Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manoeuvre margin with stick fixed
Technology and technical regulations
da
manøvremargen med fastholdt styrepind
de
Manövermaß bei festem Steuerknüppel
,
Maß für die Abfangstabilität bei festem Knüppel
el
βασικό περιθώριο ελιγμού
,
περιθώριο ελιγμού με χειριστήριο δέσμιο
es
margen de maniobra con palanca de mando fija
fi
liikehtimismarginaali sauva kiinteänä
fr
marge de manoeuvre,manche bloqué
it
margine di manovra con barra di comando fissa
nl
manoeuvreerbaarheidsmarge met vast stuur
pt
margem de manobra com manche fixo
sv
manövermarginal med fasthﾥllen styrspak
manoeuvre margin with stick free
TRANSPORT
da
manøvremargen med fri styrepind
de
Manövermaß bei losem Steuerknüppel
,
Maß für die Abfangstabilität bei losem Knüppel
el
ελεύθερο περιθώριο ελιγμού
,
περιθώριο ελιγμού με χειριστήριο ελεύθερο
es
margen de maniobra con palanca de mando libre
fi
liikehtimismarginaali sauva vapaana
fr
marge de manoeuvre,manche libre
it
margine di manovra con barra di comando libera
nl
manoeuvreerbaarheidsmarge met los stuur
pt
margem de manobra com manche livre
sv
manövermarginal med fria roder
manoeuvre point with stick fixed
Technology and technical regulations
da
manøvrepunkt med fastholdt styrepind
de
Manöverpunkt bei festem Steuerknüppel
el
βασικό σημείο ελιγμού
,
σημείο ελιγμού με χειριστήριο δέσμιο
es
punto de maniobra con palanca de mando fija
fi
liikehtimisen neutraalipiste sauva kiinteänä
fr
point de manoeuvre manche bloqué
it
punto di manovra con barra di comando fissa
nl
manoeuvrepunt met vast stuur
pt
ponto de manobra com manche fixo
sv
manöverpunkt med fixerade roder
manoeuvre point with stick free
Technology and technical regulations
da
manøvrepunkt med fri styrepind
de
Manöverpunkt bei losem Steuerknüppel
el
ελεύθερο σημείο ελιγμού
,
σημείο ελιγμού με χειριστήριο ελεύθερο
es
punto de maniobra con palanca de mando libre
fi
liikehtimisen neutraalipiste sauva vapaana
fr
point de manoeuvre manche libre
it
punto di manovra con barra di comando libera
nl
manoeuvrepunt met los stuur
pt
ponto de manobra com manche livre
sv
manöverpunkt med fria roder
manual forward motion with mechanical assistance
Mechanical engineering
el
προς τα εμπρός κίνηση χειροκίνητη με μηχανική βοήθεια
es
movimiento de avance manual con asistencia mecánica
fr
translation assurée manuellement avec assistance mécanique
it
traslazione meccanico-manuale
nl
met de hand voortbewegen,met behulp van een mechanische inrichting
pt
movimento manual com assistência mecânica
manual metal arc welding with coated electrodes
Electronics and electrical engineering
da
manuel lysbuesvejsning med beklædte elektroder
de
Lichtbogenhandschweissung mit umhuellten Elektroden
el
συγκόλληση που γίνεται με το χέρι,με τόξο και επενδυμένα ηλεκτρόδια
es
soldadura manual de arco con electrodos recubiertos
fr
soudage manuel à l'arc avec électrodes enrobées
it
saldatura manuale ad arco con elettrodi ricoperti
nl
handbooglassen met beklede elektroden
pt
soldadura manual pelo arco voltaico com elétrodos revestidos
manufacture of tools and equipment for use with machines
de
Herstellung von Maschinenwerkzeugen und Vorrichtungen für Maschinen
manufacturing with final surface treatment
da
ren formning
de
Fertigung mit Endabmessung
es
fabricación con tolerancias de acabado
fr
fabrication à cote finie
it
fabbricazione a quote finite
nl
eindmaatfabricage
pt
fabrico que não exige tratamento final
Dostopnost