Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a bassa quota
TRANSPORT
da
flyvning under radarhøjde
de
unter Radarniveau
el
κάτω από το ύψος ραντάρ
en
under the radar
es
baja cota
,
niveles bajos
fi
tutkakatveessa
pt
fora do alcance do radar
sv
under radartäckningshöjd
a bassa velocità
da
lav hastighed
de
geringe Geschwindigkeit
,
langsam
en
low speed
es
baja velocidad
,
pequeña velocidad
fr
lent
lt
mažas greitis
nl
langzaam
pt
baixa velocidade
sk
pomalý
sv
låg hastighet
a basso consumo energetico
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
енергоспестяващ
da
energiøkonomisk
de
Energiespar-
,
energiesparend
en
energy efficient
es
eficiente en materia de energía
et
energiatõhus
fi
matalaenergiainen
fr
économe en énergie
ga
tíosach ar fhuinneamh
hr
energetsko učinkovit
hu
energiahatékony
,
energiatakarékos
it
efficiente sul piano energetico
lv
energoefektīvs
nl
energie-efficiënt
,
energiebesparend
,
energiezuinig
pl
energooszczędny
pt
energo-eficiente
ro
eficient din punct de vedere energetic
sk
energeticky účinný
sl
energetsko učinkovit
a basso contenuto energetico
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
energireduceret
de
energievermindert
el
με μειωμένες θερμίδες
en
energy-reduced
es
valor energético reducido
fr
à valeur énergétique réduite
nl
met beperkte energie-inhoud
pt
baixo valor energético
a basso rischio di fallimento
FINANCE
en
bankruptcy remoteness
es
aislamiento de la quiebra
fr
réelle autonomie patrimoniale
a basso tenore di zolfo
Electronics and electrical engineering
da
lavt svovlindhold
,
svovlfattig
de
schwefelarm
el
χαμηλής περιεκτικότητας σε θείο
en
low-sulphur
es
BIA
,
de bajo índice de azufre
fr
à basse teneur en soufre
nl
zwavelarm
pt
baixo teor de enxofre
abastecimento a céu aberto
TRANSPORT
da
gravitationstankning
de
drucklose Betankung
el
ανεφοδιασμός καυσίμου με ανοικτό κύκλωμα
en
open-line refuelling
es
reaprovisionamiento abierto
fi
avotankkaus
,
avotäyttö
,
ylätäyttö
fr
avitaillement par gravité
it
rifornimento di combustibile a linea aperta
nl
bijtanken zonder drukvulling
sv
gravitationstankning
abastecimento a quente
ENERGY
de
Auftanken mit laufendem Triebwerk und Rotor
el
ανεφοδιασμός με κινητήρα και στροφείο σε λειτουργία
en
hot refueling
,
hot refuelling
es
abastecimiento con motor y rotor en marcha
fi
tankkaus maassa moottorin käydessä
fr
ravitaillement avec moteur et rotor tournant
it
rifornimento a motore e rotore in marcia
nl
warm bijtanken
sv
tankning med gående motor
abatere a calibrării
bg
дрейф при калибриране на обхвата
cs
posun odezvy na kalibrační plyn pro plný rozsah
da
forskydning af justeringsrespons
de
Messbereichsdrift
en
sensitivity drift
,
span drift
,
span response drift
es
deriva del rango
,
desviación del rango
fi
vertailuvasteen poikkeama
fr
dérive d'étalonnage
hr
pomak raspona
it
deriva del valore di calibrazione
,
deriva di calibrazione
lt
matavimo intervalo slinkis
lv
iestatījuma reakcijas novirze
nl
ijkresponsverloop
pl
błąd pełzania zakresu
pt
deriva da resposta à regulação da sensibilidade
,
deriva de calibração
sk
posun kalibračného rozpätia
,
posun odozvy na merací rozsah
sl
premik razpona
sv
spänndrift
,
spännresponsdrift
abatere a răspunsului la reglarea la zero
bg
дрейф на реакцията на нулев сигнал
,
дрейф от нулата
cs
posun nuly
,
posun odezvy na nulu
da
forskydning af nulpunktsrespons
,
nulafvigelse
,
nuldrift
,
nulpunktsforskydning
de
Nullpunktdrift
el
απόκλιση του "μηδέν"
,
μετατόπιση του "μηδέν"
,
ολίσθηση μηδενός
en
zero drift
,
zero-response drift
es
deriva del cero
,
desplazamiento del cero
fi
nollavasteen poikkeama
fr
dérive du zéro
hr
pomak s nulte točke
it
deriva dello zero
lt
nulio slinkis
lv
nulles reakcijas novirze
nl
nulresponsverloop
,
nulstandsverschuiving
pl
błąd pełzania zera
,
pełzanie zera
pt
deriva da resposta ao zero
,
deriva do zero
,
desvio do zero
sk
posun nuly
,
posun odozvy na nulu
sl
premik ničlišča
sv
nollpunktsdrift
,
nollresponsdrift
Dostopnost