Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frequency drift
en
channel deviation
,
frequency shift
fr
décalage de fréquence
,
déplacement de fréquence
,
glissement de fréquence
frequency drift
Electronics and electrical engineering
da
frekvensdrift
,
frekvensforkydning
de
Frequenzverschiebung
el
ολίσθηση συχνότητας
,
ολίσθηση συχνότητας
es
deslizamiento de frecuencia
,
tendencia de la frecuencia
fi
pitkäaikainen taajuuspoikkeama
fr
dérive de la fréquence
,
glissement de fréquence
it
deriva della frequenza
,
variazione di frequenza
nl
frequentiedrift
,
frequentieschommeling
pt
desvio de frequência
,
variação de frequência
sv
frekvensdrift
frequency drift
Communications
da
frekvensdrift
de
Frequenzdrift
el
ολίσθηση συχνότητας
es
deriva de frecuencia
fi
taajuuden ryömintä
fr
dérive de fréquence
it
deriva di frequenza
nl
frequentieverloop
pt
derivação de frequência
sv
frekvensdrift
frequency drift
Electronics and electrical engineering
da
frekvensdrift
de
Frequenzdrift
es
deriva de frecuencia
fi
taajuuden ryömintä
fr
dérive de fréquence
it
deriva di frequenza
nl
frequentieverloop
pt
desvio de frequência
sv
frekvensdrift
fristående drift
Electronics and electrical engineering
da
autonom form
,
indirekte styret form
de
Offline-Betrieb
el
τρόπος λειτουργίας OFF-LINE
en
mode off-line
es
modo autónomo
fi
erämuoto
fr
mode autonome
it
modalità off-line
nl
off-line verwerking
,
off-line werkwijze
fuldt integreret drift
ECONOMICS
Building and public works
de
volle Verbundwirtschaft
el
ωλοκληρωμένη λειτουργία διά πολλαπλούν σκοπόν
en
fully integrated operation
es
explotación totalmente integrada
fi
säännöstelyaltaiden monitavoitteinen käyttö
fr
exploitation entièrement intégrée
it
gestione integrata a scopi multipli
nl
volledig geïntegreerd gebruik
pt
exploração totalmente integrada
sv
helt integrerad drift
funktioner i den direkte drift
el
διαδικασίες αμέσου εκμεταλλεύσεως
en
direct operating functions
es
funciones directas de explotación
fr
fonctions d'exploitation directe
it
funzioni operative dirette
nl
directe bedrijfsfuncties
,
rechtstreekse bedieningsfuncties
pt
funções de exploração direta
funktion för ledningsövervakning under drift
Information technology and data processing
da
overvågningsfacilitet af ledning med trafik
,
overvågningsfacilitet af linje med trafik
de
Leitungsfernüberwachung während des Betriebes
el
εγκατάσταση εποπτείας γραμμής σε λειτουργία
en
in-traffic line supervision facility
es
supervisión de la línea con tráfico
fi
käytössä olevan linjan valvontalaitteisto
fr
télésurveillance en service
it
attrezzatura per la supervisione del traffico sulla linea
nl
dienstdoend lijnsupervisiesysteem
pt
supervisão de linha em serviço
fusionsreaktor för stationär drift
Electronics and electrical engineering
da
stationær fusionsreaktor
de
Fusionsreaktor für stationären Betrieb
el
αντιδραστήρας σύντηξης τύπου ευσταθούς καταστάσεως
en
steady state fusion reactor
es
reactor de fusión en régimen estacionario
fi
jatkuvatoiminen fuusioreaktori
fr
réacteur à fusion en régime stationnaire
it
reattore a fusione stazionario
nl
stationaire fusiereactor
,
stationaire kernfusiereactor
pt
reator de fusão em regime estacionário