Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
price which is "live weight excluding tax"
FINANCE
da
omregning til levende vægt
de
Lebendgewichtpreise ohne Abgaben
el
τιμή αφορολόγητου ζώντος βάρους
es
precio peso vivo sin impuestos
fr
prix poids vif hors taxe
it
prezzo "peso vivo, tasse escluse"
nl
prijs levend gewicht, exclusief belasting
pt
preço, peso em vivo, taxas não incluídas
proportion of live births outside marriage
de
Anteil der außerehelichen Lebendgeburten
fr
proportion des naissances vivantes hors mariage
pt
nados-vivos fora do casamento
pure live seed
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
procent rent spiret frø
el
σπόρος ζων καθαρός
en
PLS
,
es
simiente pura viva
fr
GPV
,
graine pure vivante
it
seme puro vivo
nl
goed kiemkrachtig zaad
pt
semente pura viva
recombinant live vaccine
da
rekombinant levend vaccinen
de
rekombinanter Lebendimpfstoff
el
ζωντανό εμβόλιο ανασυνδιασμένου φορέα λοιμογόνου παράγοντα
en
recombinant live vector vaccine
es
vacuna viva recombinante
et
rekombinantne elus vektorvaktsiin
fr
vaccin vivant recombinant
,
vaccin vivant à vecteur recombinant
ga
vacsaín beoveicteora athchuingreach
hu
rekombináns élővektor-vakcina
it
vaccino vivo ricombinante
lt
rekombinuoto gyvo pernešėjo vakcina
lv
rekombinēta dzīva vektora vakcīna
nl
levende recombinante vaccine
,
recombinant levende-vector vaccin
pl
rekombinowana żywa szczepionka wektorowa
pt
vacina recombinante em vetor vivo
,
vacina viva recombinante
ro
vaccin vectorial recombinant viu
sk
rekombinantná živá vektorová vakcína
sl
rekombinantno živo vektorsko cepivo
residual live virus
el
ζωντανός ιός με υπολλειπόμενη λοιμογόνο δράση
et
elusviiruse jääk
ga
beovíreas iarmharach
hu
reziduális élővírus
lt
gyvų virusų likutis
lv
dzīvā vīrusa atlikuma klātbūtne
nl
overblijvend levend virus
pl
pozostałość żywego wirusa
pt
vírus vivo residual
ro
virus viu rezidual
sk
reziduálny živý vírus
sl
rezidualni živi virus
right for live transmission
Communications
Information technology and data processing
da
rettighed til direkte transmissioner
de
Recht für Direktübertragung
el
δικαίωμα ζωντανής μετάδοσης
es
derecho para transmisión en directo
fr
droit de transmission en direct
it
diritto per la trasmissione in diretta
nl
recht op het heruitzenden
pt
direito de transmissão em direto
sanitary measure applicable to trade in live animals and animal products
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
veterinärhygienische Massnahme im Handel mit lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen
fr
mesure sanitaire applicable au commerce d'animaux vivants et de produits animaux
it
misura sanitaria applicabile agli scambi di animali vivi e di prodotti di origine animale
shellfish [live]
da
skaldyr [levende]
de
Schalentiere und Weichtiere [lebend]
es
mariscos [vivos]
fr
coquillages [vivants]
it
conchiglie [vive]
nl
schelpdieren [levend]
pt
moluscos [vivos]
sv
skaldjur [levande]
shellfish [not live]
da
skaldyr [ikke levende]
de
Schalentiere und Weichtiere für Speisezwecke [nicht lebend]
,
Weichtiere und Schalentiere für Speisezwecke [nicht lebend]
es
mariscos [que no estén vivos]
,
moluscos comestibles
fr
coquillages [non vivants]
it
conchiglie per l'alimentazione umana [non vive]
,
molluschi commestibili [non vivi]
nl
schelpdieren [niet levend]
pt
moluscos [de concha] [não vivos]
sv
skaldjur [ej levande]