Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
para quitar o neutralizar la substancia usar...;no usar agua
da
for at fjerne eller neutralisere stoffet,brug...;brug ikke vand
de
zur Entfernung oder Neutralisation...benutzen,kein Wasser
el
για την απομάκρυνση ή την εξουδετέρωση της ουσίας χρησιμοποιήστε....ΜΗ χρησιμοποιείτε νερό
en
to remove or neutralize substance use...;do not use water
fr
pour retirer ou neutraliser la substance,utiliser...;ne pas employer d'eau
it
per rimuovere o neutralizzare la sostanza usare...;non usare acqua
nl
gebruik...om de stof te verwijderen of te neutraliseren;geen water gebruiken
pt
para remover ou neutralizar uma substância use...;não use água
parasheet no encogible
TRANSPORT
da
parasheet uden basisforstærkning
de
Parasheet ohne Basisverstärkung
el
αλεξίπτωτο μη ενισχυμένου στριφώματος
en
ungathered parasheet
fi
vahvistamaton laskulakana
it
paracadute a telone senza bordo rinforzato
nl
parascheet zonder sluitkoord
pt
paraquedas poligonal de bordo não franzido
Parceria Europeia para a Inovação no domínio do Envelhecimento Ativo e Saudável
Demography and population
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
Европейско партньорство за иновации в областта на активния живот на възрастните хора и остаряването в добро здраве
,
пилотно партньорство за иновации в областта на активния живот на възрастните хора и остаряването в добро здраве
cs
evropské inovační partnerství v oblasti aktivního a zdravého stárnutí
,
pilotní partnerství v oblasti aktivního a zdravého stárnutí
da
Det Europæiske Innovationspartnerskab inden for Aktiv og Sund Aldring
,
pilotprojekt om aktiv og sund aldring
de
Europäische Innovationspartnerschaft im Bereich "Aktivität und Gesundheit im Alter"
,
Pilotpartnerschaft im Bereich "Aktives und gesundes Altern"
el
πιλοτική ευρωπαϊκή σύμπραξη καινοτομίας με θέμα την ενεργό και υγιή γήρανση
en
AHA EIP
,
European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing
,
pilot partnership on active and healthy ageing
es
cooperación de innovación europea sobre el envejecimiento activo y saludable
et
täisväärtusliku eluperioodi pikendamist käsitle...
Parceria Internacional de Ação no domínio do Carbono
Deterioration of the environment
da
Det Internationale Partnerskab for CO2-Tiltag
,
ICAP
de
Internationale Kohlenstoff-Aktionspartnerschaft
en
ICAP
,
International Carbon Action Partnership
fr
Partenariat International d'Action sur le Carbone
mt
ICAP
,
Sħubija Internazzjonali ta' Azzjoni dwar il-Karbonju
pl
międzynarodowe partnerstwo dla działań na rzecz zmniejszenia emisji dwutlenku węgla
pt
ICAP
,
sv
internationellt partnerskap för insatser på koldioxidområdet
Parceria Internacional para a Cooperação no domínio da Eficiência Energética
da
Det Internationale Partnerskab for Samarbejde om Energieffektivitet
de
IPEEC
,
Internationale Partnerschaft für die Zusammenarbeit im Bereich der Energieeffizienz
,
internationale Partnerschaft für Zusammenarbeit im Bereich der Energieeffizienz
en
IPEEC
,
International Partnership for Energy Efficiency Cooperation
es
Asociación Internacional de Cooperación para la Eficiencia Energética
fr
IPEEC
,
Partenariat international pour la coopération en matière d'efficacité énergétique
it
IPEEC
,
partenariato internazionale per la cooperazione in materia di efficienza energetica
lv
IPEEC
,
Starptautiskā partnerība sadarbībai energoefektivitātes jomā
mt
IPEEC
,
Sħubija Internazzjonali għall-Kooperazzjoni fl-Effiċjenza fl-Użu tal-Enerġija
nl
Internationaal Partnerschap voor samenwerking inzake energie-efficiëntie
,
Ipeec
pl
IPEEC
,
międzynarodowe partnerstwo na rzecz współpracy w dziedzinie efektywności energetycznej
ro
IPEEC
,
Parteneriatul internațional pentru cooperare în domeniul eficienței energetice
sv
IPEEC
,
Internatio...
Pareceres científicos no domínio da saúde
EUROPEAN UNION
da
Videnskabelige sundhedsanvisninger
de
Wissenschaftliche Gutachten in Gesundheitsfragen
en
Scientific Health Opinions
es
Informes Científicos relacionados con la Salud
fr
Avis scientifiques pour la santé
it
Pareri scientifici in materia di salute
nl
Wetenschappelijke gezonheidsadviezen
pareja estable no matrimonial
LAW
Rights and freedoms
Social affairs
da
ikkeægteskabeligt parforhold
,
papirløst ægteskab
,
ugift par
,
ægteskabslignende forhold
,
ægteskabslignende samlivsforhold
de
nichteheliche Lebensgemeinschaft
el
συμβίωση άγαμου ζευγαριού
en
non-marital partnership
,
non-marital relationship
es
pareja de hecho
,
unión civil
fi
muu parisuhde kuin avioliitto
fr
partenariat non matrimonial
,
relation non matrimoniale
it
unione di fatto
nl
niet-huwelijkse samenlevingsvorm
,
partnerschap buiten het huwelijk
pl
wolny związek
sv
annan samlevnadsform än äktenskap
pareja no casada
bg
конкубинат
,
съжителство на семейни начала
,
съжителство на съпружески начала
,
фактическо брачно съжителство
,
фактическо съпружеско съжителство
cs
mimomanželský svazek
,
nemanželský svazek
da
papirløst samliv
,
samlivsforhold
,
ægteskabslignende samliv
de
Konkubinat
,
eheähnliche Gemeinschaft
,
faktische Lebensgemeinschaft
,
nichteheliche Lebensgemeinschaft
el
ελεύθερη ένωση
,
ελεύθερη συμβίωση
,
εξώγαμη συμβίωση
,
παλλακεία
,
συγκατοίκηση εκτός γάμου
en
cohabitation
,
living together as a cohabiting couple
,
non-marital cohabitation
es
concubinato
,
convivencia more uxorio
,
pareja de hecho
,
pareja estable
,
unión de hecho
,
unión estable de pareja
,
unión libre
,
unión no matrimonial
,
unión paramatrimonial
et
abieluta kooselu
,
abielutaoline kooselu
,
de facto partnerlus
,
faktiline abielu
,
faktiline abieluline kooselu
,
faktiline kooselu
,
konkubinaat
,
mitteabieluline kooselu
,
püsiv kooselu
,
vabaabielu
fi
avoliitto
fr
concubinage
,
union de fait
,
union hors mariage
,
union libre
,
union non-matrimoniale
ga
comhchónaí
hu
együttélé...
pareja no casada
bg
несемеен партньор
,
несключил брак партньор
,
партньор от партньорство в живота
cs
druh
da
samlever
de
Lebensgefährte
,
Partner einer eheähnlichen Gemeinschaft
,
Partner einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft
,
Partner more uxorio
,
nichtehelicher Lebenspartner
,
nichtehelicher Partner
el
μόνιμος σύντροφος
,
συμβιών
en
cohabitant
,
cohabitee
,
cohabiting partner
es
compañero more uxorio
,
conviviente
,
pareja de hecho
,
et
elukaaslane
,
faktiline abikaasa
,
kooselupartner
,
mitteabielulise kooselu partner
,
püsivalt koos elav isik
,
püsivas kooselus olev isik
,
vabaabielukaaslane
,
vabaabielupartner
fi
avopuoliso
fr
concubin
ga
comhchónaitheoir
hu
élettárs
it
convivente
lt
sugyventinis
lv
faktiskais dzīvesbiedrs
,
konkubināta partneris
,
kopdzīves partneris
mt
koabitant barra ż-żwieġ
,
konkubin
,
persuna li tgħix flimkien ma' persuna oħra barra mir-rabta taż-żwieġ
,
sieħeb
,
sieħeb domestiku
nl
concubant
,
feitelijk samenwonende
,
feitelijk samenwonende partner
,
ongehuwd samenwonende
pl
konkubent
pt
concubino
ro
concubin
sk
druh
sl
zunajzakonski part...