Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nombre de personnes retraitées dans les différentes classes d'âge
de
"Rentnerdichte"
en
pensioner ratio
nombre de personnes touchées par le chômage
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
antal personer berørt af ledighed
de
Zahl der Arbeitslosen
el
αριθμός των ανέργων
en
number of persons affected by unemployment
es
número de personas afectadas por el paro
fi
vuoden aikana työttömänä olleet
it
numero di disoccupati
nl
aantal personen die tijdens het jaar werkloos waren
pt
número de pessoas afetadas pelo desemprego
nombre de véhicules pour 1000 personnes
da
antal køretøjer pr.1.000 personer
de
Fahrzeugbestand pro 1000 Einwohner
en
vehicles per 1,000 people
es
vehículos por 1.000 habitantes
fi
ajoneuvot 1000 henkilöä kohden
it
veicoli per 1000 persone
nl
motorvoertuigen per 1000 inwoners
pt
veículos/1000 pessoas
sv
fordon per 1000 personer
nombre moyen de personnes par voiture
TRANSPORT
de
Durchschnittszahl der Insassen je Fahrzeug
en
average number of passengers per car
nl
gemiddelde aantal passagiers per auto
pt
média de passageiros por viatura
normes conçues pour les personnes handicapées et âgées
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
standarder for handicappede og ældre
de
Normen für Behinderte und Senioren
el
πρότυπο για πρόσωπα με ειδικές ανάγκες και τους ηλικιωμένους
en
Standards for disabled and elderly people
es
normas para las personas discapacitadas y de edad avanzada
it
norma per i disabili e gli anziani
nl
normen voor gehandicapten en ouderen
pt
normas para os idosos e os deficientes
observatoire européen des personnes âgées
SOCIAL QUESTIONS
da
Europæisk Observatorium om Ældre og Aldring
de
Europäische Beobachtungsstelle "Ältere Menschen"
el
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο για τους Ηλικιωμένους
en
European Observatory on Ageing and Older People
es
Observatorio Europeo sobre el Envejecimiento de la Población
it
osservatorio europeo sugli anziani
nl
Europese Waarnemingspost voor ouderen
pt
observatório europeu em matéria de envelhecimento e da população idosa
Observatoire européen sur le vieillissement et les personnes âgées
Social affairs
en
European Observatory on Ageing and Older People
it
Osservatorio europeo dell'invecchiamento e degli anziani
observatoire sur les personnes âgées
da
organ til observation af ældre
de
Beobachtungsstelle im Zusammenhang mit älteren Menschen
el
Παρατηρητήριο για τους ηλικιωμένους
en
Observatory of ageing and older people
es
observatorio para las personas de edad avanzada
it
osservatorio degli anziani
nl
waarnemingspost voor ouderen
pt
Observatório das Pessoas Idosas
obstruction à l'égard de personnes exerçant des pouvoirs conférés par un texte législatif ou réglementaire
LAW
el
παρεμπόδιση των προσώπων που ασκούν εξουσίες οι οποίες τους δίδονται από το νόμο ή από κανονιστικές διατάξεις
en
obstructing persons exercising statutory powers
Ordonnance sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger(OAIE)
LAW
de
Verordnung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland(BewV)
en
Ordinance on the Acquisition of Landed Property by Persons in Foreign Countries
it
Ordinanza sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero(OAFE)