Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
answer to a charge
LAW
de
Widerlegung einer Anklage
fi
vastaus syytteeseen
fr
réfutation d'une accusation
it
confutazione di un'accusa
nl
weerlegging van een beschuldiging
pt
contestação
sv
bestrida ett åtal
answer to a paging message
Communications
da
svare på paging-meddelelser
de
"Answer to Paging"
en
paging,to answer
es
responder a los mensajes de búsqueda
fi
vastata hakuviestiin
fr
répondre aux messages d'appel sémaphone
,
répondre à un radiomessage
it
rispondere ai messaggi di chiamata
nl
antwoorden op een paging-bericht
pt
responder a mensagens de chamada de pessoas
sv
svara på personsökning
an t-ábhar a thabhairt faoi bhráid na Cúirte Breithiúnais go díreach
EUROPEAN UNION
LAW
da
indbringe sagen direkte for Domstolen
de
den Gerichtshof unmittelbar anrufen
el
προσφεύγει απ'ευθείας στο Δικαστήριο
en
to refer the matter to the Court of Justice direct
es
recurrir directamente al Tribunal de Justicia
fr
saisir directement la Cour de justice
it
adire direttamente la Corte di giustizia
nl
zich rechtstreeks tot het Hof van Justitie wenden
pt
recorrer diretamente ao Tribunal de Justiça
sv
hänskjuta ärendet direkt till domstolen
an tAbhcóide Ginearálta a chosc ar ghníomhú
da
en generaladvokat har forfald
de
Verhinderung eines Generalanwalts
el
κώλυμα Γενικού Εισαγγελέα
en
Advocate General prevented from acting
es
impedimento de un Abogado General
fr
empêchement d'un avocat général
it
impedimento di un avvocato generale
nl
verhindering van een advocaat-generaal
pt
impedimento de um advogado-geral
an tAicmiú Staidrimh Idirnáisiúnta Galar agus Fadhbanna Sláinte a bhaineann leo
bg
МКБ
,
Международна статистическа класификация на болестите и проблемите, свързани със здравето
cs
MKN
,
MKN-10
,
Mezinárodní klasifikace nemocí
,
Mezinárodní klasifikace nemocí, úrazů a příčin smrti
,
Mezinárodní statistická klasifikace nemocí a přidružených zdravotních problémů
da
Den Internationale Sygdomsklassifikation
,
ICD
de
ICD
,
Internationale Klassifikation der Krankheiten
,
Internationale Klassifikation der Krankheiten, Verletzungen und Todesursachen
el
Διεθνής στατιστική ταξινόμηση των νόσων και των συναφών προβλημάτων υγείας
,
Διεθνής ταξινόμηση των νόσων
,
Διεθνής ταξινόμηση των νόσων, των κακώσεων και των αιτιών θανάτου
en
ICD
,
International Classification of Diseases
,
International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death
,
International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems
es
CIE
,
Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados
,
Clasificación Internacional de Enfermedades
et
RHK
,
RHK-10
,
rahvusvaheline haiguste ja...
antaigin víreasach a fhástar ar shaothráin fíocháin
el
ιικό αντιγόνο από ιστοκαλλιέργεια
en
tissue-culture grown viral antigen
et
rakukultuuris paljundatud viiruse antigeen
hu
szövettenyészetben szaporított vírusantigén
lt
audinių kultūrose auginamų virusų antigenai
lv
audu kultūrā audzēts vīrusu antigēns
nl
in weefselcultuur gegroeid viraal antigeen
pl
antygen wirusowy z kultury tkankowej
pt
antigénio viral crescido em cultura de tecidos
ro
antigen viral obținut pe culturi celulare
sk
virusový antigén dopestovaný na bunkovej kultúre
sl
virusni antigen, vzgojen v tkivni kulturi
antal besøg omregnet til dage a 12 timer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
besøgsdag
de
Gasttag
en
visitor-day
es
visitante día
fr
visiteur/jour
it
giornata-visita
pt
visitante/dia
sv
besöksdag
an tAonad chun an Cosc Calaoise a Chomhordú
EUROPEAN UNION
da
Taskforce for Koordinering af Bedrageribekæmpelse
,
UCLAF
de
Einheit für die Koordinierung der Massnahmen zur Betrugsbekämpfung
,
UCLAF
en
UCLAF
,
Unit for the Coordination of Fraud Prevention
es
coordinación de la lucha contra el fraude
fr
UCLAF
,
Unité pour la coordination de la lutte antifraudes
ga
UCLAF
,
it
UCLAF
,
Unità di coordinamento della lotta antifrodi
lt
Sukčiavimo prevencijos koordinavimo padalinys
,
UCLAF
nl
Antifraudeteam
,
Eenheid voor Coordinatie van de fraudebestrijding
,
UCLAF
pt
coordenação da luta antifraudes
an tAonad chun Daoine Easáitithe a Chosaint
Rights and freedoms
bg
Служба за защита на разселените лица
cs
Jednotka pro ochranu vysídlených osob
de
Einheit für Vertriebenenschutz
el
Μονάδα Προστασίας Εκτοπισμένων
en
DPPU
,
Displaced Persons Protection Unit
es
Unidad de Protección de las Personas Desplazadas
fi
pakolaisten suojeluyksikkö
fr
DPPU
,
Service de protection des personnes déplacées
ga
an tAonad um Chosaint Daoine Easáitithe
hu
Displaced Persons Protection Unit
lt
Perkeltųjų asmenų apsaugos tarnyba
nl
Eenheid bescherming ontheemden
pl
Oddział Ochrony Wysiedleńców
pt
Unidade de Proteção das Pessoas Deslocadas
ro
Serviciul de protecție a persoanelor strămutate
sk
Jednotka na ochranu vysídlených osôb
sl
enota za zaščito razseljenih oseb
sv
enheten för skydd av fördrivna personer
An tAonad um Dhoiciméid Oifigiúla a Ghlacadh agus a Tharchur
Parliament
bg
Отдел за получаване и разпределяне на официални документи
cs
Oddělení pro příjem a zasílání úředních dokumentů
da
Enheden for Modtagelse og Henvisning af Officielle Dokumenter
de
Referat Empfang und Überweisung offizieller Dokumente
el
Μονάδα Παραλαβής και Διαβίβασης Επίσημων Εγγράφων
en
Unit for Reception and Referral of Official Documents
es
Unidad de Recepción y Remisión de Documentos Oficiales
et
Ametlike dokumentide vastuvõtmise ja edastamise üksus
fi
Virallisten asiakirjojen vastaanotosta ja käsiteltäväksi lähettämisestä vastaava yksikkö
fr
Unité de la réception et du renvoi des documents officiels
hr
Odjel za primanje i slanje službenih dokumenata
hu
Hivatalos Dokumentumok Fogadásának és Továbbküldésének Osztálya
it
Unità Ricevimento e deferimento dei documenti ufficiali
lt
Oficialių dokumentų priėmimo ir paskirstymo skyrius
lv
Oficiālo dokumentu saņemšanas un pārsūtīšanas nodaļa
mt
Unità tal-Ilqigħ u r-Referenza tad-Dokumenti Uffiċjali
mul
01A70
nl
afdeling Ingekomen Stukken en Verwijzing officiële ...