Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cadru de politici pentru apărarea cibernetică a UE
Defence
Information technology and data processing
bg
политическата рамка на ЕС за кибернетична отбрана
cs
politický rámec EU pro kybernetickou obranu
da
ramme for EU's cyberforsvarspolitik
de
EU-Politikrahmen für die Cyberabwehr
el
πλαίσιο ενωσιακής πολιτικής της άμυνας στον κυβερνοχώρο
en
EU Cyberdefence Policy Framework
es
marco político de ciberdefensa de la UE
et
ELi küberkaitsepoliitika raamistik
fi
EU:n kyberpuolustuspolitiikan kehys
fr
cadre stratégique de cyberdéfense de l'UE
ga
Creat Beartais Cibearchosanta AE
hr
okvir za politiku kibernetičke obrane EU-a
it
quadro strategico UE in materia di ciberdifesa
lt
ES kibernetinės gynybos politikos sistema
lv
ES kiberaizsardzības politikas satvars
mt
qafas ta’ politika għaċ-ċiberdifiża tal-UE
nl
EU-beleidskader voor cyberdefensie
pl
ramy polityki UE w zakresie cyberobrony
pt
Quadro Estratégico da UE para a Ciberdefesa
sk
politický rámec EÚ pre kybernetickú obranu
sl
okvir politike EU za kibernetsko obrambo
sv
ram för EU:s politik för it-försvar
cadru de sustenabilitate a datoriei
Public finance and budget policy
bg
рамка за осигуряване на равнище на дълга, гарантиращо икономическа устойчивост
cs
rámec pro udržitelnost dluhů
da
ramme for gældsbæredygtighed
de
Rahmenwerk für Schuldentragfähigkeit
,
Rahmenwerk für Schuldentragfähigkeitsanalysen
el
πλαίσιο βιωσιμότητας του χρέους
en
DSF
,
Debt Sustainability Framework
es
MSD
,
marco de sostenibilidad de la deuda
et
võla jätkusuutlikkuse raamistik
fi
velkakestävyyskehikko
fr
CVD
,
cadre de viabilité de la dette
ga
an Creat um Inbhuanaitheacht Fiachais
hu
adósságfenntarthatósági keretrendszer
it
quadro per la sostenibilità del debito
lt
skolų tvarumo programa
mt
DSF
,
Qafas tas-Sostenibbiltà tad-Dejn
nl
regeling voor de houdbaarheid van de schuldenlast
pl
program redukcji zadłużenia
pt
DSF
,
Quadro de Sustentabilidade da Dívida
sl
okvir za zagotavljanje vzdržnosti zadolževanja
sv
ram för hållbar skuld
Cadrul de acțiune de la Hyogo pentru perioada 2005-2015: consolidarea rezilienței națiunilor și a comunităților în fața dezastrelor
United Nations
bg
Рамка за действие от Хиого
,
Рамка за действие от Хиого за 2005—2015 г.: Изграждане на устойчивостта към бедствия на нациите и общностите
cs
hjógský rámec pro činnost
,
rámec pro činnost z Hyogo na období 2005 až 2015: Budování odolnosti národů a společenství vůči katastrofám
da
Hyogohandlingsplan for 2005-2015
de
Hyogo-Rahmenaktionsplan
,
Hyogo-Rahmenaktionsplan 2005-2015: Stärkung der Widerstandskraft von Nationen und Gemeinwesen gegen Katastrophen
el
πλαίσιο δράσης του Hyogo 2005-2015
,
πλαίσιο δράσης του Χιόγκο 2005–2015
en
HFA
,
Hyogo Framework for Action
,
Hyogo Framework for Action 2005-2015
,
Hyogo Framework for Action 2005–2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
es
Marco de Acción de Hyogo
,
Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desastres
et
Hyōgo tegevusraamistik
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015: riikide ja kogukondade vastupan...
Cadrul de evaluare a impactului asupra dezvoltării
bg
Механизъм за оценка на въздействието върху развитието
cs
rámec pro hodnocení dopadu na rozvoj
da
rammer for vurdering af udviklingsfremmende virkninger
de
Rahmen für die Bewertung von Entwicklungseffekten
el
Πλαίσιο αξιολόγησης αναπτυξιακών επιπτώσεων
en
DIAF
,
Development Impact Assessment Framework
es
Marco de evaluación del impacto desarrollista
et
arengumõju hindamise raamistik
fi
kehitysvaikutusten arviointikehys
fr
Cadre d’évaluation de l’impact sur le développement
ga
creat measúnachta um thionchar forbartha
hu
fejlesztésihatás-vizsgálati keretrendszer
it
Quadro di valutazione dell'impatto sullo sviluppo
lt
Poveikio plėtrai įvertinimo programa
lv
Ietekmes uz attīstību izvērtēšanas sistēma
mt
Qafas ta' Stima tal-Impatt tal-Iżvilupp
nl
Kader voor beoordeling van het ontwikkelingspotentieel
pl
ramy oceny wpływu na rozwój
pt
quadro de avaliação do impacto no desenvolvimento
sk
rámec posudzovania vplyvov na rozvoj
sl
okvir za presojo razvojnih učinkov
sv
ram för bedömning av utvecklingseffekter
cadru UE pentru strategiile naționale de integrare a romilor
Social affairs
bg
рамка на ЕС за национални стратегии за интегриране на ромите
cs
rámec EU pro vnitrostátní strategie integrace Romů
da
EU-ramme for de nationale strategier for romaernes integration
de
EU-Rahmen für nationale Strategien zur Integration der Roma
el
ευρωπαϊκό πλαίσιο για τις εθνικές στρατηγικές ένταξης των Ρομά
en
EU framework for national Roma integration strategies
es
Marco Europeo de Estrategias Nacionales de Integración de los Gitanos
et
Romasid käsitlevate riiklike integratsioonistrateegiate ELi raamistik
fi
EU:n kehys romanien integraatiota edistäville kansallisille strategioille
fr
cadre de l'UE pour les stratégies nationales d’intégration des Roms
ga
creat AE do straitéisí náisiúnta maidir le lánpháirtiú na Romach
hu
a nemzeti romaintegrációs stratégiák uniós keretrendszere
it
quadro dell'UE per le strategie nazionali di integrazione dei Rom
lt
ES romų integracijos nacionalinių strategijų bendrieji principai
lv
ES programma attiecībā uz romu integrācijas valsts stratēģijām
mt
Qafas tal-UE għal ...
calare a motorului
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
затихване на двигателя
cs
zastavení motoru
da
motorstop
,
stalling
de
Abwürgen
,
Abwürgen des Motors
el
διακοπή λειτουργίας
,
παύση λειτουργίας κινητήρα οχήματος εν κινήσει
,
σβήσιμο κινητήρα οχήματος εν κινήσει
en
engine stalling
,
stalling
es
ahogamiento
,
calado
,
calado del motor
et
mootori seiskumine
fi
moottorin pysähtyminen
,
sammuminen
fr
calage
,
calage du moteur
ga
loiceadh
,
loiceadh innill
hu
leállás
it
arresto del motore
,
spegnimento
lt
variklio gesimas
lv
noslāpšana
mt
tifi ħesrem
,
tifi ħesrem tal-magna
nl
afslaan
pl
zgaśnięcie silnika
pt
estrangulamento
,
paragem do motor
sk
zhasnutie motora
sl
nehotena zaustavitev motorja
sv
motorstopp
călătorie în scopul de a urma un tratament medical
LAW
Migration
bg
посещение по медицински причини
cs
pobyt za zdravotním účelem
da
ophold på grund af helbredsforhold
de
Aufenthalt aus gesundheitlichen Gründen
,
Aufenthalt zum Zweck der medizinischen Behandlung
el
διαμονή για ιατρικούς λόγους
,
διαμονή για λόγους υγείας
en
visit for medical treatment
es
estancia con fines de tratamiento médico
et
meditsiinilistel põhjustel riigis viibimine
fi
lääketieteellistä hoitoa varten tehtävä matka
fr
séjour pour raisons médicales
ga
cuairt a dtugtar faoi ar chúiseanna leighis
hu
egészségügyi célú tartózkodás
,
gyógykezelés céljából történő tartózkodás
it
soggiorno per cure mediche
,
soggiorno per motivi di salute
lt
buvimas šalyje gydymosi tikslu
lv
uzturēšanās medicīniskos nolūkos
,
uzturēšanās ārstēšanās nolūkā
mt
soġġorn għal raġunijiet mediċi
nl
verblijf om medische redenen
,
verblijf voor het ondergaan van een medische behandeling
pl
pobyt w celach leczniczych
,
pobyt w celach zdrowotnych
pt
estada por motivos médicos
,
estada por razões médicas
ro
călătorie din motive medicale
,
sk
pobyt ...
calculare a costurilor pe ciclu de viață
ECONOMICS
bg
оценка на разходите за целия жизнен цикъл
cs
náklady životního cyklu
da
beregning af livscyklusomkostninger
,
livscyklusomkostninger
de
Lebenszykluskalkulation
,
Lebenszykluskostenrechnung
el
κοστολόγηση κύκλου ζωής
en
LCC
,
WLC
,
life-cycle costing
,
whole life costing
es
CCV
,
cálculo del coste del ciclo de vida
et
olelusringi kulude arvestamine
fi
elinkaarikustannukset
,
elinkaarilaskenta
fr
calcul du coût du cycle de vie
ga
costáil saolré
hu
LCC
,
életciklusköltség-elemzés
,
életciklusköltség-számítás
it
calcolo dei costi del ciclo di vita
lt
gyvavimo ciklo sąnaudos
lv
aprites cikla izmaksas
,
aprites cikla izmaksu noteikšana
mt
spejjeż tul iċ-ċiklu tal-ħajja
nl
berekening van de levenscycluskosten
,
levenscycluskostenberekening
pl
rachunek kosztów cyklu życia
sk
náklady na životný cyklus
sl
izračun stroškov v življenjski dobi
,
vrednotenje stroškov v življenjskem ciklu
sv
beräkning av livscykelkostnader
,
livscykelkostnad
cale de intrare la poziția de staționare a aeronavei
bg
пътека за рулиране на въздухоплавателно средство към стоянка
cs
pojezdový pruh
de
Standplatzrollgasse
el
συνδετήριος με το χώρο στάθμευσης αεροσκαφών
,
τροχόδρομος θέσης στάθμευσης
en
aircraft stand taxilane
es
calle de acceso al puesto de estacionamiento de aeronave
et
õhusõidukite seisuplatsi ruleerimisriba
fi
ilma-alusten seisontapaikan rullauskaista
,
seisontapaikan rullauskaista
hu
légi-jármű állóhely guruló útvonal
it
raccordo di accesso alle piazzole
,
via di accesso alle piazzole
pl
droga kołowania na stanowisko postojowe
ro
culoar de rulare pentru parcare
sv
taxningsväg till uppställningsplats
calificare a FSTD
bg
квалификация на FSTD
cs
osvědčení FSTD
,
osvědčení zařízení pro výcvik pomocí letové simulace
de
FSTD-Qualifikation
el
αξιολόγηση καταλληλότητας FSTD
,
αξιολόγηση καταλληλότητας εκπαιδευτικής συσκευής εξομοίωσης πτήσης
en
FSTD qualification
,
flight simulation training device qualification
es
calificación de un FSTD
,
calificación de un dispositivo de entrenamiento en vuelo simulado
et
lennutreeningseadme kõlblikkus
fi
FSTD:n hyväksyntätaso
,
lentoa simuloivan koulutuslaitteen hyväksyntätaso
fr
qualification FSTD
,
qualification d’entraîneur synthétique de vol
it
qualificazione FSTD
,
qualificazione dei dispositivi di addestramento al volo simulato
lt
FSTD kvalifikacija
,
imituojamo skrydžio treniruoklio kvalifikacija
pl
kwalifikacja FSTD
,
kwalifikacja szkoleniowego urządzenia symulacji lotu
pt
qualificação de FSTD
,
qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
sk
oprávnenie letového syntetického výcvikového zariadenia
sv
kvalificering för FSTD