Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flemón de las partes blandas cervicales
da
halsphlegmone
de
Halsphlegmone
en
phlegmon of soft cervical parts
fr
phlegmon cervical
it
flemmone del collo
nl
halsflegmone
,
halsphlegmone
pt
fleimão cervical
flexibilizar las condiciones formales
EUROPEAN UNION
LAW
da
lettelse af formkravene
,
lettelse i den foreskrevne form
de
Erleichterung der Formvorschrift
,
Erleichterung von Formerfordernissen
el
περιορισμός της αυστηρότητας των τυπικών απαιτήσεων
en
relaxation of the formal provisions
,
relaxation of the formal requirements
fr
assouplissement des exigences de forme
it
attenuazione delle esigenze di forma
,
attenuazione delle prescrizioni in materia di forma
nl
versoepeling van de vormvereisten
pt
tornar mais flexíveis as exigências formais
flor de metis de las Indias
da
persian skiver
de
vorgegerbtes ostindisches Schafleder
el
σχιστό δέρμα από μετίς των Iνδιών
en
Persian skiver
fi
persiaaniskaivers
fr
scié de métis des Indes
it
spaccato di meticcio delle Indie
nl
Persian skiver
pt
flor de mestiço das Índias
,
flor de persianer
sv
persiannarvläder
florecimiento de las culturas de los Estados miembros
Culture and religion
da
muligheder for, at medlemsstaternes kulturer kan blomstre
,
udfoldelsesmuligheder for medlemsstaternes kulturer
de
Entfaltung des Kulturlebens in den Mitgliedstaaten
el
ανάπτυξη των πολιτισμών των κρατών μελών
en
flowering of the cultures of the Member States
fi
jäsenvaltioiden kulttuurien kehittyminen kukoistaviksi
fr
épanouissement des cultures des Etats membres
ga
borradh chultúir na mBallstát
it
sviluppo delle culture degli Stati membri
nl
ontplooiing van de culturen van de lidstaten
pt
desenvolvimento das culturas dos Estados-Membros
sv
kulturens utveckling i medlemsstaterna
flotador para dragar las minas
TRANSPORT
da
paravane
de
Bugschutzgeraet
,
Schwimmkoerper zum Minenraeumen
,
othergeraet
el
προφύλακτρο κατά των ναρκών
en
paravane
fr
paravane
,
pare-mines
it
paramine
nl
otter
,
paravaan
pt
paravane
fluctuación de las poblaciones
ENVIRONMENT
da
populationsfluktuation
de
Fluktuation der Populationen
,
Populationsschwankung
el
διακύμανση του πληθυσμού
en
population fluctuation
fr
fluctuation de la population
it
fluttuazione delle popolazioni
nl
populatieschommeling
pt
flutuação das populações
fluctuaciones de las cotizaciones
FINANCE
da
kursfluktuationer
,
kurssvingninger
,
kursudsving
de
Kursschwankungen
el
διακυμάνσεις συναλλαγματικών ισοτιμιών
,
διακυμάνσεις τιμών
,
διακυμάνσεις των τιμών συναλλάγματος
en
exchange rate fluctuations
,
fluctuations in prices
,
fluctuations in the rate of exchange
es
fluctuaciones del cambio
fr
fluctuation des cours
it
fluttuazioni del corso
,
oscillazioni dei cambi
nl
koersschommelingen
pt
flutuação cambial
,
flutuações do câmbio
,
oscilação cambial
sl
nihanja cen
flujo de energía de las olas
ENERGY
da
bølgeenergiflux
de
Wellenenergiefluss
el
ρυθμóς μεταβολής ενέργειας κυματισμών
,
ρυθμóς ροής ενέργειας κυματισμών
en
wave energy flux
fi
aaltoenergiavuo
fr
flux d'énergie lié à la houle
it
flusso d'energia del moto ondoso
nl
golfenergieflux
pt
fluxo de energia da onda
sv
vågeffekt
flujos financieros netos de la administración para las empresas estatales
da
nettokapitalstrøm fra staten til offentlige institutioner
de
SOE staatlicher Nettogeldfluss
en
SOE net financial flows from government
fi
valtion yritysten ja valtion väliset nettorahoitusvirrat
fr
flux financiers nets entre les entreprises publiques et l'Etat
it
flusso finanziario netto governo - imprese pubbliche
nl
netto geldstroom van overheid naar staatsbedrijven
pt
fluxos financeiros líquidos do Governo para as empresas públicas
sv
finansiella strömmar från samhället till samhällsägda företag
flujos relacionados con las rentas, el capital y las operaciones financieras
ECONOMICS
da
strømme,der specielt vedrører indkomst,kapital og finansielle transaktioner
de
Einkommens-,Vermögens-und finanzielle Ströme
en
flows affecting income,capital and financial transactions
fr
flux intéressant en particulier les revenus et le capital et les opérations financières
it
flussi che descrivono la distribuzione e l'impiego del reddito,nonché i circuiti finanziari
nl
stromen die in het bijzonder betrekking hebben op inkomen,kapitaal en financiële transacties
pt
análise em particular dos fluxos relativos aos rendimentos,ao capital e às operações financeiras