural policy
bg
здраве на растенията
,
фитосанитарни въпроси
cs
zdraví rostlin
da
plantesundhed
de
Pflanzengesundheit
el
υγεία των φυτών
en
plant health
es
fitosanidad
,
sanidad vegetal
et
taimetervis
fi
kasvien terveys
,
kasvinterveys
fr
santé des plantes
,
santé des végétaux
ga
folláine plandaí
hr
zdravlje bilja
hu
növény-egészségügyi
it
fitofarmaceutico
,
fitosanitario
,
salute dei vegetali
,
salute delle piante
,
salute vegetale
lt
augalų sveikata
lv
augu veselība
mt
saħħa tal-pjanti
nl
gezondheid van planten
pl
zdrowie roślin
pt
fitossanidade
ro
sănătatea plantelor
sk
zdravie rastlín
sl
zdravje rastlin
,
zdravstveno varstvo rastlin
sv
växtskydd
a növénygenetikai források élelmezési és mezőgazdasági felhasználásáról szóló nemzetközi egyezmény
bg
Международен договор за растителни генетични ресурси за прехрана и земеделие
cs
Mezinárodní smlouva o rostlinných genetických zdrojích pro výživu a zemědělství
da
ITPGRFA
,
international traktat om plantegenetiske ressourcer for fødevarer og jordbrug
de
Internationaler Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft
el
Διεθνής Συνθήκη σχετικά με τους φυτογενετικούς πόρους για τη διατροφή και τη γεωργία
en
ITPGR
,
ITPGRFA
,
International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
es
TIRFG
,
Tratado Internacional sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura
et
rahvusvaheline põllumajanduskultuuride geneetiliste ressursside leping
,
taimegeneetiliste ressursside toidu ja põllumajanduse tarbeks kasutamise rahvusvaheline leping
fi
elintarvikkeiden ja maatalouden kasvigeenivaroja koskeva kansainvälinen sopimus
fr
Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
ga
an Conradh Idirnáisiúnta maidir le hAc...
Dostopnost