Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loss of earnings
LAW
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
løntab
de
Verdienstausfall
en
loss of income
,
loss of pay
es
pérdida de sueldo
fi
ansioiden menetys
,
ansionmenetys
fr
perte de salaire
ga
caillteanas ioncaim
it
perdita di salario
lt
pajamų praradimas
nl
inkomensverlies
,
loonderving
,
loonverlies
sv
förlorad inkomst
,
förlorad lön
,
inkomstbortfall
,
lönebortfall
loss of evidence
LAW
fi
todistusaineiston häviäminen
,
todistusaineiston tuhoutuminen
fr
déperdition de preuves
it
dispersione degli elementi di prova
,
dispersione dei mezzi di prova
loss of fat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fedttab
de
Fettverlust
el
απώλεια λίπους
es
pérdida de grasa
fr
perte de graisse
it
perdita di grasso
nl
vetverlies
pt
perda de gordura
loss of feedwater
da
tab af fødevand
de
Speisewasserverlust
fr
perte d'eau alimentaire
it
perdita nel circuito dell'acqua di alimentazione
nl
verlies van voedingswater
pt
perda no circuito da água de alimentação
loss of flesh
Health
da
udtæring
de
Abmagerung
el
αδυνάτισμα
en
emaciation
,
es
adelgazamiento
fi
kuihtuminen
fr
amaigrissement
it
dimagramento
,
dimagrimento
,
smagrimento
nl
vermagering
loss of flesh
da
udtæring
de
Abmagerung
el
απίσχνανσις
,
απώλεια μυικής μάζας
en
emaciation
,
es
adelgazamiento
,
emaciacion
fr
amaigrissement
it
dimagramento
,
dimagrimento
,
smagrimento
nl
vermagering
pt
emagrecimento
loss-of-flow accident
da
uheld med tab-af-strømning
de
Strömungsstörfall
el
ατύχημα απώλειας της ροής(LOFA)
en
LOFA
,
es
accidente de pérdida de flujo
fr
incident de déperdition de flux
it
incidente con perdita di portata
nl
gevaarlijke doorstromingsreductie
pt
acidente provocado por perda de débito
loss-of-flow test
da
afprøvning af tab af strømning
el
δοκιμή ελλείψεως ροής
es
prueba de pérdida de flujo
fr
essai de perte de débit
it
prova di perdita di portata
nl
koelmiddelverlies-beproeving
pt
ensaio de perda de débito
loss of frame alignment
Communications
da
mistet frame-synkronisering
,
tab af frame-synkronisering
de
Ausfall der Rahmensynchronisation
,
Verlust der Rahmensynchronisierung
es
pérdida de la alineación de trama
fi
kehyslukituksen menetys
fr
perte d'alignement de trame
,
perte d'alignement des trames
,
perte de verrouillage de trame
it
perdita dell'allineamento di trama
nl
verlies van framesynchronisatie
,
wegvallen van framesynchronisatie
sv
ramlåsningsfel
,
ramlåsningsförlust
loss of frame alignment
Communications
Information technology and data processing
da
tab af rammelåsning
de
Verlust der Rahmenanordnung
el
απώλεια ευθυγράμμισης πλαισίου
es
pérdida de alineación de trama
fi
kehystahdistuksen menetys
fr
perte du verrouillage de trame
it
perdita di allineamento di trama
nl
verlies van rastervergrendeling
pt
perda de alinhamento de trama
sv
förlust av ramsynkronisering