Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comunicação de dados ponto-a-ponto ar-terra
Communications
bg
пренос на данни въздух—земя от точка до точка
cs
dvoubodové datové spojení letadlo-země
da
luft-jord punkt-til-punkt datakommunikation
de
Bord/Boden-Datenkommunikation von Punkt zu Punkt
el
διασημειακή επικοινωνία δεδομένων αέρος–εδάφους
en
air-ground point-to-point data communication
es
comunicación de datos aire-tierra de punto a punto
et
õhk-maa-andmeside kakspunktkanal
fi
ilma-aluksen ja maa-aseman välinen pisteestä pisteeseen -tiedonvälitys ("point-to-point")
fr
communication de données air-sol de point à point
hu
két pont közötti levegő-föld adatkommunikáció
it
comunicazione di dati bordo-terra da punto a punto
lt
tiesioginis duomenų perdavimas ryšiu oras–žemė
lv
datu sakari "gaiss–zeme" "punkts–punkts"
,
tiešie datu sakari "gaiss–zeme"
mt
komunikazzjoni mill-ajru għall-art minn punt għall-ieħor
nl
lucht-gronddatacommunicatie van punt tot punt
pl
przesyłanie danych między dwoma stacjami ziemia-powietrze
ro
comunicații de date aer-sol de la un punct la altul
sk
dvojbodová dátová komunikácia zem-vzduch...
comunicação de ponto a zona
Information technology and data processing
el
επικοινωνία σημείου προς περιοχή
en
point-to-area communication
es
comunicación de punto a zona
fi
viestintä yhdestä pisteestä tietylle alueelle
fr
communication point à zone
it
comunicazione punto ad area
nl
punt-zonecommunicatie
sv
punkt-till-områdeskommunikation
comunicação de terminal a terminal
Information technology and data processing
da
terminal-til-terminal kommunikation
de
Datenaustausch von Terminal zu Terminal
,
Datenübertragung von Terminal zu Terminal
el
επικοινωνία από τερματικό σε τερματικό
en
terminal-to-terminal communication
es
comunicación terminal a terminal
fi
päätteeltä päätteelle tietoliikenne
fr
communication de terminal à terminal
it
comunicazione da terminale a terminale
nl
point-to-point verbinding
sv
terminal-till-terminalkommunikation
comunicação do projeto de orçamento à Assembleia
EUROPEAN UNION
da
forelæggelse af budgetforslaget for Forsamlingen
de
Vorlage des Entwurfs des Haushaltsplans an die Versammlung
el
κατάθεση του σχεδίου προϋπολογισμού
en
placing of the draft budget before the Assembly
fr
communication du projet de budget à l'Assemblée
it
comunicazione del progetto di bilancio all'Assemblea
nl
voorlegging van de ontwerp-begroting aan de Vergadering
comunicação oficiosa à Comissão
EUROPEAN UNION
LAW
da
underretning til Kommissionen ex officio
de
Mitteilung an die Kommission von Amts wegen
el
αυτεπάγγελτη ανακοίνωση προς την Eπιτροπή
en
compulsory communication to the Commission
fr
communication d'office à la Commission
it
comunicazione d'ufficio alla Commissione
nl
ambtshalve mededeling aan de Commissie
comunicação ponto a ponto
Information technology and data processing
da
punkt til punkt kommunikation
de
Punkt-zu-Punkt-Kommunikation
el
απευθείας επικοινωνία
,
αποκλειστική επικοινωνία
en
point-to-point communication
es
comunicación punto a punto
fi
kaksipisteyhteys
fr
communication point à point
it
comunicazione punto a punto
nl
punt-puntcommunicatie
,
punt-tot-puntverbinding
,
sectieverbinding
sv
punkt-till-punkt-kommunikation
comunicação ponto a ponto
TRANSPORT
en
point-to-point communication
es
comunicación entre puntos fijos
it
comunicazione tra stazioni radio
comunicação ponto a ponto
Communications
Information technology and data processing
da
punkt-til-punkt-kommunikation
de
Punkt-zu-Punkt-Verbindung
,
Standverbindung
el
επικοινωνία σημείου με σημείο
en
point-to-point communication
es
comunicación entre puntos fijos
fi
kaksipisteyhteys
,
kiintojohto
fr
communication entre points fixes
it
comunicazione punto a punto
nl
punt-puntcommunicatie
sv
punkt-till-punkt-kommunikation
comunicação relativa à entrada em vigor do protocolo
da
meddelelse om protokollens ikrafttrædelse
de
Mitteilung über das Inkrafttreten des Protokolls
el
ανακοίνωση σχετικά με την έναρξη ισχύος του πρωτοκόλλου
en
communication on the entry into force of the Protocol
es
comunicación sobre la entrada en vigor del protocolo
fr
communication relative à l'entrée en vigueur du protocole
it
comunicazione relativa all'entrata in vigore del protocollo
nl
mededeling betreffende de inwerkingtreding van het protocol
comunicação sobre "uma nova parceria entre a União Europeia e a América Latina"
ECONOMICS
da
medelelsen om "et nyt partnerskab mellem den Europæiske Union og Latinamerika"
de
Mitteilung über "eine neue Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und Lateinamerika"
el
ανακοίνωση για "μια νέα εταιρική σχέση μεταξύ Ευρωπαϊκής Ένωσης και Λατινικής Αμερικής"
en
paper on a new partnership between the European Union and latin America
es
comunicación "Una nueva asociación entre la Unión Europea y América Latina"
fr
communication sur "un nouveau partenariat entre l'Union européenne et l'Amerique latine"
it
comunicazione sul tema "Una nuova partnership tra l'Unione e l'America latina"
nl
mededeling over "een nieuw partnerschap tussen de Europese Unie en Latijns-Amerika"
Dostopnost