Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lubricant mixture with fuel
da
blanding af smøremiddel med brændstof
de
Mischung des Schmiermittels mit dem Kraftstoff
el
λιπαντικό αναμεμειγμένο με το καύσιμο
es
mezcla del lubrificante con el combustible
fr
lubrifiant mélangé au carburant
it
miscela del carburante con il lubrificante
nl
vermenging van het smeermiddel met brandstof
pt
mistura do lubrificante com combustível
lubricant mixture with fuel
Mechanical engineering
da
blanding af smøremiddel med brændstof
de
Mischung des Schmiermittels mit dem Kraftstoff
el
λιπαντικό αναμεμειγμένο με το καύσιμο
es
mezcla del lubrificante con el combustible
fr
lubrifiant mélangé au carburant
it
miscela del carburante con il lubrificante
nl
vermenging van het smeermiddel met brandstof
pt
mistura do lubrificante com combustível
lubrication with lubricant flowing to waste
Mechanical engineering
da
smøring uden genindvinding af smøremiddel
de
Schmierung ohne Rückgewinnung des Schmiermittels
el
λίπανση με αποβαλλόμενο λιπαντικό
es
engrase sin recuperación del aceite
fi
kertakäyttövoitelu
,
tuoreöljyvoitelu
fr
graissage par lubrifiant perdu
,
graissage à lubrifiant perdu
,
lubrification à graisse perdue
,
lubrification à huile perdue
it
lubrificazione a perdita
nl
open smeersysteem
pt
lubrificação por lubrificante perdido
sv
förlustsmörjsystem
luminaires with their own source of supply
de
Leuchten mit eigener Stromquelle
el
φωτιστικές διατάξεις με ενσωματωμένη πηγή τροφοδοσίας
fr
luminaires à source d'alimentation incorporée
luminaire with built-in transformer
Electronics and electrical engineering
da
belysningsarmatur med indbyget transformer
de
Leuchte mit eingebauten Transformator
es
luminaria con transformador integrado
fr
luminaire à transformateur intégré
it
apparecchio di illuminazione con trasformatore incorporato
nl
armatuur met ingebouwde transformator
pt
aparelho de iluminação com transformador integrado
luminaire with its own source of supply
Electronics and electrical engineering
da
belysningsarmatur med egen strømforsyning
de
Leuchte mit eigener Stromquelle
fr
luminaire à source d'alimentation incorporée
lying box with litter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Liegeplatz mit Einstreu
el
χώρος ανάπαυσης με στρωμνή
es
plaza de reposo con cama
fi
kuivitettu karsina
fr
logette avec litière
it
posto di riposo con lettiera
nl
ligplaats met strooisel
pt
logette de repouso com cama
sv
liggbås med ströbädd
maceration tank with agitator
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knusetank med omrører
de
Maischetank mit Rührwerk
,
Mazieriertank
el
κάδος διαβροχής με αναδευτή
es
tolva de maceración con agitador
fi
sekoittajalla varustettu liotustankki
fr
cuve de macération avec agitateur
it
cisterna con agitatore
,
cisterna per macerazione
nl
maceratietank met roerwerk
pt
cuba de maceração com agitador
sv
mäsktank med omrörare
machine equipped with individual earphones
Electronics and electrical engineering
de
Apparat mit einzelnen Kopfhörern
fr
appareil muni d'écouteurs individuels
machine for adjusting the width with device for straightening the yarn
da
egaliseringsmaskine
,
maskine til justering af bredden med anordning til egalisering af garnet
de
Fadenrichtgeräte
el
ράμμα με μηχανισμό ισιώματος των νημάτων
en
device for straightening the yarn
,
fi
loimi-ja kudevinouden oikaisulaitteella varustettu levityskone
fr
dispositif de mise à droit fil
sv
breddjusteringsmaskin med trådsträckning